--------------------------------------------
※※. покупка. перед тем обязательно прочтите ※※
{ outlet ( есть перевод ) о товаре }
керамика товар. особенно , много маленький. есть ., все товар ., деформация ( эллипс )* булавка отверстие * глазурь. пятно * цвет пятно *. трещина * царапина и т.п. есть . кроме того, , наш магазин. водяная лилия горшок. , гончарный круг используя . рука работа . молдинг будем делать . поэтому , готовый сделал товар. вид . правильный иен ......, высота . размер . необычность станете ...., товар . индивидуальные различия есть .
outlet ( есть перевод ) что касается товара , отправка передний. осмотр товар когда стандартный товар как , отправка ....... товар будет . стандартный товар ..., деформация * эллипс * царапина * булавка отверстие * цвет пятно * жарение трещина и т.п. . бросающийся в глаза становится .( стандартный товар относительно ., немногочисленный деформация * эллипс * царапина * булавка отверстие * цвет пятно * жарение трещина и т.п. есть .) при использовании , все . проблема. нет, но , товар. внешность ., качество . заботиться о person , outlet .. не дешево. есть person и т.п.. . покупка . воздержитесь пожалуйста ...

{ подтвердите пожалуйста }
outlet ( есть перевод ) продукт ,o сделка .. есть ., клиенту ... обязательно .. довольство. .. товар - ограничение . нет случается . внешность ..., во всяком случае дешево упомянутый клиенту. стоимость товар т.к., , и меньше пункт . понимание можете для если было , обязательно .. рассмотрите пожалуйста .
[1] клиент обстоятельства ( заказ ошибка , другой размер , смена имиджа и т.п. ). [ возвращение денег * возвращенный товар * замена ] касательно не соответствует .
[2] при перевозке по причине повреждение был если , после прибытия товара 3 дней в течение . если можете связаться принцип примем меры .
[3] качество имеющий отношение претензии и т.п.. совершенно не принимаем .
[4] есть перевод место. . желающий . потребность. не принимаем .( есть перевод причина - , деформация * эллипс * царапина * булавка отверстие * цвет пятно * жарение трещина и т.п. sama .. .)
[5] outlet ( есть перевод ) продукт ежедневно. осмотр товар бизнес. среди возникает поэтому , поступление предположительно день и т.п.. нет . поэтому , полная распродажа последующий повторное поступление предположительно и т.п.. . сообщать невозможно .

--------------------------------------------
■ размер ■
( внешние размеры )
[S размер *11 номер ] диаметр примерно 33cm× высота примерно 17cm
[M размер *14 номер ] диаметр примерно 42cm× высота примерно 21.5cm
[L размер *17 номер ] диаметр примерно 51cm× высота примерно 25cm
( внутренний размер )
[S размер *11 номер ] диаметр примерно 29.5cm× высота примерно 15cm
[M размер *14 номер ] диаметр примерно 38.5cm× высота примерно 19.5cm
[L размер *17 номер ] диаметр примерно 47cm× высота примерно 23cm
( масса / емкость )
[S размер *11 номер ] примерно 4kg / примерно 10L
[M размер *14 номер ] примерно 7kg / примерно 20L
[L размер *17 номер ] примерно 12kg / примерно 35L

■ материал ■
керамика

■ примечания ■
● ручная работа товар поэтому , размер , вид , цвет .. индивидуальные различия есть .
※ вид . цвет. .. имеющий отношение потребность. не принимаем .
● что касается качества товара , эллипс * деформация * царапина * проекция * жарение пятно * жарение трещина * цвет пятно * глазурь. сидэ .* вмятина выпуклость * булавка отверстие и т.п. . есть случается .
● наш магазин. водяная лилия горшок. , гончарный круг ., рука . очистка вверх .., type . используя молдинг будем делать . ручная работа товар поэтому , готовый сделал было использовано. вид . совершенно правильный иен ......, высота . размер . необычность станете ...., товар . индивидуальные различия есть .
● наш магазин. водяная лилия горшок. , земля . очистка вверх , гончарный круг . раз делать молдинг ., малярная кисть . используя поверхность . целый ..... . поэтому , товар. внутри сторона . гончарный круг . раз сделал час возможно .. подобный узор есть .( в зависимости от товара индивидуальные различия есть .) этот узор. , ручная работа товар если ... было использовано будет . товар дефект не является поэтому , обратите внимание .
● монитор. departure цвет состояние в зависимости фактический было использовано . цвет ., ощущение качества и т.п. . немного отличается случается .
●. температура разница в зависимости горшок. поверхность ... делать риск есть .. использование . если .. в случае , обязательно наружный. безопасный место . используйте .( салон .. . использование ... пожалуйста .)
● в этом магазине , клиент обстоятельства ( заказ ошибка , другой размер , смена имиджа и т.п. ). [ возвращение денег * возвращенный товар * замена ] касательно не соответствует поэтому пожалуйста примите во внимание .
● изначальный дефект . дефект был если , после прибытия товара 3 дней в течение . если можете связаться принцип примем меры .

{ подтвердите пожалуйста }
● заказ .. ошибка . нет . подтвердите пожалуйста. для пожалуйста .
※ трещина предмет поэтому , все рука работа . строго упаковка делать получаем . поэтому , после заказа. отмена . товар модификация и т.п.. ,o не могу принять случается . кроме того, , товар после отправки. отмена в связи с этим , совершенно не соответствует .
● что касается качества товара , эллипс * деформация * царапина * проекция * жарение пятно * жарение трещина * цвет пятно * глазурь. сидэ .* вмятина выпуклость * булавка отверстие и т.п. . есть случается . качество касается понимание ,. согласие получил сверху . покупка пожалуйста .
● качество имеющий отношение претензии и т.п.. совершенно не принимаем .

--------------------------------------------