|
производитель ( этикетка )
|
SONY Music Japan/ Япония красный 10 знак фирма
|
|
название модели ( номер / производитель номер образца )
|
SONGS for Japansongs* four * Japan
|
|
модель
|
2 листов комплект CD
|
|
specification ( спецификация )
|
информация о продукте ( сбор искривление ).
здесь справка пожалуйста
|
|
принадлежности
|
* obi
*.. Lee порожек
* кейс
|
|
состояние разряд
|
A ( прекрасный товар )
|
|
внешний вид
|
немного. потертость царапина на уровне красивый
|
|
запись поверхность
|
незначительный потертость царапина на уровне красивый
|
| товар состояние. стандарт |
|
состояние разряд список
|
|
N
|
новый товар * не использовался
|
новый товар . не использовался товар ( нераспечатанный товар. отдельно запись )
|
|
S
|
не использовался . близкий
|
почти ощущение б/у. нет как новый товар
|
|
A
|
заметная царапина . загрязнения нет
|
прекрасный товар ( незначительный потертость царапина на уровне очень красивый состояние )
|
|
AB
|
немного царапина . загрязнения есть
|
хорошая вещь ( немного потертость царапина и т.п.. ощущение б/у есть . очень красивый состояние )
|
|
B
|
царапина . загрязнение есть
|
товар среднего качества ( потертость царапина загрязнение и т.п.. ощущение б/у . есть обычный б/у товар )
|
|
C
|
в целом состояние . плохой
|
немного есть дефект товар ( царапина * загрязнения . много . линзы . плесень . замутненный .. есть . кроме того, часть . заметный деформация * повреждение и т.п. есть, но работа возможный состояние )
|
|
D
|
текущее состояние доставка товар
|
внешний вид и т.п.. состояние . сравнительно хорошо электризация делать, но отсутствует . повреждение , неисправность и т.п. по причине обычный . работа . невозможно проверить состояние ( необходимо ремонт / снятие деталей / изучение для )
|
|
J
|
утиль
|
внешний вид. состояние . плохой . отсутствует . повреждение , неисправность и т.п. по причине электризация . работа не делать состояние . кроме того, работоспособность не проверялась. состояние ( необходимо ремонт / снятие деталей / изучение для )
|
| стоимость доставки , ссылка и т.п. |
|
об осуществлении сделки
|
|
рассылка . стоимость доставки
|
товар каждый . автоматика отображать делается .
[ на данный момент цена ] кроме того, [ блиц-цена ]. внизу в стоимость доставки отображать . нижеследующий [ способ доставки . стоимость доставки ] подтвердите пожалуйста .
|
|
товар отправка
|
после подтверждения платежа ,1~2 предприятие дней в течение отправляем ( уплата следующий рабочий день. отправка . становится ., упаковка материал и т.п.. отношение . следующий . рабочий день. отправка становится случается ).
более того , при заказе выбор возможный случай исключая , рассылка указание периода времени . невозможно поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
|
|
перед ставкой. .. смысл пункт
|
■ квитанция о получении . выпуск не делаем поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
in voice (.. заявление ). выпуск. заказ человек имя только соответствует возможно ( однако , сделка сообщение .. соответствует не возможно ).
обязательно заказ пена. [ потребность раздел ]he★ in voice желающий ★to. запись пожалуйста .
■ аксессуары фотография размещение есть моно . полностью . обязательно , фотография .[ вопрос ] подтвердите пожалуйста .
пропуски при проверке . после покупки нехватка ...... случай тоже соответствует не можем поэтому осторожно делайте ставки .
■ после покупки. 24 часов в течение [ заказ пена ] к заказ .48 часов в течение . расчет . пожалуйста .
кроме того, , отмена после покупки. пожалуйста воздержитесь . в основном отмена. не принимаем поэтому осторожно ставка . пожалуйста .
■ аккумулятор. потребительские товары . . корпус оборудование и т.п. . проверка возможно моно кроме [ повреждение раз. неизвестен ]. гарантия. нет .
■ пленочный фотоаппарат. malt . износ * царапина и т.п. есть не является объектом гарантии становится поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
■ отдельный запись. есть товар кроме товар регистрация , после продажное обсуживание , кроме того, третье лицо сервис к регистрация положение дел . неизвестен. . пожалуйста, заранее примите во внимание .
■ клик post . выбор осуществлен случай , кража * перевозка авария и т.п. какой соответствует . не можем поэтому после подтверждения уточните пожалуйста .
■ царапина. степень . влюбленный взгляд. фотография . выглядит другим случай есть , мелкий царапина и т.п.. фотография . нет бывает поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
кроме того, , б/у товар. неисправность белка k. есть ... если все понятно , делайте ставки .
■ третье лицо к рассылка . воздержитесь ( получатель .. указание получен случай какой соответствует . не можем ). проблема избежание поэтому успешный участник торгов . сам sama адресован к пересылка пожалуйста .
■ товар имеющий отношение что касается вопросов перед ставкой ni пожалуйста .
после покупки ,[ сделка ... намерение проверка ( связь ). необходимо ]to получить ..... сообщение был случай , наш магазин. в оценке . успешный участник торгов. согласие нет [ успешный участник торгов удаление ]. осуществление сделаю .
★ новый ( кроме того, оценка итого 2 и меньше ) жители ставка . воздержитесь пожалуйста . ставка принята случай , после покупки 60 минут в пределах. [ в форму заказа. . ввод .. расчет ]. постановления и условия пожалуйста ( условия час внутри . сообщение . нет случай [ успешный участник торгов удаление ]. осуществление сделаю ). "хулиганские" ставки * отмена повторяющийся поэтому понимание .... пожалуйста .
|
|
после покупки
|
действительно извините, но , после покупки. [24 часов в течение ]ni клиент информация. ввод ... спасибо .
и меньше текущий .. соответствует . пожалуйста .
[1] информация ввод экран .. информацию о клиенте ввод пожалуйста .
[2] клиент информация ввод после автоматически отправляемый по электронной почте общая сумма .. проверка получив ,
★ покупка на день ..[48 часов в течение ]ni. указание. способ оплаты . уплата процедура . пожалуйста .
→Yahoo! расчет .. стоимость доставки . автоматика .... нет случается поэтому , ввод утечка . обратите внимание .
※48 часов в течение уплата невозможно проверить случай . [ успешный участник торгов удаление ]. осуществление сделаем .
|
|
возвращенный товар способ
|
после покупки. возвращенный товар. принцип не принимаем .
тот, кто понял только , делайте ставки пожалуйста .
более того , если вдруг работа . дефект был случай ([C: есть дефект товар ][D: текущее состояние доставка товар ][J: утиль ], товар название .[ есть перевод ]to запись сделал товар за исключением ).
извините за беспокойство, но , наш магазин до пожалуйста свяжитесь с нами . возвращенный товар ответим .
сообщение. нет отправка обратно товар. квитанция . невозможно поэтому обязательно свяжитесь пожалуйста .
кроме того, , б/у один пункт моно . есть дефект и т.п. .. замена не можем поддерживать связь .
|
|
ссылка
|
какой-либо . неизвестен пункт . если есть , нижеследующий до сообщение . пожалуйста .
-------------
YUKICHI магазин
торговля редкими вещами лицензия номер Tokyo Metropolitan area комиссия по общественной безопасности no. 308951806880 номер
[ адрес ]nitanda@gmail.com
→ суббота, воскресенья и праздничные дни. отправка , телефонный вопрос . срок поставки имеющий отношение ответ соответствует. не осуществляем .
|
|
![[CD2 листов комплект / прекрасный товар ]SONGS for Japansongs* four * Japan #1971](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0510/user/5cca7db7d599c51935dbe2170d74e2cbc53db87a705dd5e63b01c7997ea5813b/i-img1200x800-17299056737972wosg8x418434.jpg "[CD2 листов комплект / прекрасный товар ]SONGS for Japansongs* four * Japan #1971")
вопрос продавцу![[CD2 листов комплект / прекрасный товар ]SONGS for Japansongs* four * Japan #1971](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0510/user/5cca7db7d599c51935dbe2170d74e2cbc53db87a705dd5e63b01c7997ea5813b/i-img1200x800-17299056738153depqop418434.jpg)
![[CD2 листов комплект / прекрасный товар ]SONGS for Japansongs* four * Japan #1971](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0510/user/5cca7db7d599c51935dbe2170d74e2cbc53db87a705dd5e63b01c7997ea5813b/i-img1200x800-17299056737832so3qgu418434.jpg)
![[CD2 листов комплект / прекрасный товар ]SONGS for Japansongs* four * Japan #1971](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0510/user/5cca7db7d599c51935dbe2170d74e2cbc53db87a705dd5e63b01c7997ea5813b/i-img1200x800-17299056738311zi8n26418434.jpg)