стоимость доставки |
Honshu * Kyushu * Сикоку * Hokkaido * Okinawa * отдаленный остров |
единый по всей стране : бесплатная доставка |
главный
specification |
■ под старину отделка путешествие сумка type кейс для хранения. представление. .
■ ручка имеется . перевозка . удобный !o ящик для инструментов ., немного ящик для инструментов как . использование возможность .
■o часть магазин. акцент тоже точно ! прохладный . american дизайн. .
■ ржавчина такой как видно ... часть. ,. рисунок . есть ржавчина не является поэтому не беспокойтесь .
※ Vintage обработка . был подвергнут под старину отделка. .
за границей производства будет . отделка. ... поэтому , пожалуйста, заранее примите во внимание .
※ конечный продукт будет .
|
товар
размер |
внешние размеры ( примерно ): ширина 36× глубина ( ручка включение )40× высота 13cm
внутренний размер ( примерно ): ширина 35× глубина 32× высота 10cm
※ немного индивидуальные различия есть . |
| . материалы |
steel |
внимание
пункт |
* товар изображение. фактический товар . цвет тест. разница . нет для стараемся .,. использование сделано терминал ( персональный компьютер. монитор а также смартфон. тип * экран установка и т.п. )ya фотосъемка положение дел и т.п. .., фактический товар. цвет . может выглядеть по-другому случается . заранее приняв во внимание , заказ пожалуйста .
* большое растояние. перевозка . необходимо стать товар поэтому , при перевозке . упаковка внутри . детали компаньон. вмешательство по причине потертость следы и т.п. есть ., пожалуйста, заранее примите во внимание .
※ гладкий сделка поэтому . обязательно прочтите .※
каждый товар общий примечания . здесь [ отдельный запись ] делаю . обязательно . прочтение пожалуйста .
каждый товар общий примечания  |
|
| [3109 Special ] путешествие сумка WH{1-.100}
|
| ◆◆◆ использование гид ◆◆◆ | наша компания [ KAaGU( машина g) ]. страница . посмотрев большое спасибо . покупка передний , после покупки несмотря , наша компания .. обращение товар , покупки имеющий отношение сомнение и т.п. если есть , без стеснения спрашивайте пожалуйста .
( извините за беспокойство нижеследующий мейл адрес. [ домен указание прием ] пожалуйста . )
E-mail: depot0444@yahoo.co.jp
TEL:0969-27-0447
рабочее время : утро 9:00~17:00
телефон прием : утро 9:30~16:00
постоянный выходной : каждую неделю суббота , воскресенье , праздничный день | | ◆ осуществление сделки ◆ |
|---|
| (1) бланк заказа .. ввод пожалуйста . | использование гид .. прочтение после , покупка получил аукцион страница в верхней части экрана [ бланк заказа ]ni ввод получив ,” передача ”. пожалуйста .
* несколько цвет соответствует товар ( стул. цвет * товар. цвет ) в связи с этим , бланк заказа. примечания раздел ..,. желающий. цвет .. указанный пожалуйста .
* отправка бизнес . склад управление торговец . поручение делать .. отправка ошибка . предотвращение делать поэтому , самый первый. сообщение после. на день указание. не можем принять . заранее примите во внимание .
* день доставки час. . указание в связи с этим , получение невозможно .
кроме того, ,. желающий .... для усилия делаем ., товар. временный отсутствует ., отправка бизнес. .. состояние и т.п. ..,. желающий . не сопутствовать бывает поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
покупатель .. цена . решение .. принимаю аукцион и особенно , очень .... есть ., после покупки. . цена. переговоры. , воздержаться получаем поэтому , пожалуйста понимание пожалуйста . | | (2) заказ содержание. проверка mail . автоматика распределение ... за наличные доставляется . | ※ это -ступенчатый .. , несколько принятых ставок ( такой же один товар , другой товар. любой ) в случае. доставка .. не было (1 шт. стоимость доставки только отображать делается ) поэтому , обязательно из нашей компании. заказ проверка mail .. после уточнения , банковский перевод пожалуйста .
| | (3) из нашей компании заказ проверка mail передача делаем . | ※ банковский перевод общая сумма . руководство сделаю поэтому , действительно свое усмотрение .. делать, но , сделка быстро .. чтобы провести , из нашей компании. заказ проверка mail .. проверка принимаю до , банковский перевод . ожидание если вы можете был бы рад .
※ Hokkaido , Okinawa , отдаленный остров ( морской почтой . необходимый остров ) в связи с этим обязательно плата за транзит . стоит . | | (4) mail .. после уточнения , уплата пожалуйста . | ※o.. включая сумма сумма принятой ставки + стоимость доставки будет .
※ комиссия за перевод. . плата . пожалуйста .
※ уплата сумма . нехватка . появившийся если , разница сумма. уплата . пожалуйста делаю поэтому , банковский перевод во время , уплата сумма . различие . нет sama , подтвердите пожалуйста .
| | (5) после подтверждения оплаты , товар отправим . | | после подтверждения платежа ,1 неделя степени ( большой продукт 2~3 неделя степени ).. за наличные доставка сделаю . однако , отдаленный остров и т.п.. 1 неделя больше требуется бывает поэтому пожалуйста примите во внимание . | | ◆ о выпуске квитанции о получении ◆ | * квитанция о получении .. желающий в случае. , бланк заказа ввод в случае (~ уплата передний до .)ni без стеснения запросите пожалуйста ...
* квитанция о получении. повторный выпуск. в качестве правила не принимаем поэтому ,. желающий в случае. адрес , оговорка и т.п. .. один . если вы можете был бы рад .
PDF файл . mail прилагается .. пересылка сделаем . если вдруг принт наружный возможен окружающая среда . нет если извините за беспокойство , по электронной почте срочный сообщение . пожалуйста .
| | ◆ способ оплаты ◆ | * способ оплаты. нижеследующий из можно выбрать .
■ yahoo упрощенный расчет
■ банковский перевод
* комиссия за перевод. клиент плата пожалуйста .
| | ◆ о рассылке ◆ | [ торговец ] Seino Transportation , Sagawa Express , Япония mail
[ примечания ] производитель прямая поставка товар. производитель. договор транспортная компания в зависимости отличается .
* транспортная компания. . указание. не можем принять .
* рассылка. парадная дверь доставка будет .
* в общем. доставка домой торговец ( Driver 1 название ).. доставка стать поэтому большой что касается товара грузовик c груз ... помощь .... поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
* транспортная компания .. предварительно рассылка час. сообщение . поэтому , день средний быть связаны друг с другом . контактный адрес .. запись принимать для пожалуйста . сообщение .. в то время как нет если рассылка . задержка возникает случается ..,. быть в курсе .. пожалуйста .
| | ◆ возвращенный товар * о замене ◆ | * товар. качество - ожидается безупречность, но если вдруг , при транспортировке. повреждение . товар с дефектом , кроме того, заказ. товар . отличается товар . получен если , один недель в течение . mail *TELni. свяжитесь пожалуйста . взамен . приведем в соответствие .
* при транспортировке. повреждение , товар с дефектом. замена в случае. транспортная компания . наша компания . урегулирование . доставка наша компания . плата делаем .
возвращенный товар товар. получение. урегулирование касательно , на следующий день после стала регион в зависимости. число день бывает требуется . более того , большой товар в случае , в общем. доставка домой торговец - отличается особый . рассылка стать поэтому , получение. урегулирование тоже 1~2 неделя степени .... принимаем . действительно .... есть . понимание .. для пожалуйста .
* если вдруг. дефект в связи с этим только заменяем . сделаю . замена товар . нет случай исключая , возвращенный товар .. возвращение денег. невозможно поэтому . быть в курсе .. пожалуйста .
* замена не отмена желающий в случае , клиент обстоятельства. возвращенный товар считать , в оба конца. фактические расходы стоимость доставки * упаковка стоимость * каждый комиссия. клиент. . плата сделаю .
※ товар отправка завершение после. в основном отмена . не можем принять . отмена .. желающий в случае обязательно один раз багаж .. получение получил через , наша компания . mail . по телефону проконсультируйтесь пожалуйста ..( после прибытия 1 недель в течение * нераспечатанный не использовался . ограничение возвращенный товар соответствует . возможность .
※ после покупки отмена в связи с этим сумма принятой ставки. 10%. комиссия . вы оплачиваете .
… возвращенный товар * замена .. не могу принять случай …
◆ доставка день из 8 дней и более прошло товар .
◆ клиент .1 раз . использование . если .. товар .
◆ один раз . сборка . если .. товар .
◆ товар. коробка * инструкция и т.п.. принадлежности . повреждение * пятно * утерян случай .
◆ доставка час . упаковка состояние . отличается случай . другой коробка и т.д. inserting .. нет структура произведение . коробка . наполнен случай .
◆ прочее , вышеупомянутый . соответствующий не делать возвращенный товар * замена. заявление относительно ., наша компания . не данный . есть . оценен если . не могу принять бывает .
………
* односторонний отправка присоединение по причине возвращенный товар * возвращение денег. не можем принять . возвращенный товар .. желающий в случае обязательно mail . по телефону получив от вас сообщение , штат служащих. руководство делать возвращенный товар * замена порядок .. В соответствии с пожалуйста .
* сообщение распродажа . прошел. покупка продукт , особый торговое право в зависимости правило осуществлен охлаждение ( нет условия . примерно ). применение не является объектом. . подробно экономика промышленность .. домашняя страница . подтвердите пожалуйста .
* взамен .., перевозчик. обстоятельства сверху клиенту упаковка и т.п. . пожалуйста делаю . действительно извините, но , понимание , сотрудничество. степени пожалуйста .
товар вскрыть последующий возврат товара , замена. не могу принять поэтому , размер , цвет и т.п. относительно . беспокойство в случае , заказ перед тем запрос получив , достаточный . после согласия заказ пожалуйста .
* клиент. PC. монитор (CRTto жидкокристаллический. разница . яркость. другой и т.п. )ya фотосъемка положение дел и т.п. .., немногочисленный цвет. другой . возникает .
* товар. запах , рука .. и т.п. , шт . человек. ощущение. другой по причине возвращенный товар * замена относительно . не могу принять .
* производство производитель по причине неожиданный товар. specification модификация в зависимости , немного размер . материал и т.п.. specification модификация . есть случается .
* дерево товар. особенности в зависимости 5 мм передний последующий погрешность возникает случается . пожалуйста, заранее примите во внимание . более того , реальный измерение .. желающий в случае перед покупкой спрашивайте . поставка товара предположительно товар . реальный измерение. сверху . ответ сделаем . * почти все. товар . чистка и т.п.. line ... входить делаем поэтому , завод внутри ... входить сделал пыль . разрезание для маркировка и т.п. есть .
(※ каждая часть товар . сложный . размещение осуществлен упаковка . становится распаковка осмотр товар работа . трудный что касается товара , отгрузка работа. эффективность .. map . поэтому , нераспечатанный * не осмотр товар .. отправка будет .)
* для замены. товар . если нет в наличии , товар поступление последующий замена становится . кроме того, , снят с производства . производство конец когда что касается , такой же и т.п. товар. замена . возвращенный товар .. ответим .
* комплект товар когда , дефект часть только замена соответствует сделаю .
* купивший товар . отличается товар .. замена. не можем принять .
● нижеследующий какой-нибудь . данный .. .. если , первый период гарантия. объект вне становится .
* товар с дефектом * дефект кроме. по обстоятельствам покупателя причина
* товар используя ...... царапина . загрязнения и т.п. .
* товар используя ...... течение времени изменение ( сиденье. потертый . солнечный свет по причине выгоревший на солнце участок выцветание и т.п. )
* обслуживание примечания из оторван, отходит .. использование способ . осуществлен случай
| | KAaGU( машина g) | E-mail: depot0444@yahoo.co.jp
TEL:0969-27-0447 FAX:0969-27-0445
※ запрос , нижеследующий часовой пояс . пожалуйста .
рабочее время : утро 9:00~17:00 телефон прием : утро 9:30~16:00 постоянный выходной : каждую неделю суббота , воскресенье , праздничный день
почта 863-0048 Kumamoto префектура небо . город Nakamura блок 1-10
|
|
вопрос продавцу