|
| сначала | посмотрев большое спасибо .
данный магазин. импортный товар . основной . совершаем сделки . Япония - нет товар . число много занимаемся поэтому , медленно . наслаждайтесь покупками ...
при постановке ставки , описание товара . примечания . обязательно . проверка получив , понимание получил сверху .. покупка пожалуйста . | | прибытие предположительно день | внутренний склад .., обычный рабочий день 3~7 день . глаз место . отправка . сделаю . в зависимости от товара , заграница склад . наличие есть . в этом случае , осмотр товар и т.д. требуется время поэтому , прибытие товара до . примерно 3~4 неделя бывает требуется . покупка в случае обязательно с запасом покупка пожалуйста .
данный магазин. слежение номер. официальное извещение ., товар не .* изначальный дефект к [ возвращение денег гарантия ]mo подготовлен .o за наличные достигать до ответственный штат служащих . поддержка . сделаю поэтому , спокойно делайте ставки . | | подробно о товаре [. документ прямой перевод ] | цвет * размер * вид
лот изображение . запись. цвет 1 из 4. средний выбирайте ..
и меньше .. размер . выберите пожалуйста .
- (S(Below28kg), M(15-30KG), L(30-40KG), XL(40-60KG))
※ товар. вид . размер * цвет также можно выбрать продукт , руководство по осуществлению сделки .. пожалуйста свяжитесь с нами
※ о товаре. что касается вопросов , обязательно перед ставкой [ выставляющая сторона . вопрос ] из спрашивайте пожалуйста ( ответ . невозможно бывает ) | | о доставке | анонимность рассылка . соответствует . делаю поэтому , единый по всей стране. . размер товара в зависимости стоимость доставки . отличается . обязательно после уточнения ставка .. для пожалуйста .
2 шт и больше . покупка желающий. ,1tsu глаз. покупка когда руководство по осуществлению сделки .. пожалуйста свяжитесь с нами . масса и т.п. счет сделал сверху .2tsu глаз после. цена . стоимость доставки . сообщим . | | пересылка способ | Yamato Transport * Япония mail международный mail ( слежение номер есть ) | | возвращение денег о гарантии | * товар отправка из 60 дней прошло, но товар . прибытие не делать случай , немедленно сиденье . вся сумма возвращение денег сделаю .
* изначальный дефект . проверка осуществлен случай , состояние . проверка делать получен после вся сумма возвращение денег сделаю ( прибытие 3 дней в течение ) | | способ оплаты | Yahoo! упрощенный расчет ( подробности )
уплата. [ после покупки 3 дней в течение ]ni пожалуйста .. обстоятельства в зависимости уплата . опаздывает в случае , обязательно руководство по осуществлению сделки .. пожалуйста свяжитесь с нами . связь нет 3 дней и более прошло случай [ обстоятельства покупателя. отмена ]. сделаем случается . | | примечания | ▼ за границей товар когда нижеследующий примечания . обязательно подтвердите пожалуйста ▼
(1) японский язык. инструкция. не прилагается , использование способ и т.п. в связи с этим соответствует . не можем сделать поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
(2) внутренний. товар . размер . цвет . отличается случается . машина . мотоцикл. детали , штекер. напряжение и т.п. соответствовать ., перед ставкой обязательно подтвердите пожалуйста ([◯◯ соглашение. .?] и т.п.. вопрос. специализация знания . иметь. поэтому . отвечающий .. не можем сделать . поймите пожалуйста )
(3) сделано в Японии товар по сравнению немного конструкция .... направление . есть . внутренний штат служащих . осмотр товар . производится ., качество . предубеждение. есть person. воздержитесь от ставок пожалуйста
(4) внутренний штат служащих осмотр товар когда , рассылка когда появившийся царапина и т.п. обнаружение сделал случай , клиенту повторный отправка or возвращение денег ..... взимается . накладывающийся накладывающийся .., но , тот, кто спешит воздержитесь от ставок пожалуйста
▼Yahoo! упрощенный расчет. автоматика об отмене ▼
сделка 8 день глаз после , кроме того, отправка связь из число день течение. .,Yahooyo.[ Yahoo auc !- квитанция связь. пожалуйста ] и название. mail . доставляется . это , после покупки товар . рассылка не делать плохой качество . обман от продавца покупатель ... поэтому. . дудка сообщение .., но , товар не прибытие когда тоже какой ... оставить как есть . сделайте пожалуйста .
руководство по осуществлению сделки тоже [Yahoo!JAPANni комментарий делать ] и ссылка . отображается., но , здесь надавлено .... товар отправка средний тоже несмотря принудительно Yahoo! упрощенный расчет . автоматически отмена будем делать .
в этом случае прямой данный . человек промежуток .. обмен стала , покупатель . банковский перевод . повторно платеж делать получать ko. будет ( комиссия за перевод . покупателя . плата будет )
покупателя . рука ....... станет поэтому ,Yahoo! c не прибывший комментарий. line .. прибытие товара до . длина . ожидание . дать для сотрудничество пожалуйста .
товар. текущее состояние и т.п.. слежение номер наряду с слежение сайт .. сообщать сделаю поэтому , спокойно ждите . | | прочее | * размер . вид. другой , смена имиджа и т.п. , клиент обстоятельства .. возвращенный товар - соответствует не можем сделать
* адрес. многоквартирный дом название (. и т.п. . содержит ) до обязательно . запись пожалуйста .
* адрес некомплектность , отсутствие .. незначительный и т.п. . товар . на месте . возвращенный товар осуществлен случай , цена товара только возвращение денег становится .
* наложенный платеж , до востребования - соответствует . не делаем
* квитанция о получении. выпуск. не принимаем поэтому , пожалуйста, заранее примите во внимание
* время ... в зависимости рассылка задержка . появляется случается . о себе документ ... сообщать делаю поэтому , перед ставкой подтвердите пожалуйста
| | sa... | до конца Вы посмотрели спасибо . покупатель . спокойно сделка возможен для прилагать усилия ... - поэтому , пожалуйста пожалуйста . кроме этого множество. товар . совершаем сделки поэтому , пожалуйста . просмотр пожалуйста .
|
|
вопрос продавцу
