• за границей прямой импортный товар поэтому , внутренний. гарантия. не прилагается ., наш 1 месяцев. оригинал гарантия . присоединение. .

• выпуск на японском языке. инструкция по эксплуатации. не прилагается ., использование способ . проблема если , связь если сделаете , понимать область .. ответ. .

• [ состояние ] новый товар не использовался ( до конца импортные товары поэтому , транспортировка. ..., мельчайший маленький .. потертость. есть возможно ., мы . смотреть ограничение .. , в частности. проблема . нет .. раз ожидать жители ставка . запись . для . пожалуйста .)

• [ подробно о товаре ]

легкий ! место хранения compact !3-4 человек для палатка . пространство просторный !
один человек тоже легко сборка ... .
обе стороны вход есть , очень удобный. .
55cm. удлинение часть есть поэтому , другой оборудование и т.п. . класть .. возможность  

• [ оплата сумма ] сумма покупки + стоимость доставки ( бесплатная доставка . запись быть в случае , доставка не взимается )

• [ способ оплаты ]Yahoo! упрощенный расчет   
  

• продукт после подтверждения оплаты ,3 дней в течение ( суббота, воскресенья и праздничные дни исключая )ni отправляем ( распределение затраты. снижение , окружающая среда защита поэтому , простой . упаковка . отправим ).

• мы. распределение затраты . снижение делать поэтому , все. продукт за границей. распределение центральный из отправим .( почта . домашняя страница из возможность слежения ). после отправки примерно 3-5 день прибытие сделаю .( в высшей степени стандарт, но , таможня. инспекция. ..., быстро ...., поздно ... белка . возможность есть . наверняка период внутри . прибытие сделать . договоренность не можем сделать ).

• другой способ доставки ( пример : Yamato takkyubin (home delivery service) )ni соответствует не делаем ( вопрос . получив ., ответ не ).

• почта прекращение если желаете , после покупки , сообщите пожалуйста .
  

• отсутствие когда , почта. отсутствие .. почтовый делается . клиент самостоятельно связь . пожалуйста ( хранение период . прошло ., адресат .. - . повторный отправка когда , доставка отдельно. требуется .).

• доставка единый по всей стране 2000 иен будет ( включение в покупку не возможно ).

• потребительский налог , аукцион комиссия. , не необходимо .

• банковский перевод. комиссия. оплачивается покупателем .

• частная выставка поэтому , квитанция о получении. выпуск не делаем .

• если , товар . дефект или ваше мнение . если есть 1 недель в течение . руководство по осуществлению сделки .. пожалуйста свяжитесь с нами . до конца ответственно . ответим .

• изначальный дефект когда , быстро новый товар . замена сделаю ( товар с дефектом . заблаговременно наложенным платежом наш указание. отправка обратно заблаговременно отправка обратно принимаю после , новый товар . повторный отправляем ). наличие . нет , указание счет . вся сумма возвращение денег соответствует ( заказная почта. возвращение денег. не возможно , обратите внимание ).

• используемый персональный компьютер экран в зависимости незначительный цвет. погрешность возникает есть возможность . товар. подробности и т.п. кроме того, подробно проверка осуществлен . если из раздела вопросов сообщение . если вы можете указание осуществлен часть . фотосъемка делать . отправка сделаю .

• 3 дней в течение. связь .7 дней в течение. оплатите пожалуйста . после подтверждения оплаты. отправка будет .

• ставка или после покупки . даже если , мы судить . удалять случается . перевозка час. упаковка. потертость и т.п. . есть случается поэтому . мелкий ... заботиться о person. ставка. осторожно пожалуйста .

• последнее время , оценка не необходимо . успешный участник торгов . изрядно - поэтому , мы . оценка .. быть person только оценка сделаю . тот, кому не нужна оценка мы . чтобы не поставить оценку пожалуйста .