[ ставка . быть .. пожалуйста ]

нижеследующий описание товара . осуществление сделки , примечания и т.п. . с пониманием , ставка . быть в случае товар касается ,. покупка. намерение . ответственно делайте ставки пожалуйста .

оценка . значительно плохой person * плохая оценка . много получив .. person. ставка. отказ сделаю .

наша компания . ставка . покупка , сделка касается не правильный . беспокойство line поэтому . line трещина .. тот . есть . оценен случай , ставка. брать удаление , покупка удаление и т.п.. меры . брать ... получать .. есть поэтому пожалуйста примите во внимание .

[[[ подробно о товаре ]]]

бренд *SONIA RYKIEL

o нравится . person * тот, кто ищет. в этом случае непременно рассмотрите пожалуйста .

◆72 часов в течение (※5 пункт в пределах ). покупка если было включение в покупку отправка также возможен поэтому непременно другой товар . посмотрите пожалуйста ◆

(※ товар. особенно , включение в покупку соответствует невозможно товар . поэтому заранее примите во внимание .)
※ название голова. Британия цифра. наш контрольный номер. .

материалы * хлопок 55% искусственный шелк 27% нейлон 18%
указанный размер *M
(※ для верности , товар полный размер . обратитесь пожалуйста .)
(※ указанный размер . нет если справка размер . запись сделать . есть .)
[ товар полный размер ]
длина рукава : примерно 56cm
ширина : примерно 38cm
ширина плеча : примерно 35cm
длина одежды : примерно 59cm
(※ flat putting размер т.к., немного погрешность. примите во внимание .)

цвет * оттенок коричневого
※ цвет что касается используемый PC окружающая среда . частное лицо. субъективность и т.п. в зависимости может выглядеть по-другому есть возможность поэтому заранее . сознательно делайте ставки пожалуйста .

[ состояние ]
разряд *B
N……… не использовался
S……… прекрасный товар / повреждение , ощущение б/у немного хороший . товар
A……… повреждение , ощущение б/у немного сравнительно хороший . товар
B……… повреждение , загрязнения можно смотреть товар
C……… большой повреждение , ощущение б/у можно смотреть товар
D……… Junk / часть. отсутствует , повреждение можно смотреть товар
[ состояние подробности ]
немного ощущение б/у . есть .

[ доставка способ ( стоимость доставки ). подробности ]
способ доставки. [ Sagawa Express : курьер экспресс доставка на дом ( предоплата )] становится .
доставка единый по всей стране :950 иен ( Hokkaido :1,350 иен Okinawa * отдаленный остров :1,450 иен )
( Okinawa , исключая отдаленные острова Kyushu район ( Fukuoka префектура , Saga префектура , Nagasaki префектура , Kumamoto префектура , Ooita префектура , Miyazaki префектура , Кагосима префектура ):1,150 иен )

※ доставка желаемый день * час указание что касается сделка сообщение ... желающий . сообщите .
※ доставка адрес в зависимости. . желающий ... нет бывает поэтому пожалуйста примите во внимание .
※[ отправка связь ] последующий доставка желаемый день * час указание. указание * модификация. получение завершение . нет случается .
※ другой способ доставки . нестандартный доставка возмещение . выгода число , проблема. становится причиной поэтому не принимается .
※ товар. прямой самовывоз. не принимается .

[ о включении в покупку ]
в этот раз ,Yahoo! аукцион. specification с изменением . делать , товар. включение в покупку отправка. сервис относительно правило модификация . line . сделать .

Yahoo! аукцион . предлагается делать [ совместно сделка ]. только включение в покупку соответствует возможность сделаю .

вышеупомянутый с изменением , самый первый. . после покупки 72 часов в течение покупка получил товар только . включение в покупку. объект становится .

※[ совместно сделка ]. порядок . подробности и т.п. что касается Yahoo! аукцион. help страница обратитесь пожалуйста .
※ включение в покупку пункт число. 5 пункт до пожалуйста .(5 пункт в вышеупомянутом случае , доставка дополнение делается .)
※o товар. вид , свойство и т.п. в зависимости включение в покупку соответствует ...... случается .

[ примечания ]
◆ освобождение от ответственности пункт ◆
* товар. замена . ремонт. потребность. не принимается поэтому пожалуйста примите во внимание .
* наш продукт б/у товар . есть ,. передний. использование . хранение по причине царапина . повреждение есть . эта ... с пониманием ,[ подробно о товаре ]ya[ состояние ] и т.п. . после подтверждения делайте ставки пожалуйста .
* наша компания ,[ состояние ]ni запись сделал царапина . повреждение а также б/у товар . есть . или . предположение быть царапина . повреждение относительно ответственность . не несет .
◆ возвращенный товар , отмена по причине Special примерно ◆
клиент обстоятельства по причине товар. возвращенный товар. совершенно не принимаем .
особый торговое право 15 статья. 2ni основанный возвращенный товар * отмена. не принимается .

если вдруг , доставка товар . нижеследующий 3 пункт . соответствует случай только стоимость доставки наша компания плата .. возвращенный товар пожалуйста .
клиент из товар . отправка обратно получив , наша компания .. товар . после уточнения , банковский перевод .. цена . ответ делать ., заранее обратите внимание .

сообщение . со дня прибытия товара 7 день . если превышает , наша компания некомплектность по причине возвращенный товар . не можем ответить .

1) доставка. товар . заказ. товар . другой случай
2) доставка. о товаре , товар состояние . запись текст . значительно отличается случай ( б/у товар поэтому , некоторые погрешности. простите пожалуйста .)
3) доставка. о товаре , на аукционе .. запись текст . работа .. ошибка был случай

. соответствует что касается , единый вся сумма. возвращенный товар * возвращение денег соответствует пожалуйста .
в нашей компании в основном 1 пункт предмет . относится буду , ремонт * товар. замена * альтернативный товар. урегулирование и т.п.. соответствует. не можем сделать .
продукт б/у товар поэтому . немного . повреждение * загрязнения * пятна и т.п. по причине возвращенный товар * возвращение денег * замена. отказ сделаю .

※ повреждение * пятна * загрязнения и т.п. по причине переговоры о скидке и т.д.. не можем ответить .
※ смена имиджа , неправильное понимание .. возвращенный товар * отмена. не принимается .
※ предварительно сообщение нет . возвращенный товар товар .. пересылка когда , какой возвращенный товар . не принимается .

◆ внимание ◆
※ последнее время , новый клиент * с плохой оценкой * оценка .. плохой. оценка . много получив .. person c не правильный . беспокойство line поэтому . много поэтому , извините, но новый клиент * с плохой оценкой * оценка .. плохая оценка . много получив .. person c ставка. воздержаться можем сделать .
※ наша компания ., ставка . покупка , сделка касается не правильный . беспокойство line поэтому . line трещина .. тот . есть . оценен случай , ставка. брать удаление и т.п.. меры . брать ... получать .. есть поэтому пожалуйста примите во внимание .