| описание товара | ошибка ., прочитав нет тем. отмена * возвращенный товар * возвращение денег * претензии. совершенно получение есть невозможно
перед ставкой обязательно все текст . прочитайте пожалуйста !
производитель * название компании : KOKUYO
наименование товара ( номер образца , номер товара ) : FLKH-430F1PN
информация : название . голова. номер. наш контрольный номер будет .
посмотрев большое спасибо .
подтверждение рабочего состояния. дверь. открытие и закрытие относительно частичная поломка есть , простой .. виниловая лента . ремонт .. проблема нет движение. .
ключ . все без проблем .
ключ . зеркало , одежда .. труба . все делаем .
обувь . портфель . место хранения возможно Space имеется ., маленький площадь .4 человек минут. багаж .. форма возможно .
б/у товар поэтому маленькая царапина и т.п.. есть .
повреждение часть. есть, но , простой .. ремонт . проблема нет работа делаем .
тот, кто беспокоится. ставка . воздержитесь пожалуйста .
Saitama префектура Ниидза город из выставляется поэтому , прямой получение . теплый прием. .
рассмотрите пожалуйста .
товар. простой .. чистка. делаю ., чистка специализация. фирма не является поэтому загрязнения и т.п. . остается бывает . пожалуйста, заранее примите во внимание .
в пояснительном примечании . фальшивый и т.п. кроме. запись ошибка и т.п. был случай тоже , в основном текущее состояние . самый приоритет . сделаю поэтому хорошо изображение .. ссылка. сверху . рассмотрение , делайте ставки .
продукт ,[ витрина . доставка ]. др. ,[ удобно товары для дома takkyubin (доставка на дом) ],[ наша компания рассылка ]. какой-нибудь .. рассылка становится .
другой способ доставки. клиенту . урегулирование получать форма становится .
[ удобно товары для дома takkyubin (доставка на дом) ] в случае по ситуации автоматически наша компания рассылка . модификация становится случай есть есть .
наша компания рассылка не Yamato Home супермаркет ens. удобно товары для дома takkyubin (доставка на дом) .. рассылка . необходимо . хотеть сделать если расчет перед тем это . сообщение пожалуйста .
кроме того, , в зависимости от товара удобно товары для дома takkyubin (доставка на дом) .. отправка . невозможно случается поэтому , прямой Yamato Home супермаркет ens. спрашивайте .
о доставке. Saitama префектура departure . размер из самостоятельно поиск . пожалуйста .
поиск .⇒ Yamato Home супермаркет ens. щелкнуть здесь
гарантия и т.п. . необходимый случай и т.п. , подробности условия .. проверка если вы думаю .
[ наша компания рассылка ] что касается заранее регион . сообщение. сверху . стоимость доставки. проверка . пожалуйста .
1 раз. рассылка ... плата установка поэтому несколько совместно куплен . если изрядно дешево рассылка возможен случается .
отдаленная местность в случае высота . станете ... бывает .
стоимость доставки. проверка ... ставка принята случай , стоимость доставки . высокий из и т.п. по причине отмена и т.п.. совершенно невозможно поэтому обратите внимание .
в основном [. сверху грузовик кузов .. доставка (1 название .. соответствует )] становится .
[ принимая во , установка ]. необходимый если дополнительные расходы становится необходимым поэтому пожалуйста, обратитесь с вопросами .
экспонат , аксессуары на фото предмет . все поэтому уточните пожалуйста .
товар масса : не измерение
размер : [ вне форма ] ширина (W) примерно 600.× глубина (D) примерно 515.× высота (H) примерно 1,940.
подтверждение рабочего состояния : дверь. открытие и закрытие. часть ремонт .. проблема нет движение. . ключ . все без проблем .( бытовая техника товар и т.п. , электризация проверка только запись в случае источник питания кроме другой работа. проверка не делаем )
| | подробности о доставке | ※ о способе доставки. запись. средний из выберите пожалуйста .
( в основном запись. способ доставки кроме соответствует не делаем поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание . на данный момент , оплата при получении , наложенный платеж и т.д.. не соответствует .)
покупка после уточнения из нашей компании стоимость доставки . связь делать -ступенчатый . способ доставки . указание. сообщение . приход нет если здесь запись. средний из выбор делать стоимость доставки. сообщение . сделаю .
отличается способ доставки . если желаете перед оплатой обязательно способ доставки. укажите пожалуйста .
(※ стоимость доставки. сообщение после тоже расчет передний если было покупатель .. модификация возможность .)
※ упаковка перед тем после упаковки. размер . предположение делать установка делаю поэтому , фактический транспортные расходы . отличается бывает .
надпись кроме того, предварительный расчет. сумма . наш транспортные расходы пожалуйста поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
упаковка стоимость и т.п. . все включает сумма становится .
■ наша компания рассылка
рассылка возможен область . плата. место в зависимости отличается поэтому , перед ставкой вопрос * по электронной почте пожалуйста свяжитесь с нами .
( регион * распорядок дня в зависимости отказ делать бывает требуется .)
E-mail ( grand_garage_0402@yahoo.co.jp )
■ прямой приход в магазин получение в основном упаковка и т.п.. не делаем .
0 иен [ доставка место : Saitama префектура Ниидза город ..2-5-1]
■ клиенту . доставляющая компания урегулирование
клиент урегулирование. способ доставки когда , здесь. упаковка и т.п.. невозможно поэтому , пожалуйста, заранее примите во внимание .
■ удобно товары для дома takkyubin (доставка на дом) ( наша компания рассылка . модификация становится случай есть )
≪ внимание ≫ удобно товары для дома takkyubin (доставка на дом) .. заявка получил случай , по ситуации наша компания рассылка . модификация становится бывает .
( плата . условия. изменение нет )
наша компания рассылка не Yamato Home супермаркет ens. удобно товары для дома takkyubin (доставка на дом) .. рассылка . необходимо . хотеть сделать если расчет перед тем это . сообщение пожалуйста .
доставка регион * размер в зависимости меняется поэтому , Yamato на домашней странице проверьте пожалуйста .
кроме того, , в зависимости от товара удобно товары для дома takkyubin (доставка на дом) .. отправка . невозможно случается поэтому , прямой Yamato Home супермаркет ens. спрашивайте .
поиск .⇒ Yamato Home супермаркет ens
после покупки нижеследующий информация . если сообщите думаю .
* гарантия. необходимо .
* имя. считывание временный название
* принимая во прежний этаж число
* лифт. наличие
* опция . включено. наличие
*. желающий и т.п.
■ прочее
в зависимости от товара Yamato mail . приведем в соответствие .( Yamato mail . возможность в случае упаковка стоимость . включение . предварительный расчет . сделаю .)
Yamato mail . возможность .. , обязательно перед покупкой спрашивайте .
■ прямой получение . приветствуется делаю .
ставка * покупка от того,. сделка. отмена невозможно поэтому ,[ реальная (настоящая) вещь . смотри из решение . хочет ] и т.п.. отмена делать возможность . есть в случае , ставка .. свяжитесь пожалуйста .
кроме того, , машина к погружен в машину и т.п. . по возможности. помощь сделаем .,. соответствует сделаем человек . женщина. также бывает поэтому , тяжелый груз и т.п. . погружен в машину пассажирский . если желаете заранее на день . проконсультируйтесь пожалуйста .
o багаж. фиксация и т.п.. клиент. ответственность .. пожалуйста .
■ самовывоз когда , совершенно резервирование делаем поэтому получение на день . консультации сделаем .
кроме того, , в основном покупка день из 7 дней в течение .. получение . пожалуйста делаю .
покупка день из 8 день и больше прежний получение . если желаете отдельный хранение стоимость .. требование можем сделать поэтому заранее примите во внимание .
■ включение в покупку если желаете стоимость доставки . меняется .( возможность . пожалуйста. заранее спрашивайте пожалуйста )
кроме того, единая стоимость доставки. товар ., включение в покупку в случае стоимость доставки . меняется .
■ упаковка касательно , в основном утилизация материал и т.п. используя . упаковка сделаю поэтому , упаковка материал . товар . отношение нет печать знак и т.п. . сделано случается .
кроме того, непрофессионал упаковка становится поэтому , порез . приклеивание и т.п. . делать внешний вид . плохой бывает поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
■ гарантия . слежение сервис в связи с этим , способ доставки в зависимости отличается поэтому , для избежания недоразумений , гарантия и т.п. . необходим кому. , транспортная компания. домашняя страница и т.п. .. проверка. сверху , клиент. . обстоятельства . сопоставив способ доставки .. выберите пожалуйста .
■ гарантия . установка ... способ доставки когда ., необходим кому. после покупки гарантия. наличие . сообщите .
( связь. нет если гарантия нет .. отправка . сделаю .)
■ отправка день в связи с этим , быстрый ответ . стремимся, но , по ситуации число день требуется бывает поэтому , пожалуйста, заранее примите во внимание .
■ этот не рука . по другим причинам , получение товара . невозможно . отправка обратно сделано .. случай ., повторный отправка . если желаете повторно стоимость доставки . вы оплачиваете .
в этом случае , хранение период. 7 дней. .
сообщение , стоимость доставки. уплата . нет в случае повторный .* ликвидация . сделаю поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание . |
| | примечания | ошибка ., прочитав нет тем. отмена * возвращенный товар * возвращение денег * претензии. совершенно получение есть невозможно
перед ставкой обязательно все текст . прочитайте пожалуйста !
■ в этом случае благодарим вас за посещение .
спокойно сделка делать получать поэтому . обязательно до конца прочитайте пожалуйста .
■ пояснительная записка. цитирование * на фото вращение .. абсолютно . прекращение пожалуйста .
■ ставка * ставка принята если , запись. содержание . все считывание , понимание ., ставка вы сделали было использовано .. .
ошибка ., прочитав нет тем. отмена * возвращенный товар * возвращение денег * претензии. совершенно получение есть невозможно поэтому , обратив внимание делайте ставки .
в основном на аукционе . поэтому аннулирование после ставки. невозможно !
отмена . завершение ...... на аукционе не становится поэтому заранее . понимание. сверху . делайте ставки .
■ редко выставляется. товар тоже товар знания и т.п. .... было использовано . есть , неисправность . детали. отсутствует и т.п. минут из . лот делать ... бывает .
наша компания .. понимать область . состояние . запись делать, но , ошибка .. информация запись и т.п.. некомплектность . нет ограничение , на данный момент товар. состояние . приоритет пожалуйста поэтому пожалуйста примите во внимание .
■ товар знания . все . нет выставляется предмет . поэтому , производитель . номер образца , фотография .. хорошо . проверка получив на данный момент товар проверка не делать . минут из нет часть. обязательно на данный момент товар проверка . приходить получать . спрашивайте .
на ваш вопрос . ответ невозможно товар тоже есть ., по возможности ответ сделаем .
после покупки. претензии и т.п.. совершенно не можем принять поэтому заранее примите во внимание .
кроме того, , подтверждение рабочего состояния. запись . не сделан предмет . место. гарантия и т.п.. совершенно не делаем поэтому пожалуйста примите во внимание .
■ на данный момент товар проверка относительно , обязательно перед ставкой приходить пожалуйста .
ставка после на данный момент товар проверка . осуществлен случай тоже отмена. совершенно невозможно .
приходить получать если . резервирование т.к., , mail или по телефону . желающий. на день . сопоставив спрашивайте .
предварительный заказ в случае имя .. контактный адрес. номер телефона .. спросив делаю поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
■ большой продукт отправка когда как есть. стоимость доставки . требуется завершать поэтому , по возможности получение . рекомендация делаю .
кроме того, , в нашей компании в основном удобно товары для дома takkyubin (доставка на дом) ..... принимаем ., удобно товары для дома takkyubin (доставка на дом) . другой доставляющая компания тоже рассылка не возможно. товар тоже есть .
удобно товары для дома takkyubin (доставка на дом) .. рассылка возможность . пожалуйста. заявка на перевозку груза час. судить становится для поэтому , рассылка не возможно судя ..... если клиент . консультации получив , другой способ .. рассылка . невозможно случай . большая сумма . станете ... если отмена . можем сделать поэтому пожалуйста примите во внимание .
наша компания рассылка в связи с этим рассылка сам. возможный товар . почти все, но , отдаленная местность. Area. большая сумма будет поэтому , условия и т.п. . включение обязательно перед ставкой на ваш вопрос . уточните пожалуйста .
после покупки стоимость доставки . высокий и т.п. по причине. отмена * возвращенный товар * возвращение денег * претензии. совершенно получение есть невозможно поэтому , обратив внимание делайте ставки .
■ подробности о доставке .. запись сделано -слойный . делать, но , прямой приход в магазин получение когда , в основном упаковка и т.п.. не делаем .
машина к погружен в машину и т.п.. по возможности помощь сделаем .,. соответствует сделаем человек . женщина офисная работа участник. также бывает поэтому , тяжелый груз и т.п. . погружен в машину пассажирский . если желаете заранее на день . проконсультируйтесь пожалуйста .
o багаж. фиксация и т.п.. клиент. ответственность .. пожалуйста .
■ с плохой оценкой что касается , здесь судить ., отмена и т.п. предоставить случается поэтому пожалуйста примите во внимание .
кроме того, , в любом случае в основном . аннулирование после ставки. не принимаем ., сообщение . покупка день . включение ( кроме того, последний . связь . взяв . день . включение )5 день и больше взяв нет в случае успешный участник торгов удаление. процедура . делать получен сверху . беспокойство стоимость как сумма покупки .. требование сделаю .
■ сумма решение. сообщение после , уплата процедура. стоимость доставки. сообщение из стоимость доставки связь день . включение 5 дней в течение пожалуйста .( по ситуации 5 дней в течение. уплата . дефект .., заранее сообщение . мог получить случай за исключением )
5 день даже если прошло уплата нет в случае вышеупомянутый такой же . успешный участник торгов удаление. процедура . делать получен сверху . беспокойство стоимость как сумма покупки .. требование сделаю .
■ беспокойство стоимость. платеж временные ограничения. беспокойство стоимость. сообщение из связь день . включение 3 дней в течение . сделаю .( выходной и т.п. за исключением )
если вдруг период до дня . платеж , сообщение . невозможно проверить если , год 14.6%. соотношение по причине задержка убытки золотой .. требование сделаем поэтому заранее примите во внимание .
■ состояние что касается до конца этот субъективность. .( подтверждение рабочего состояния . завершение . нет предмет тоже внешний вид в зависимости высший разряд . прикреплять бывает .)
если есть моменты, которые вас беспокоят , обязательно перед ставкой спрашивайте .
■ изображение что касается таблица на данный момент. индивидуальные отличия . есть .., отображение включая . монитор и т.п.. другой в зависимости , цвет . может выглядеть по-другому бывает .. заранее понимание получен сверху . делайте ставки пожалуйста .
■ потребность и т.п. . есть в случае перед ставкой спрашивайте .
содержание в зависимости . желающий . не сопутствовать бывает .. пожалуйста, заранее примите во внимание .
■ вопрос к ответ , отправка день , после покупки. сообщение и т.п. относительно , быстрый ответ . стремимся, но , по ситуации сразу соответствует .... число день требуется возможность . поэтому , пожалуйста, заранее примите во внимание .
■ оценка. не необходимо и person . приходит поэтому , в основном оценка . вы сделали person . только такой же оценка чтобы сделать сделаю поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
■ получен товар . в пояснительном примечании запись осуществлен содержание .. различие был если , товар после получения 3 дней в течение. сообщение если возвращенный товар * возвращение денег . прием сделаю поэтому .. квитанция * оригинальная коробка и т.п. все .3 дней. так же хранение делать ... пожалуйста .
(3 день после. сообщение ... квитанция * оригинальная коробка и т.п. . нет в случае совершенно. соответствует. невозможно поэтому пожалуйста примите во внимание .)
кроме того, строительные работы расходы * убытки золотой и т.п.. гарантия невозможно .
■ гарантия иметь отправка когда. гарантия. , транспортная компания. гарантия становится поэтому , транспортировка . проблема был если прямой транспортная компания . спрашивайте . здесь. ответственность не несем .
■ японский язык .. разговор . невозможно person - совершенно. сделка. невозможно .
■ политка безопасности относительно
наша компания , и меньше цель поэтому , эта область внутри касательно только , личные данные . сбор * использование сделаю .
наша компания по причине личные данные. сбор * использование. , клиент. собственный departure .. предлагается по причине . поэтому есть , клиент . личные данные . предлагается осуществлен если , наша компания . основы person игла .... личные данные . использование сделать . клиент ... сделал было использовано .. .
заказ осуществлен товар . доставка делать сверху . необходимый случай только касательно , наш сделка фирма ( транспортная компания , склад управление фирма , скупка ., производитель и т.п. )., использование * сохранение сделаем .
новый товар. путеводитель и т.п. , клиенту иметь . и необходимо похоже информация. предлагается * бизнес . line сверху . необходимо становится от нашей компании. запрос , проверка , а также сервис улучшение поэтому. смысл видеть мнение сбор * разнообразные. запрос соответствует . использование сделаем . | | способ оплаты | ■Yahoo! упрощенный расчет
■ по желанию банковский перевод и т.п. также возможен .
■ сумма покупки + стоимость доставки + необходимый случай. гарантия стоимость и т.п. = оплата всего сумма . .
комиссия за перевод и т.п.. покупатель плата . пожалуйста .
■ плата решение. сообщение . есть до оплата ожидание пожалуйста .
заблаговременно оплата осуществлен случай , нехватка было в случае дополнение уплата . делать взимается .
кроме того, ,. оплата золотой касательно возвращение денег не можем сделать поэтому , плата решение. сообщение после оплата пожалуйста .
| | информация выставляющей стороны | [ магазин название ] утилизация магазин GRAND GARAGE
[ почтовый индекс ] почта 352-0017
[ адрес ] Saitama префектура Ниидза город ..2-5-1
[TEL] 048-487-9070
[FAX] 048-487-9071
[E-mail] grand_garage_0402@yahoo.co.jp
[ торговля редкими вещами разрешение ] no. 308911207431 номер
[ основы рабочее время ] 9:00~18:00
[ постоянный выходной ] новогодние каникулы
[ mail *FAX.. запрос ] 24 час |
|
вопрос продавцу
