|
|
подробности о товаре
|
| наименование товара
|
. старый . котел
|
| размер ( примерно )
|
высота 14cm× ширина 25cm× калибр 10.5cm
|
Вы посмотрели большое спасибо .
чайная посуда [. старый . котел ]. представление. .
котел . угол .
..
металлический. чай котел будет .
вместе в коробке становится .
в магазине. получение . принимаем !!(^O^)/
в этом случае. перед ставкой предварительно свяжитесь пожалуйста .
неопределенный пункт ., вопрос и т.п. если есть пожалуйста телефон , почтой . достаточно ★
пожалуйста спрашивайте .
★ кроме того веселый предмет . много выставлен
.... смотри пожалуйста ★
※ banana. аукцион. [ щелкнуть здесь !
]
|
| товар разряд
|
этот товар [ разряд B ]
как. лот становится .
состояние
* б/у товар став ржавчина . загрязнения есть .
* вместе коробка. крышка обратная сторона. с другой стороны. .. останавливать золотой. один часть отходит . делаем .
* текущее состояние. ... самовывоз будет .
* аксессуары на фото предмет . все будет .
* изображение . вдобавок подтвердите пожалуйста .
※ разряд относительно ※
новый товар : все .. новый товар состояние . не использовался товар .
как новый : профессиональный глаз из посмотрев , незначительный экспонирование царапина * выгорел и т.п. . есть товар .
разряд A+ : б/у ., почти все ощущение б/у. нет было использовано . немного царапина . загрязнения . прекрасный товар .
разряд A : немногочисленный маленький * средний царапина(ы) . загрязнения ., немного. ощущение б/у . есть ., изрядно довольно хороший товар .
разряд B : внешность . понимать маленький * клевета . загрязнения * выцветание и т.п. есть , разряд Ayo... товар .
разряд C : средний * большой царапина * загрязнения * выцветание и т.п. . много , использование возможно самый низкий ограничение Revell. товар .
Junk : обычный . состояние нет было использовано . снятие деталей . первоначально - другой . применение . только не используя товар .
|
|
подробности о доставке
|
этот . товар. [B размер ].. отправка становится .
※ letter pack почтовый сервис плюс ( слежение есть * возмещение нет ): соответствует не возможно
※yu. пачка ( слежение есть * возмещение нет ) : соответствует не возможно
※ наша компания указание кроме. транспорт фирменный использование , отдаленный остров * чартерный рейс. отдельный фактические расходы требование будет .
※ наложенный платеж отправка . если желаете , комиссия . отдельный стоит .(10 десять тысяч иен не достиг Y500 10 десять тысяч иен и больше Y1,000)
оплата наличные расчет только будет . будьте внимательны .
??
※
пожалуйста, обратите внимание ※
отправка торговец. ,[ товар вид другой ][ масса ][ размер ] и т.п. . обдумывание. сверху , дешево становится sama . установка делаю .
. указание в случае пожалуйста, обратитесь с вопросами .( по возможности примем меры . дополнительные расходы . стоит случается .) |
|
примечания
|
■ лот делаем продукт специальный запись . нет ограничение подтверждение рабочего состояния , простой чистка . проводим .
■ одежда , сумка и т.п.. ткань , кожа товар касательно долгое время использование не сделан . товар . много , немного становится. жизнь запах ( сигареты запах , шкаф запах , влажность запах и т.п. ). ощущение ... предмет тоже есть .
запах относительно ощущение person . индивидуальные отличия . поэтому , не использовался товар . даже если немного становится. техническое обслуживание . чистка . необходимо стать бывает .. пожалуйста подтвердите .
■7 дней в течение. изначальный дефект кроме. дефект. претензии не принимаются / возврату не подлежит .
※ потертость изменение и т.п.. предотвращение поэтому , клиент обстоятельства по причине возвращенный товар и т.п.. не можем поддерживать связь .
■ аукцион. [ оценка ] относительно
после прибытия товара , здесь оценка . получив ..., с обратной почтой оценка . сделаем .
⇒ оценка . не необходимо . person. , ошибка предотвращение поэтому , здесь . оценка. не необходимо. .
успешный участник торгов по причине односторонний обстоятельства по причине отмена. , автоматически [ очень плохой ] оценка будет поэтому примите во внимание .
■ внимание пункт
* покупка прямой после ,[ Yahoo! ]. person из отправляется [ автоматика сообщение о покупке ]. средний . после этого. сделка. подробности . написан .
навигатор покупки а также поле для сообщения . пожалуйста свяжитесь с нами .
ночь минут раздел покупок что касается на следующий день .. ответ делаем . пожалуйста , пожалуйста .
■ неопределенный пункт и т.п.. без стеснения вопрос , а также mail [higashikariki877@snow.ocn.ne.jp] до пожалуйста свяжитесь с нами .
в нерабочее время в случае на следующий день. ответ становится поэтому примите во внимание .
|
|
магазин информация
|
◆ магазин название утилизация banana восток . приход в магазин
◆ аукцион ответственное лицо олень .
◆ адрес почта 007-0828 Hokkaido город Sapporo восток район восток ..8 статья 1 chome 15-12-1
◆ номер телефона 011-299-3755 FAX
011-299-3765
◆ рабочее время до полудня 9 час ~ после полудня 7 час ( новогодние каникулы исключая круглый год без выходных )
◆ домашняя страница
http://www.topshichi.com/
◆ старый предмет разрешение Hokkaido комиссия по общественной безопасности
no. 101040001586 номер
◆ Sapporo север маленький . sake . комплект . no. 229 номер
|
|
вопрос продавцу
