◇ bed. ... предметы первой необходимости . bed изготовление 3 позиций комплект
( bed накладка + box простыня 2 листов )

◇ надежный местного производства товар .

● bed накладка. . семья . уборная возможно .
※ стиральная машина .. использование в случае , уборная course кроме того, , слабый вода .* слабый . вода . сделайте пожалуйста .

● матрац. сверху . bed накладка. разместить на , эта сверху box простыня . покрытый . взимается .
box простыня. окружение резина имеется ., матрац из смещение ... становится .

●4 размер :( одиночный * полуторный * двойной *k.-n)

◇ цвет 3 цвет соответствует ( бежевый (kinali)* розовый * голубой )
※. желающий цвет . выберите пожалуйста .

※ комплект 1 цвет становится .

[ двойной размер ]
■ спальное место накладка :140×200cm
■ box простыня :140×200cm× толщина 25cm

[ specification ]
● накладка ткань : полиэстер 65%, хлопок 35%, с хлопком , полиэстер 100%, стеганое полотно
● простыня ткань : полиэстер 65%, хлопок 35%

● сделано в Японии

※1 комплект. . цена.
※ перевод после уточнения , примерно 1 неделя ~10 день ( рабочий день внутри ) передний после . отгрузка предположительно. .
※ персональный компьютер. браузер и т.п. .., цвет . некоторые погрешности бывает .

● стоимость доставки ●
※ Hokkaido : Y1,100* Tohoku * Kyushu : Y550
※ другой регион : бесплатная доставка
※ Okinawa * отдаленный остров стоимость доставки оценка
※ наложенный платеж не возможно

※ перевод после уточнения , число день ~1 неделя передний и задний (до и после) ( рабочий день внутри )yo. отгрузка предположительно .


■ банковский перевод * наложенный платеж. , каждый взимается комиссия .
■ супермаркет расчет используемый случай ,1 раз. использование . есть Yahoo auc ! расчет комиссия 100 иен ( включая налог ) стоит .
■ после подтверждения перевода. отгрузка урегулирование подготовка становится .
■ большой мебель в связи с этим , рассылка. подтвердите пожалуйста ( многоквартирный дом и т.п.. лифт наличие ( дополнение стоимость доставки иметь есть ) и т.п. )
■ большой мебель и т.п. , доставка в случае помощь бывает требуется поэтому пожалуйста подтвердите .
■ доставляющая компания .. доставка. ( one Driver * вход самовывоз )( доставляющая компания указание. не возможно )
■ возвращенный товар * отмена .. получение . невозможно . более того изначальный дефект что касается после прибытия 2 дней в течение пожалуйста свяжитесь с нами . более того , сборный товар когда , один раз сборный готовый было сделано . товар в случае не можем принять поэтому , сборный перед тем подтвердите пожалуйста .
■ покупатель . обстоятельства по причине возвращенный товар в случае невозможно поэтому , хорошо . рассмотрение. сверху . покупка пожалуйста .