Product Name | торговое название
| обычная цена 4.1 десять тысяч ACEGENE Ace Gene мужской 2WAY портфель чёрный портфель большая вместимость экстракт хлеб двойной 59103
| Price | цена
| 41,800 иен
| Condition | состояние
| новый товар не использовался с биркой стандартный магазин подлинный товар
| Size | размер
| корпус : примерно W400×H280×D130/180(mm)
вне карман 3 внутри карман 9
принадлежности : плечо ремешок ×1
| Material | материалы
| нейлон
| Color | цвет
| черный
| Comment | комментарий
| обычная цена 4.1 десять тысяч ACEGENE Ace Gene мужской 2WAY портфель чёрный портфель большая вместимость экстракт хлеб двойной 59103. .
[ace./ Ace ][ace.( Ace )]. 1940 год создание. японский сумка производитель , Ace акционерное общество из рождение сделал бренд .
[ все. перемещение ....., эта .. удобно делать поэтому. оптимальный .katachi. предлагается делать .] в качестве концепции , путешествие из casual , бизнес до. широкий . item . относится . сумка & багажный бренд. .
Ace фирма . создание с ..... сумка .... опыт . ноу-хау . пользуясь ., Япония бренд если ... прекрасный смысл .. сердце .... ощущение побудить совершить , легкий в применении высокое качество . моно .... особенность. .
[ace.] - , путешествие категория -. центр считая .[ace.TOKYO( Ace to-kyo-)]to, бизнес категория -. центр считая .[ace.GENE( Ace Gene )]. 2tsu. этикетка есть .
подарок очень .... товар .
|
Guide
использование гид
|
|
STEP 1. покупка |
■ описание товара . примечания . хорошо ... сверху ., ставка * покупка пожалуйста .
подробный . покупка было использовано гид. здесь . обратитесь пожалуйста .
|
|
STEP 2. ввод
|
■ после покупки сразу ,Yahoo!ni. регистрация. мейл адрес адресован . mail . доставляется .
там записанный URLyo. в форму заказа . ввод пожалуйста .
кроме того, , бланк заказа ni доступ делать получив . ввод сделать также возможен .
■ включение в покупку отправка ( откладывание ).. желающий. покупатель. , все. покупка .... до бланк заказа. ввод. не делая ,
откладывание период (5 дней ) кроме того, . желающий. покупка . конец сделал ., в форму заказа. . ввод . пожалуйста .
|
| STEP 3. уплата |
■( сумма принятой ставки × потребительский налог 10%)+ стоимость доставки = общая сумма будет .
■ откладывание период (5 дней ). включение в покупку. 10 пункт до доставка 1 пункт минут . принимаем .
■ способ оплаты Yahoo! упрощенный расчет * Japan Post Bank * Japan Net Bank
■ самый первый. со дня покупки 7 дней в течение. уплата . пожалуйста .
|
| STEP 4. отправка
|
■ после подтверждения оплаты ,2 предприятие дней в течение , товар . отправляем .
■ товар после отправки. ,[ отправка завершение mail ]. отправляем поэтому , рассылка положение дел . подтвердите пожалуйста .
|
|
|
[ бесплатная доставка ]*[ откладывание ]*[ включение в покупку ] сервис
|
отправка * о доставке
|
■ в этом магазине самый первый. со дня покупки [5 дней в течение ] если 10 пункт до откладывание . возможность .
откладывание . практическое применение если так , один выход минут. стоимость доставки .10 пункт до. товар . совместно доставим .
■ кроме того, ,5 дней в течение ,10 пункт до. сумма принятой ставки общая сумма 3 десять тысяч иен и больше . доставка бесплатная будет . обязательно , воспользуйтесь пожалуйста ♪
|
■ доставка Sagawa Express ( стоимость доставки предоплата ) определяем .
нестандартный * почтовая доставка * letter pack почтовый сервис * прямой доставка и т.п.. воздержаться получаем .
пожалуйста, заранее примите во внимание .
■ после подтверждения оплаты ,2 предприятие дней в течение , товар . отправляем .
■ товар после отправки. ,[ отправка завершение mail ]. отправляем поэтому , рассылка положение дел . подтвердите пожалуйста .
■ стоимость доставки, но , размер * вес независимо как указано далее. .
950 иен [ Kanto * Hokuriku * Shinetsu * Chuubu ]
1050 иен [ Kansai * Tohoku ]
1150 иен [ China ]
1250 иен [ Сикоку ]
1350 иен [ Hokkaido * Kyushu ]
※ Okinawa префектура вся область , прочее префектуральный отдаленный остров касательно , Yupack оплата при получении .. отправка становится .
■ доставка час указание . нижеследующий часовой пояс .. можно выбрать .
бланк заказа ввод экран .. указание пожалуйста .
l указание нет l8 часов 12 час l12 часов 14 час l14 часов 16 час l16 часов 18 час l18 часов 21 час
|
| отмена * возвращенный товар * о замене |
отправка товара что касается новейший. обращая внимание управление .,
отправка . делаю .
если вдруг , доставка. товар . нижеследующий пункт . соответствует случай ,
извините за беспокойство после прибытия товара 7 дней в течение возвращенный товар желающий иметь целью . наш магазин до пожалуйста свяжитесь с нами .
добросовестно , срочно на место сделаю .
■ нижеследующий . возвращенный товар. объект становится .
* доставка. товар ., заказ. товар . другой случай .
* доставка. товар ., дефект шт место был случай .
※ возвращенный товар. доставка наш магазин . плата сделаю .
■ нижеследующий . соответствует если отмена * возвращенный товар . не можем принять .
* доставка завершение из 8 дней и более прошло товар
* клиент . использование , "надеты" осуществлен товар .
* смена имиджа . другой размер .
* прочее по обстоятельствам покупателя причина .
|
|
вопрос продавцу
