|
□ подробно о товаре
|
|
спасибо, что посмотрели !
это , Meiji период. ... .
. страна армия .. .. дизайн | Osaka quotient судно акционерное общество |.. Нагахама .
Meiji 37 год выпуск
примерно 51.5×37.5cm
состояние. битва передний. старый предмет поэтому , потускнение , загрязнения , помятость , поломка , царапина и т.п. виден . старый предмет . понимание. есть person пожалуйста . товар на фото мелкий цвет style корректировка. не делаем . оригинал .. красный ... видно .. делать ..... делать есть . после подтверждения пожалуйста .
ставка. .... товар касается в основном повторная выставка. не делает поэтому в этом случае непременно на аукционе . участие пожалуйста . кроме этого множество. бумага предмет . открытка с видом и т.п. . выставлен поэтому ,. просмотр если вы был бы рад .
|
|
□ подробности об оплате
|
|
●yahoo упрощенный расчет
※ внимание ※
упрощенный расчет кроме .. оплата использование запрещенная деятельность становится . поэтому , после покупки отдельно банковский счет . объяснения сделать невозможно поэтому пожалуйста, примите во внимание . после покупки 5 дней в течение упрощенный расчет .. платеж возможный person только делайте ставки пожалуйста .
|
|
|
□ подробности о доставке
|
|
● обычная почта ( определенная форма * нестандартный )( вес в зависимости плата изменение )( без компенсации )( суббота, воскресенья и праздничные дни. отправка нет )
● Smart письмо (180 иен )( без компенсации )※ несколько включение в покупку когда размер в зависимости не возможно
● letter pack почтовый сервис свет (370 иен )( без компенсации )※ несколько включение в покупку когда размер в зависимости не возможно
● Yupack оплата при получении
вышеупомянутый какой-нибудь. способ .. отправка становится .
※ внимание ※
( без компенсации ). способ доставки в связи с этим , если вдруг. перевозка авария , утерян , кража . появление делав . мы возмещение. совершенно невозможно .. заранее приняв во внимание . указание . прошу .
рассылка индустрия занятость в зависимости заявка на перевозку груза просьба. на следующий день . только багаж. заявка на перевозку груза . приход ... нет поэтому , уплата из багаж до отправки 1~2 день требуется .
|
|
|
□ примечания
|
|
[ внимание 1]
за границей к прямой доставка невозможно . покупка даже сделав отмена по обстоятельствам покупателя пожалуйста поэтому пожалуйста, примите во внимание . Япония внутренний к квитанция представительство система фирма и т.п. к доставка возможность .
Cautions!
It cannot send to China, South Korea, and overseas [ other ] directly.
I will delete, even if awarded.
[ внимание 2]
после окончания аукциона. , на следующий день из последовательный свяжемся . в то же время большое количество завершить поэтому , сделка начало . опаздывает person . выходит ... думаю . после окончания аукциона 24 часов в течение. обязательно один раз глаз. сделка связь . сделаем поэтому ожидание мог получить . думаю .
[ внимание 3]
наспех отсутствие . делать если в разделе информации о себе . извещение. . ставка & вопрос. перед тем уточните пожалуйста. для пожалуйста . → список выставок самый верхняя часть [ раздел информации о себе ]
[ внимание 4]
выставить предмет. все старый предмет. . старая книга , старый бумага , старый предмет. свойство . понимание есть person только пожалуйста . если вдруг ясный этот недосмотр ., не рука . был в случае скорость , честность приведем в соответствие . какой-либо некомплектность был случай вдруг плохая оценка и т.п. . inserting ... person . есть для, но , мы. до конца аккуратно приведем в соответствие поэтому , извините, но крайне короткий ., тот, кто нервничает. не делайте ставки пожалуйста . после прибытия товара 1 неделя . прошло связь что касается в любом случае возвращенный товар и возвращение денег - не можем ответить .
|
|
вопрос продавцу
