□ текущее состояние товар □ форма медсестры HANAE MORI - na emo li One-piece костюмы женский S (2831116)
| □ текущее состояние товар □ форма медсестры HANAE MORI - na emo li One-piece костюмы женский S (2831116N)
■ это текущее состояние товар становится
*HANAE MORI - na emo li
* форма медсестры One-piece костюмы
* женский S
■ внешний вид
* сносный прекрасный товар ( субъективность становится )
■ содержание
* одежда только. |
| ※ мелкий / специализированный . вопрос - . ответ не можем . заранее примите во внимание .
※ этот товар [ текущее состояние товар ]. . претензии не принимаются , возврату не подлежит . поймите пожалуйста .
описание товара . запись .. нет подобный [ мелкий царапина ][ незначительный царапина ]. есть случается .
※ монитор в зависимости , восприятие цвета . фактический товар . может отличаться . |
| этот товар [ Япония mail Yupack ].. отправка становится .
район другой плата за доставку. нижеследующий список . подтвердите пожалуйста .
※ другой способ доставки ( нестандартный и т.п. )ya другой транспортная компания по причине доставка не можем принять поэтому , пожалуйста, заранее примите во внимание . |
т.к. выставляется в другом месте если Вам удобно, посмотрите .
| Yupack плата таблица |
| Hokkaido |
1,500 |
Aomori префектура |
1,100 |
Iwate префектура |
1,100 |
| Miyagi префектура |
1,100 |
Akita префектура |
1,100 |
Yamagata префектура |
1,100 |
| Fukushima префектура |
1,100 |
Ibaraki префектура |
1,000 |
Tochigi префектура |
1,000 |
| Gunma префектура |
1,000 |
Saitama префектура |
1,000 |
Chiba префектура |
1,000 |
| Tokyo Metropolitan area |
1,000 |
Kanagawa префектура |
1,000 |
Niigata префектура |
1,000 |
| Toyama |
900 |
Ishikawa префектура |
900 |
Fukui префектура |
900 |
| Yamanashi префектура |
1,000 |
Nagano префектура |
1,000 |
Gifu префектура |
900 |
| Shizuoka префектура |
900 |
префектура Аичи |
900 |
три слоя префектура |
900 |
| Shiga префектура |
800 |
Kyoto (столичный округ) |
800 |
Osaka (столичный округ) |
800 |
| Hyogo префектура |
800 |
Nara префектура |
800 |
Wakayama префектура |
800 |
| Tottori префектура |
800 |
Shimane |
800 |
Okayama префектура |
800 |
| Hiroshima префектура |
800 |
Yamaguchi префектура |
800 |
Tokushima префектура |
700 |
| Kagawa префектура |
800 |
Ehime префектура |
800 |
Kochi префектура |
800 |
| Fukuoka префектура |
900 |
Saga префектура |
900 |
Nagasaki префектура |
900 |
| Kumamoto префектура |
900 |
Ooita префектура |
900 |
Miyazaki префектура |
900 |
| Кагосима префектура |
900 |
Okinawa префектура |
1,300 |
S/60-80 |
※ доставка включая потребительский налог. .※ вышеупомянутый стоимость доставки единица измерения. иен (JPY). .
※ отдаленный остров к отправка , получатель . покупка в зависимости от товара условия . изменение делать бывает . подробно отдельный пожалуйста спрашивайте . |
▼ перед ставкой нижеследующий . обязательно прочтите ▼
| руководство по осуществлению сделки |
● обязательно [ товар изображение ][ описание товара ][ стоимость доставки ] и т.п. . после уточнения , делайте ставки .
в описании товара непонятные моменты и т.п.. ,[ вопрос выставляющей стороне ]yo. спрашивайте .
● в этом магазине блиц-цена а также завершение на ранней стадии , цена переговоры. соответствует. не принимаем .
● сделка информация. особый и ошибка отправка предотвращение поэтому несколько ID.. пожалуйста не делайте ставки .
● самый первый. покупка товар. со дня покупки [5 дней в течение ] если , включение в покупку отправка . принимаем .
руководство по осуществлению сделки .. включение в покупку отправка . желаете аукцион ID* торговое название и т.п. пожалуйста сообщите .
※ такой же один Yahoo! JAPAN ID.. покупка товар . ограничение - .
кроме того, , товар размер . упаковка число в зависимости , включение в покупку отправка .. не могу принять случается .
● сделка. уплата . включая со дня покупки 5 дней . пожалуйста осуществляем .
5 дней в течение уплата. невозможно проверить если , сделка аннулируем .
● покупка товар. прямой . доставка. не осуществляем .
после покупки потребность получив . даже сделав соответствует невозможно поэтому заранее примите во внимание .
● после покупки наш информация .. сообщать делает ., телефонный связь. воздержитесь пожалуйста .
телефон .... нет случай . почти все поэтому , понимание . сотрудничество пожалуйста .
|
| платеж |
● цена покупки. стоимость доставки . включение предоплата. .
■ относительно суммы оплаты ■
( сумма принятой ставки + потребительский налог ) + стоимость доставки = сумма оплаты
※ разнообразные . расчет комиссия. оплачивается клиентом .
■ способ оплаты ■
* расчет кредитной картой
*PayPay осталось высота оплата
* супермаркет оплата
* Japan Post Bank ( перевод )
※ платеж временные ограничения. , покупка день из 5 дней в течение становится .
※ супермаркет оплата. платеж временные ограничения. , выпуск день. на следующий день ..10 день есть .,
наш магазин. [ платеж временные ограничения ]. проходить .,[ сделка. удаление процедура ]. сделаю . заранее примите во внимание .
※ включение в покупку отправка . если желаете [ супермаркет оплата ] кроме .. платеж становится . заранее примите во внимание .
■ потребительский налог ■
этот магазин как магазин выставлен
покупка получив сумма . потребительский налог добавлен . после подтверждения делайте ставки .
※ подробно о товаре страница - , цена на данный момент :[ основная цена ] и ( включая налог цена ). отображать делается .
■ квитанция о получении ■
квитанция о получении. выпуск. возможность .
руководство по осуществлению сделки [ сообщение ]ni.[ квитанция о получении желающий ( адрес * оговорка )] иметь целью пожалуйста сообщите .
■ накладная ■
накладная. обязательно вложение чтобы сделать осуществляем .
. не необходимо . если , руководство по осуществлению сделки [ сообщение ]ni.[ накладная не необходимо ] иметь целью пожалуйста сообщите .
※ со дня покупки ,5 дней в течение подтверждение платежа . невозможно если , сделка. удаление процедура . сделаем .
|
| отправка товара |
■ способ доставки ■
Япония mail (yu. пачка / Yupack )
Sagawa Express ( курьер Large размер экспресс доставка на дом [3 сторона 160cm и больше / масса 25kg в вышеупомянутом случае ] ) только отправка становится .
※ другой способ доставки ( нестандартный и т.п. )ya другой транспортная компания по причине доставка не можем принять . пожалуйста, заранее примите во внимание .
доставка товара в нашем магазине после подтверждения платежа , следующий рабочий день или следующий . рабочий день. отправка становится .
до и после длительных выходных. подтверждение платежа , доставка обычный .. опаздывает .. поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
※ упаковка для ржавчина / амортизирующий материал - повторное использование предмет использовать случается . заранее примите во внимание .
пример ) коробка. нет звуковая аппаратура → принтер . входить .... крепкий наружная коробка etc...
■ прибытие товара. час указание относительно ■
* Япония mail Yupack .. нижеследующий на день указание . можно использовать .(1 недель в течение )
часовой пояс : до полудня *(12 час ~14 час )*(14 час ~16 час )*(16 час ~18 час )*(18 час ~20 час )*(20 час ~21 час )
* Sagawa Express курьер экспресс доставка на дом .. нижеследующий на день указание . можно использовать .(1 недель в течение )
часовой пояс : до полудня *(12 час ~14 час )*(14 час ~16 час )*(16 час ~18 час )*(18 час ~20 час )*(18 час ~21 час )*(19 час ~21 час )
руководство по осуществлению сделки [ сообщение ]ni. сообщите пожалуйста .
※ Япония mail /yu. пачка. почтовая отправка. . указание периода времени. сервис. невозможно использовать .
※ нестандартная пересылка , клик post и т.п.. обращение. не осуществляем .
※[ среда * воскресенье * праздничный день и т.п. ]. магазин выходной , и [ суббота ]. отправка бизнес . не осуществляем . заранее примите во внимание .
|
| после покупки. осуществление сделки |
① руководство по осуществлению сделки .. покупка процедура . пожалуйста обратитесь .( использование способ )
※ временные ограничения. после покупки 5 дней в течение. . временные ограничения. удлинение и т.п.. не возможен .
※ временные ограничения . проходить ., покупка процедура . line . нет становится .
※ временные ограничения . прошло сделка. ,[ сделка. удаление процедура ]. производится .
② данный магазин .. сделка содержание относительно сообщение . делаем .
③ после подтверждения оплаты , товар . отправляем .
※ уплата. расчет времени в зависимости. , отправка . в следующий рабочий день становится случается . заранее примите во внимание .
■ свободный мейл адрес. использование относительно ■
бесплатно использование возможный свободный мейл адрес . используемый случай ,[Yahoo! аукцион ] и [ наш магазин ] c mail . автоматически
[ спам папка ]he перемещение быть случается .
если mail . если не дошло. , извините за беспокойство [ спам папка ]. средний . подтвердите пожалуйста. для пожалуйста .
мобильный mail жители , фильтр установка . отмена сделано . проверка пожалуйста .
※ если вдруг ,[Yahoo! аукцион ] и [ наш магазин ] c mail . в следующий рабочий день если не дошло ,
извините за беспокойство руководство по осуществлению сделки [ сообщение ]ya mail ( по возможности Yahoo! на аукционе . регистрация. мейл адрес из )ni. спрашивайте .
■ совместно покупка процедура относительно ■
способ оплаты. [ супермаркет оплата ] кроме становится . заранее примите во внимание .
* расчет кредитной картой / PayPay осталось высота оплата
покупка процедура . пожалуйста обратитесь . после подтверждения оплаты , стоимость доставки разница сумма. возвращение денег * модифицировано отделка . производится .
※ о доставке. один раз , стоимость доставки x товар количество минут . платеж получив , позже возвращение денег отделка . предоставить ... становится .( specification )
* Japan Post Bank ( перевод )
покупка процедура . пожалуйста обратитесь . сделка после уточнения , стоимость доставки. модифицировано отделка . производится .
модифицировано отделка ..... как только сделать , сделка сообщение .. сообщим .. после уточнения , уплата пожалуйста .
товар размер . упаковка число в зависимости , включение в покупку отправка .. не могу принять случается .
пример 1) включение в покупку по причине масса превышение ( полная масса 25kg и больше ) пример 2) размер упаковки превышение (3 сторона всего 170cm и больше )
пример 3)yu. пачка / Yupack + Sagawa Express
※ покупка товар . Sagawa Express . содержит если [ одиночный товар . покупка процедура делать ]ni. покупка процедура пожалуйста .
■ включение в покупку о доставке ■
самый первый. покупка товар. со дня покупки [5 дней в течение ] если , включение в покупку отправка . принимаем .
руководство по осуществлению сделки .. включение в покупку отправка . желаете аукцион ID* торговое название и т.п. пожалуйста сообщите .
способ оплаты. [ супермаркет оплата ] кроме становится . заранее примите во внимание .
※ такой же один Yahoo! JAPAN ID.. покупка товар . ограничение - .
кроме того, , товар размер . упаковка число в зависимости , включение в покупку отправка .. не могу принять случается .
|
возвращенный товар * замена * ремонт
|
■ о возврате товара ■
отправка товара , управление касательно десять тысяч все . период делает ., если вдруг повреждение , товар с дефектом , необычность ... товар . поступил если возвращенный товар . принимаем .
сообщение. обязательно mail , кроме того, руководство по осуществлению сделки [ сообщение ]. пожалуйста .
оценка раздел c неожиданный сообщение. пожалуйста воздержитесь .
возвращенный товар . необходимо делать стоимость доставки и т.п. в связи с этим наша компания . плата делаем .
изначальный дефект в случае возвращенный товар примем меры .( после прибытия товара один недель в течение )
■ замена * ремонт относительно ■
в этом магазине замена * ремонт соответствует . стоимость ремонта. гарантия. не осуществляем поэтому заранее подтвердите .
※[ утиль ]. товар название . информация о товаре . утиль ( поломка ... было использовано ). есть ... надпись сделан .
товар изображение , пояснительная записка документ .. таблица . нет дефект . есть возможность есть .
o за наличные получен после ., информация о товаре . запись .....[ дефект ][ царапина ][ повреждение ]. если найден тоже ,
претензии не принимаются * возврату не подлежит .. соответствует сделаю .
белка k. сопровождать случается поэтому , достаточно понимание получен сверху . делайте ставки пожалуйста .
※ товары нашего магазина. все повторное использование товар. . тот, кто нервничает. , ставка . воздержитесь пожалуйста .
※ охлаждение. соответствующий .. не .
|
выходной * рабочее время
|
■ постоянный выходной ■
среда * воскресенье * праздничный день
※ лето * зима * золотая неделя и т.п.. большой ряд выходных дней * новогодние каникулы. модификация. случается .
■ рабочее время ■
10:00~17:00
※ в нерабочее время. запрос - не можем ответить . в следующий рабочий день сообщим .
в нерабочее время. ставка брать удаление. не можем принять . час . с запасом свяжитесь пожалуйста .
|
прочее
|
■ разнообразные процедура относительно если есть неясные моменты , наш магазин до без стеснения mail ni. узнайте пожалуйста .
■ запрос в случае , информация о товаре раздел в [ аукцион ID] кроме того, ,[ контрольный номер ( товар название конец хвост 7 -значный номер )].. сообщать внизу .. для пожалуйста .
■ информация о магазине
|
|
вопрос продавцу
