|
■ о товаре
торговое название :книга@ структура высококлассный незначительный лезвие особый сплав книга@. кожа иммитация меча длинный меч 2. иайдо историческая драма Mai шт. . старый изобразительное искусство прикладное искусство доспехи текущее состояние товары долгосрочного хранения
общая длина :1015mm/970mm лезвие длина :710mm/650mm ножны ... нет масса :790g/809g ( примерно mm/g)
※ измерение * оценка в связи с этим наша компания оценка .. рука работа . осуществляем поэтому немного погрешность возникает также бывает поэтому поймите пожалуйста .
※ мы заботимся о том, чтобы опубликованного изображения было достаточно, но , браузер не может точно передать цвет товара . пожалуйста, примите во внимание .
хорошо используя включено ... клетка , царапина и т.п. износ есть . ножны. трещина есть , царапина . много. ... иммитация меча. . подлинный . нет поэтому лезвие. как раз нет . течение времени. старый ., царапина , загрязнения и т.п. есть .... сознательно , текущее состояние на фото цена судить. возможно person. . покупка . если вы был бы рад . текущее состояние (o фотография состояние ).. самовывоз будет . час ... было использовано времена. декорации как ощущение приятный ... может .. был бы рад . торговое название , описание товара . записанный времена , материал и т.п.. в высшей степени на свое усмотрение есть , гарантия *.. делать нет . годы , состояние и т.д. таблица на данный момент * ценность * товар мнение. другой и т.п. возникать случай . думаю есть . товар возвращенный товар. совершенно не принимаем .o фотография . хорошо посмотрев клиенту . решение в зависимости , ставка в случае. свой .. глаз . ответственно делайте ставки . цвет и т.п.. возможен ограничение на данный момент товар . близко ... для намереваемся сделать ., браузер сверху .. товар. цвет .... таблица на данный момент невозможно . немного . цвет может отличаться . принадлежности , товар состояние и т.п.. . фотография .. проверка . пожалуйста . новый. клиент. ставка. на свое усмотрение ставка удаление сделаю . прочее аукцион закончен непосредственно перед тоже без предупреждения лот . отмена можем сделать . выставленный товар имеющий отношение на ваш вопрос касательно . делать. ,o ответ в пределах возможного ответим . аукцион закончен на грани. ответ. невозможно случается . ответ * ответ. нет ... согласие . невозможно person. ставка. запись . пожалуйста . пожалуйста . форма . получив .. пожалуйста .
до конца от чистого сердца , ответственно . имеется ... сделаю .
|
|
■ ставка * способ оплаты * сделка относительно
|
после покупки , сделка содержание .[ руководство по осуществлению сделки ]ni. клиенту сообщение .. делаю .[ руководство по осуществлению сделки ]. используемый сверху , сделка . необходимый . информация пожалуйста сообщите .
почтой. сделка. совершенно не делаем поэтому , обязательно [ руководство по осуществлению сделки ]. используемый сверху пожалуйста свяжитесь с нами .
после покупки 3 дней в течение сообщение . нет случай , кроме того, 1 недель в течение . уплата . невозможно проверить случай , в зависимости от обстоятельств покупателя покупка. отмена . сделаем .
аукцион система сверху , намерение независимо автоматически [ очень плохой ] оценка . покупатель . есть. . возможен ограничение осторожно ставка можете для накладывающийся . пожалуйста .
подлинный товар гарантия * времена гарантия .. запись. нет предмет касательно , подлинность и т.п.. не понимаю поэтому все гарантия не является объектом. . товар возвращенный товар. совершенно не принимаем .
принцип претензии не принимаются * возврату не подлежит . во избежание проблем , минут из нет . и т.п. и т.п. . если есть обязательно вопрос делать из . делайте ставки .
* способ оплаты /Yahoo! упрощенный расчет
* в нашей компании квитанция о получении выпуск. в качестве правила line . нет . разнообразные расчет . сопровождать выпуск подробное описание и т.п. . квитанция о получении , использование подробности . замена пожалуйста .
* ошибка отмена ставки * отмена. совершенно не принимаем поэтому , если все понятно делайте ставки .
* земля * воскресенье * праздничный день. связь. ответ . невозможно бывает поэтому , пожалуйста . перед ставкой. , обязательно . фотография , раздел информации о себе . подтвердите пожалуйста ...
|
■ способ доставки / стоимость доставки. установка
|
после подтверждения оплаты , Sagawa Express предоплата отправим . от клиента транспортная компания. указание. не можем принять .
обычно этот день кроме того, на следующий день , даже если поздно 3 дней в течение. отправка . стараюсь . доставка оплатите пожалуйста ...
[ Hokkaido ] 3,160 иен ( Hokkaido )
[ KitaTohoku ] 2,690 иен ( Aomori , Iwate , Akita )
[ Minami Tohoku ] 2,690 иен ( Miyagi , Yamagata , Fukushima )
[ Kanto ] 2,450 иен ( Ibaraki , Tochigi , Gunma , Saitama , Chiba , Tokyo , Kanagawa , Yamanashi )
[ Shinetsu ] 2,450 иен ( Niigata , Nagano )
[ Hokuriku ] 2,340 иен ( Toyama , Ishikawa , Fukui )
[ Tokai ] 2,340 иен ( Shizuoka , Aichi , Gifu , три слоя )
[ Kansai ] 2,220 иен ( Shiga , Kyoto , Osaka , Hyogo , Nara , Wakayama )
[ China ] 2,220 иен ( Tottori , Okayama , Shimane , Hiroshima , Yamaguchi )
[ Сикоку ] 2,340 иен ( Kagawa , Tokushima , Ehime , Kochi )
[ Kitakyushu ] 2,220 иен ( Fukuoka * Saga * Nagasaki * Ooita )
[ Minamikyushu ] 2,220 иен ( Kumamoto * Miyazaki * Кагосима )
[ Okinawa ] спрашивайте
* Hokkaido * Okinawa ( отдаленный остров. клиент ) : отдаленный остров * часть регион. дополнение стоимость доставки стоит .
* большой товар кроме включение в покупку отправка возможность. . после покупки заявление пожалуйста .
* несколько принятых ставок получил если , с обратной почтой включение в покупку когда. стоимость доставки. сообщение . делаем .
* дополнение стоимость доставки относительно , если есть неясные моменты , без стеснения спрашивайте пожалуйста .
* товар после отправки , руководство по осуществлению сделки ..[ запрос регистрационный номер ]. сообщим .
* наша компания договор транспортная компания . ограничение - .( клиент . желающий по причине способ доставки. не можем принять )
*. желающий. часовой пояс . если есть , после покупки заявление пожалуйста .※ погода . транспорт обстоятельства в зависимости ,. желающий. часовой пояс . доставка невозможно также бывает .
|
|
■My Booth
|
моно .. .... , выгода . делать .. часть . может быть . есть . это место ....... какой-либо. .. думаю . земля изначальный , близко префектура. collector. person .. представительская выставка ., собственный . пара ... один пункт . сборник ... было использовано . на аукционе лот осуществляем . все. . глаз .... товар если был бы рад . кроме того различный выставляется поэтому , обязательно .... пожалуйста . все. ставка . сердечный ждем .
|
|
|
вопрос продавцу
