|
описание товара
|
|
торговое название * производитель ( бренд ) название
|
|
swatch Swatch IRONY SR936SW мужские наручные часы
|
|
номер товара , номер образца , указанный размер
|
Ref.:SR936SW
кейс : примерно 4cm( заводная головка часов не включая )
рука вокруг : примерно 14~20cm
вежливо . измерение делаю ., непрофессионал по причине измерение. . погрешность. простите пожалуйста ...
|
|
принадлежности
|
|
|
|
состояние разряд * товар состояние
|
★ состояние разряд
AB разряд степень
★ товар состояние
лицо часть ремень часть. маленькая царапина и т.п. есть . сравнительно красивый товар. .
батарейка заменена. .
※ сейчас день на данный момент аккуратно перемещение .. делаем .
время кроме. функция в связи с этим работоспособность не проверялась. поэтому пожалуйста примите во внимание
день разница и т.п.. измерение не делаем .
длина час. подтверждение рабочего состояния / внутри часть проверка. не проводим .
капитальный ремонт и т.п.. техническое обслуживание . не делаем поэтому , заранее понимание пожалуйста .
после покупки. техническое обслуживание. клиент . сам пожалуйста .
текущее состояние продажа поэтому
претензии не принимаются , возврату не подлежит . пожалуйста .
◎ обязательно , фотография . проверив решение принимать для пожалуйста .
|
◆ наш магазин. подтверждение стандарт становится поэтому обращайтесь за справкой .
|
|
N
|
новый товар * не использовался . принадлежности . все вме вместе .. состояние
|
|
S
|
как новый. состояние . покупка брать .. товар
|
|
A
|
незначительный мелкий царапина , загрязнения. есть . очень красивый состояние
|
|
B
|
немного грязный , царапина есть немного ощущение б/у. ощущение ... состояние
|
|
C
|
бросающийся в глаза загрязнения , царапина. есть состояние
|
|
D
|
изрядно. ощущение б/у , загрязнения , царапина. есть состояние
|
|
|
стоимость доставки * упаковка
|
★ платеж. сумма относительно
цена товара . стоимость доставки . оплата общая сумма будет .
★ стоимость доставки
единый по всей стране 1,040 иен Tohoku 1,300 иен Hokkaido 1,820 иен Okinawa * отдаленный остров ( после покупки связь )
Sagawa Express отправка .
Yupack . отправить бывает .( указание. невозможно . примите во внимание .)
отдаленный остров в случае сделка информация ввод когда сделка сообщение .. сообщите пожалуйста .
★ упаковка относительно
амортизирующий материал . упаковка кроме того, винил пакет . совместно inserting , так же картонная коробка кроме того, бумажный пакет . inserting. простой упаковка .. отправка будет . тот, кто понимает. . ждем ставок .
продажа в магазине , почтовый заказ ... делаю .
продукт склад отправка поэтому магазин .. сделка. не можем сделать .
заранее . быть в курсе .. пожалуйста .
|
|
о включении в покупку
|
включение в покупку. торговец поручение отправка поэтому , не возможно. .
Cannot be Combined shipping
|
|
.. человек заявление ( in voice ) выпуск относительно
|
.. человек заявление. выпуск .. желающий. покупатель. после покупки древесный уголь . краб это . сделка сообщение .. сообщите пожалуйста .
.. человек заявление . товар . включение в покупку кроме того, по электронной почте выпуск сделаю . mail в случае адрес . сообщите пожалуйста .
|
|
о товаре
|
изображение . проверив на фото судить возможно person только делайте ставки .
возвращенние товара не возможно. . мелкий предубеждение , претензии и т.п.. воздержитесь пожалуйста .
товар. фотосъемка окружающая среда . используемый окружение монитора в зависимости , оригинал. цвет . несколько отличается случается поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
изображение . после тщательной проверки , покупка пожалуйста .
текущее состояние. . до выставляем . после покупки. самостоятельно техническое обслуживание . пожалуйста .
претензии не принимаются * возврату не подлежит . пожалуйста .
|
|
примечания
|
изображение . после тщательной проверки , покупка пожалуйста .
тот, кто нервничает , закончившийся товар . тот, кто ищет . воздержитесь от ставок .
товар управление сверху уплата. покупка день . включение 3 дней пожалуйста .
наложенный платеж. не возможно пожалуйста .
пожалуйста, заранее примите во внимание .
подробности о товаре. производитель домашняя страница и т.п. . уточните пожалуйста .
неопределенный пункт и т.п. . если есть , запрос. после делайте ставки пожалуйста .
после покупки. запрос не можем принять поэтому , воздержитесь .
квитанция о получении. выпуск. . морщина . нет, но не делаем .
Yahoo! упрощенный расчет. использование подробности . квитанция о получении. замена. подтверждение стать поэтому , там . используйте .
квитанция о получении выпуск. Yahoo auc help тоже
[ самостоятельно , упрощенный расчет использование подробности экран . печать делать и т.п. делать . соответствует пожалуйста .]
to записан поэтому . соответствует пожалуйста .
этот товар к запрос ниже пожалуйста .
gold грамм GP. раз . Harima блок магазин
почта 558-0056 Osaka город Sumiyoshi-ku десять тысяч плата восток 1 chome 1 номер 30
Tel:06-6693-9800
и больше , пожалуйста .
|
|
★ перед ставкой обязательно прочтите пожалуйста .
|
★ примечания ★
товар относительно по возможности . на самом деле состояние . размещение делаю ., монитор по причине цвет тест . немного различие бывает .
не использовался товар . даже если коробка и т.п.. б/у товар . есть и пункт . понимание получен сверху . ставка . пожалуйста . тот, кто нервничает. ставка. воздержитесь .
Yahoo! аукцион кроме .. также продается . товар в случае полной распродажи , товар. лот . отмена сделаем случается поэтому примите во внимание .
возвращенный товар * отмена. . прием не делая . после прибытия товара , описание товара . нет . дефект * повреждение и т.п. .. было если . ответим поэтому наш магазин . свяжитесь пожалуйста .
|
★ лот касается
этот товар
gold грамм группа . есть gold грамм GP* gold грамм Plus c стандартный. лот становится .
gold грамм книга@ часть .. строгий инспекция .. разряд товар поэтому , не беспокойтесь .
|
|
вопрос продавцу
