|
※ подробный состояние. описание товара внутри . подтвердите пожалуйста
| PORTER/ Porter TANKER/ язык машина длинный бумажник длинный кошелек /UPK | | описание товара | цвет : черный
※ выставленный товар изображение ... было использовано . все становится .
※ вешалка . подставка и т.п. , наш магазин. инвентарь . использовать . фотосъемка . предоставить случается ., инвентарь. не прилагается . | | размер | полный размер : примерно ( длина 10.5× ширина 19.5× вставка 2.5)cm
размер chart. щелкнуть здесь | | состояние товара | | ■ примечания
※ использование . сопровождение , потертость , загрязнения , шерсть перо .., протершееся место и т.п. . видно .
| ※[ обслуживание о товаре ]( перед ставкой обязательно подтвердите пожалуйста )
※ часто задаваемые вопросы. здесь
※ состояние товара * разряд. наш стандарт в зависимости надпись сделаю .
※ выставленный товар [ все б/у покупка товар ] поэтому , в зависимости от товара все повреждение . размещение сделать дефект .., часть выдержка делать размещение становится .. тоже есть . кроме того, , недосмотр . есть возможность . размещение осуществлен информация кроме тоже повреждение * загрязнения * отсутствует * повреждение. . line и т.п. бывает поэтому , заранее приняв во внимание . рассмотрение . пожалуйста .
※ товар касается вопрос . даже получив. . ответ невозможно случается .
※ способ осуществления сделки. [ рассылка только ] становится . витрина . доставка .. сделка .. невозможно . | | S | не использовался кроме того, как новый. . товар |
|---|
| A | состояние хороший . прекрасный товар |
|---|
| B | ощущение б/у . есть сравнительно хороший более того товар |
|---|
| C | в целом ощущение б/у. есть . товар |
|---|
| D | сильный ощущение б/у кроме того, с дефектом. . товар |
|---|
| J | утиль |
|---|
| | способ доставки ( плата за доставку ) | это отправка товара способ ( предположительно ) курьер .. пачка рейс ( Япония mail )
кроме того,
Sagawa Express (60 размер ) |
|---|
способ доставки. который можно выбрать .
● курьер .. пачка рейс . если желаете
| единый по всей стране | 360 иен |
|---|
- индивидуальный отправка . только если стала , включение в покупку. невозможно .
- простой упаковка * почтовый ящик доставка * без компенсации * на день указание. не принимаем .
- до востребования . если желаете потребность раздел .[ почта название * адрес ]. впишите пожалуйста .
※ курьер .. пачка рейс . Sagawa Express управление делами останавливать. невозможно поэтому обратите внимание .
| курьер .. пачка рейс объект товар . несколько покупка получил клиенту | несколько товар . курьер .. пачка рейс . включение в покупку делать не могу .. курьер .. пачка рейс объект товар . несколько принятых ставок ., курьер .. пачка рейс . рассылка желающий в случае [ одиночный товар . покупка процедура . делать ]. выберите пожалуйста .
※ обратите внимание ※
курьер .. пачка рейс объект товар .2 пункт и больше совместно покупка процедура осуществлен случай , автоматически [ Sagawa Express стоимость доставки ( Sagawa Express отправка )]. сделка . решение делаем . |
● Sagawa Express .. отправка . если желаете
одиночный товар . отправка желающий в случае [ одиночный товар стоимость доставки ]. подтвердите пожалуйста . включение в покупку желающий в случае товар размер . пункт число в зависимости стоимость доставки . изменение делаем .[ включение в покупку час. максимум стоимость доставки ]. сверху раз .. - нет . фактически платеж принимаю включение в покупку час. доставка [ покупка процедура ] в случае подтвердите пожалуйста .| Area | одиночный товар стоимость доставки | включение в покупку час. максимум стоимость доставки |
|---|
| Hokkaido | 1,570 иен | ~3,090 иен | | KitaTohoku | 1,180 иен | ~2,700 иен | | Minami Tohoku | 1,040 иен | ~2,570 иен | | Kanto | 910 иен | ~2,440 иен | | Shinetsu | 910 иен | ~2,440 иен | | Tokai | 910 иен | ~2,440 иен | | Hokuriku | 910 иен | ~2,440 иен | | Kansai | 910 иен | ~2,440 иен | | China | 1,040 иен | ~2,570 иен | | Сикоку | 1,180 иен | ~2,700 иен | | Kitakyushu | 1,180 иен | ~2,700 иен | | Minamikyushu | 1,180 иен | ~2,700 иен | | Okinawa | 1,500 иен | ~3,640 иен |
●[ Area ]. подробности. здесь . ссылка
● адрес доставки .[ час указание не возможно регион ] когда ,. желающий. часовой пояс . доставка . невозможно есть возможность .
[ указание периода времени не возможно Area ]. проверка. здесь . ссылка
● о доставке. запрос не принимаем .
◆ включение в покупку о доставке
включение в покупку возможность период. после покупки [2 дней ] становится .
более того , следующий кейс. включение в покупку объект вне становится поэтому обратите внимание .● товар каждый . получатель . если отличается
● покупка процедура .. завершено. товар
● платеж завершено товар
● включение в покупку не возможно. товар
● откладывание период вне а также включение в покупку возможность период вне. товар
● отличается yahoo! ID. покупка сделал товар
● включение в покупку возможность пункт число (20 пункт ). превышен случай ◆ в нашем магазине несколько покупка получил клиенту
покупка процедура экран ..[ совместно покупка процедура делать ] кроме того, [ одиночный товар . покупка процедура делать ] который . выбор можете . включение в покупку отправка . желающий. [ совместно покупка процедура . делать ]. выбор пожалуйста . одиночный товар отправка . если желаете , товар каждый . покупка процедура . пожалуйста .
[ совместно покупка процедура час. внимание пункт ]
покупка процедура . получил час пункт . включение в покупку товар . решение делается . процедура последующий дополнение включение в покупку. получение невозможно поэтому , период внутри .. рассмотрение средний аукцион . все конец сделал час пункт .. процедура пожалуйста . процедура способ. подробности. Yahoo auc ! help . обратитесь пожалуйста . | | часто задаваемые вопросы | | часто задаваемые вопросы. щелкнуть здесь | | номер лота | | Sm-1254335 ※ наш магазин номер лота. . |
| после покупки относительно | STEP 1.
покупка | | описание товара . использование гид . хорошо ... сверху ., ставка * покупка пожалуйста . | | ↓ | | | STEP 2.
покупка процедура | | после покупки , товар страница ( аукцион страница ). [ руководство по осуществлению сделки ] из [ покупка процедура ]. line станете пожалуйста .
※[ аукцион закончен час * покупка час ]. mail . получить установка . делать если ,Yahoo!ni. регистрация. мейл адрес адресован . извещение о покупке . распределение делается поэтому , там из . доступ возможность . | | ↓ | | | STEP 3.
отправка | | 1~5 дней в течение отправим .
※ способ оплаты .[ банковский перевод ]. выбор получил случай , после подтверждения оплаты. отправка становится .
※ осталось высота нехватка и т.п. . магазин расчет . обычно line трещина .... случай , недостаток средств сумма. после подтверждения оплаты . отправляем . | | | сумма к оплате | | сумма к оплате | | [ сумма покупки ]+[ потребительский налог ]+[ стоимость доставки ]. всего сумма . оплатите пожалуйста . | | | включение в покупку * о переформировании (заказа) |
|---|
■ в этом магазине [ откладывание ][ включение в покупку ]. возможность .
откладывание * включение в покупку . если желаете , период внутри рассмотрение после окончания аукциона [ совместно покупка процедура ]. line станете пожалуйста . покупка процедура . получил час пункт . сделка а также включение в покупку товар . решение делаем поэтому , процедура после дополнение включение в покупку . отказ невозможно .
прочее , включение в покупку * откладывание имеющий отношение подробности. [ использование гид ]. уточните пожалуйста .
| | ставка относительно | ■ товар страница . использование гид . запись. содержание . понимание * после подтверждения , осторожный делайте ставки пожалуйста .
после ставки , отмена после покупки * возвращенный товар * возвращение денег. . соответствует невозможно .
※ значительно с плохой оценкой , кроме того, новый клиент. ставка. отмена сделаем .. есть .
I am sorry, those who can not use Japanese, please refrain from bidding. | | о доставке | ■ обычный 1~5 день . отправка делаю .
※ покупка процедура а также уплата . обычно проверка осуществлен последующий урегулирование становится . кроме того, ,11 час после покупка процедура . банковский перевод . получил если , на следующий день после. отправка урегулирование будет . | | сделка. установленная дата относительно | ■ покупка процедура * магазин расчет. временные ограничения. [ после покупки 3 день глаз. 15 часов до ] становится .
■ банковский перевод. платеж временные ограничения. [ покупка процедура день ..5 день глаз. 15 часов до ] становится .
※ Yahoo auc ! сверху . отображается покупка процедура временные ограничения - отличается поэтому обратите внимание .
※ период внутри . покупка процедура . уплата . нет если [ обстоятельства покупателя ]. сделка удаление делаем . в этом случае , используемый Yahoo! JAPAN ID. [ очень плохой ]. оценка объект стала , ставка ограничение . бывает требуется поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание . |
| настоящий Crows .. кроме того различный бренд категория -. выставлен . |
| спокойно использование получать поэтому . |
[ повторное использование First ., более . близко .]
обычно много. клиент из довольство может для , сервис. полнота , скорость соответствует , безопасность возможен магазин конструкция . прицелившись максимальный ограничение прилагать усилия . будем .
свой собственный подтверждение система . специализация. подтверждение участник по причине конечно . глаз ., факт более того товар .. предлагается .., все клиент ... спокойно использование можно получить для брать . комплект ..... . |
| клиенту много. главный .. получив [ Yahoo auc ! лучший магазин ]ni6 год продолжение выигрыш . в дальнейшем . дальнейший улучшение . прилагать усилия ... - . |
|
вопрос продавцу
