※ обязательно все документ .. проверка получен сверху .. делайте ставки пожалуйста .
получение связь последующий отмена , возвращенный товар. не можем поэтому
обязательно товар после уточнения получение связь пожалуйста .
товар номер _/////
|
|
|
|
|
подробно о товаре
|
|
|
. ../ первый надеты / производство надеты / праздничная одежда /o. три ./ белый / журавль / девочка / женщина ./ один tsu./ "Семь, пять, три" / длинное нижнее кимоно имеющий выставляется .
изображенное на фото . полностью .
пятна , загрязнения , морщина и т.п. , текущее состояние .. . доставляется .
мы специализированный . знания . нет поэтому вопрос и т.д.. . ответ не можем сделать .
пятна , загрязнения и т.п.. возможен ограничение проверка делаю ., недосмотр бывает .
загрязнения и т.п. ( запах содержит ). ощущение person. индивидуальные отличия . думаю есть поэтому , снова и снова used товар упомянутый ... примите во внимание .
на фото цвет тест. использование оборудование в зависимости отличается поэтому , приняв во внимание делайте ставки .
тот, кто нервничает. . воздержитесь от ставок .
вышеупомянутый пункт . понимание приняв во внимание ,. делайте ставки пожалуйста .
|
|
|
кимоно
спина часть . незначительный плесень есть .
длинное нижнее кимоно
кромка . пятна есть .
рукав. 2 -слойный становится .( на фото )
наша компания товар оценка
A
оценка судить стандарт
*S новый товар . or не использовался товар .
*A+ как новый товар . царапина . ощущение б/у . почти все нет , очень красивый состояние .
*A прекрасный товар . маленький загрязнения и т.п.. есть . быть внимательным Revell не , красивый состояние
*B хорошая вещь . загрязнения и т.п. немного ощущение б/у. есть ., большой боль . нет состояние
*C б/у товар . после использования проблема. нет ., быть внимательным загрязнения и т.п. боль . есть состояние
*D утиль . использование сверху . проблема . есть состояние . состояние раздел комментарий . ссылка
※ вышеупомянутый оценка. наша компания правило .. судить делать получен было использовано будет . товар изображение , в пояснительном примечании по возможности состояние . запись сделаем поэтому хорошо . просматривание получен сверху , наша компания товар оценка. в высшей степени справка как решение дать для пожалуйста .
|
|
|
подробности о доставке
|
|
|
[ мы определяем транспортная компания ]
Yupack 80.
Saitama префектура внутри Y960-
Hokkaido Y1,430
Tohoku Y1,030- ( Aomori префектура Akita префектура Iwate префектура Miyagi префектура Yamagata префектура Fukushima префектура )
Kanto Y1,030- ( Tokyo Metropolitan area Kanagawa префектура Chiba префектура Gunma префектура Tochigi префектура Ibaraki префектура Yamanashi префектура )
Shinetsu Y1,030- ( Niigata префектура Nagano префектура )
Hokuriku Y1,030- ( Toyama Ishikawa префектура Fukui префектура )
Tokai Y1,030- ( Shizuoka префектура префектура Аичи три слоя префектура Gifu префектура )
Kinki Y1,120- ( Osaka (столичный округ) Kyoto (столичный округ) Shiga префектура Nara префектура Wakayama префектура Hyogo префектура )
China Y1,220- ( Okayama префектура Hiroshima префектура Yamaguchi префектура Tottori префектура Shimane )
Сикоку Y1,220- ( Kagawa префектура Tokushima префектура Ehime префектура Kochi префектура )
Kyushu Y1,430- ( Fukuoka префектура Saga префектура Nagasaki префектура Kumamoto префектура Ooita префектура Miyazaki префектура Кагосима префектура )
Okinawa Y1,520-
товар. рассылка. дверь . до. доставка становится .
※ транспортная компания касательно Япония mail , Yamato Transport .. как отправим . регион отправки район . товар размер , транспорт обстоятельства . погода и т.п.. различные условия в зависимости транспортная компания . модификация делать случай . есть , отправка фирма относительно мы . указание сделаем . транспортная компания . способ доставки. указание. невозможно . заранее примите во внимание .
отдаленный остров. в случае предварительно пожалуйста, обратитесь с вопросами .
день доставки час. указание касательно регион в зависимости отличается . приблизительно уплата проверка день ..2~3 день после если возможность . однако регион . товар размер в зависимости . желающий. на день .. прибытие . невозможно случается поэтому , излишек .... на день .. указание пожалуйста . несколько пункт покупка получен случай , включение в покупку возможный было использовано ( такой же день конец минут . ограничение - . большой продукт за исключением ) касательно включение в покупку. сверху отправим .
※ после покупки 10 день и больше. хранение .. желаете случай , хранение стоимость . отдельный платеж взимается .1 месяцев и больше. хранение. не принимаем поэтому примите во внимание .
※ прямой доставка касательно на день. ограничение есть ., передний до дня . уплата. проверка .... person . ограничение принимаем . доставка место. город Kawaguchi будет . в этом случае. погружен в машину в связи с этим покупатель .. необходимый материал , человек число .. урегулирование прошу .
|
|
|
|
осуществление сделки
|
|
|
* после покупки , руководство по осуществлению сделки .. необходимые условия .. запись. сверху ,. ответьте пожалуйста .
* входить сумма . решение сделал после , сумма принятой ставки . стоимость доставки. общая сумма . уплата прошу .
после подтверждения платежа ,3 рабочий день внутри . отправляем .
от нас. связь. в основном уплата проверка час , или отправка товара час становится .
( стоимость доставки и т.п. неопределенный пункт в случае руководство по осуществлению сделки , кроме того, поле для сообщения .. сообщите пожалуйста .)
* рабочее время. рабочий день. 9:00~17:00 становится . суббота и воскресенье , праздничный день и т.п.. в нерабочее время. mail. ответ и т.п. . невозможно случается поэтому пожалуйста, примите во внимание .
* после покупки 3 дней в течение сообщение . взяв .... случай .1 недель в течение . подтверждение платежа ....... случай , отмена по обстоятельствам покупателя пожалуйста . кроме того, после покупки 10 день и больше. хранение .. желаете случай , хранение стоимость . отдельный платеж взимается .1 месяцев и больше. хранение. не принимаем поэтому примите во внимание .
|
|
|
|
подробности об оплате
|
|
|
*Yahoo! упрощенный расчет
сумма принятой ставки . стоимость доставки. общая сумма . платеж взимается .
|
|
|
|
|
примечания
|
|
|
мы .. выставить было использовано. новый товар и т.п.. запись . есть было использовано кроме в основном использование б/у товар будет . состояние в связи с этим запись сделал было использовано кроме тоже немного ощущение б/у . есть было использовано . подумайте . античный , Vintage и т.п.. старый было использовано касательно использование на момент проблема нет похоже царапина и т.п. касательно запись ... нет часть есть . пожалуйста, примите во внимание . кроме того, принадлежности и т.п.. на изображении есть было использовано . все будет .( образ как. принадлежности и т.п. за исключением )
персональный компьютер . только не видно изображение есть поэтому обязательно PCyo.. просьба проверить .( однако , браузер - в зависимости. просматривание невозможно .. поэтому заранее примите во внимание .) кроме того, цвет касательно монитор и т.п.. в зависимости от окружения фактический цвет . отличается бывает . в высшей степени б/у товар . разобравшись делайте ставки пожалуйста .
аукцион название. [ осмотр )]yo. правая сторона ., экспонат - прямой отношение. нет для поиска. относящийся ключевое слово . надпись делать случается ., широко просматривание принимаю поэтому. меры как понимание пожалуйста .
приписка информация и т.п. . есть случается поэтому , ставка в случае. обязательно пояснительная записка конец хвост до. . просматривание прошу .
отмена ставки . аннулирование после ставки. совершенно не принимаем . текст. содержание . после уточнения ответственно ставка дать sama пожалуйста . кроме того, , последнее время плохой качество . аукцион помеха . много появление делает . аукцион с плохой оценкой. . воздержитесь от ставок . ставка даже совершив мы .. удаление сделаем случается поэтому заранее примите во внимание .
свободный мейл адрес . мобильный телефон mail . используемый person. , mail. не . и т.п. . связь . препятствие .... случается . заранее домен отмена и т.п.. спам установка. модификация и т.п. . предоставить взимается для пожалуйста .
отмена и т.п. личный причина по причине возвращенный товар. получение не делаем ., изначальный дефект * описание товара . ясно отличается товар . получен если после прибытия товара 1 недель в течение . сообщите пожалуйста . после прибытия товара. , быстро товар проверка . вы сделали сверху . получение. свяжитесь пожалуйста . товар . дефект был если , обязательно получение связь. перед тем руководство по осуществлению сделки .. свяжитесь пожалуйста . оценка раздел .. сообщение. . соответствует ...... случается . обязательно оценка. перед тем руководство по осуществлению сделки .. свяжитесь с нами пожалуйста . более того , получение связь последующий об отмене. совершенно не можем принять . кроме того, , товар. гарантия в связи с этим какой причина ...... уплата сумма . комиссия за перевод. . возвращение денег и больше. . не можем поддерживать связь . заранее примите во внимание .
|
|
|
|
вопрос продавцу
