| торговое название | 2 сяку рукав маленький кимоно с длинными рукавами | | материалы | полиэстер | | состояние * разряд | новый товар N | | размер | длина плечо примерно 110cm длина рукава примерно 68cm длина рукава примерно 76cm передний ширина примерно 25cm после ширина примерно 30cm | | цвет | красный / фиолетовый * розовый * золотой цвет * бледно-голубой * белый цвет серия
| | комментарий | новый товар. полиэстер. 2 сяку рукав кимоно. .
церемония окончания , благодарность .. hakama для кимоно. .
hakama для короткий поэтому hakama. внизу из кимоно . надеты .. делать видно .. нет .
короткий . минут легко движение .... .
| |
|
состояние разряд список
|
|
N
|
новый товар ( производитель , оптовый склад скупка товар )
|
|
S
|
не использовался товар , новый старый товар , не использовался . близкий , как новый. товар. .( не использовался товар . товар с некоторыми замечаниями . содержит ).
|
|
A
|
заметная царапина . загрязнения нет , ощущение б/у немного красивый б/у товар .
|
|
B
|
не сильно бросается в глаза , немного царапина . загрязнения есть , ощущение б/у . есть б/у товар. .
|
|
C
|
царапина . загрязнение и т.п. есть товар , кроме того, , ощущение б/у. сильный б/у товар. .
в целом состояние . плохой утиль , переделка , материалы , материал как рекомендация .
|
|
об осуществлении сделки
|
|
стоимость доставки
|
A4 размер 3cm в пределах единый по всей стране 250 иен ( несколько пункт включение в покупку OK)
※ включение в покупку размер в зависимости 60 размер . изменяется случается .
950 иен ( Ibaraki Tochigi Gunma Saitama Chiba Tokyo Kanagawa Yamanashi Niigata Nagano Toyama Ishikawa Fukui Gifu Aichi Shizuoka три слоя Shiga Kyoto Osaka Hyogo Nara Wakayama )
1000 иен ( Miyagi Yamagata Fukushima Tottori Shimane Okayama Hiroshima Yamaguchi Tokushima Kagawa Ehime Kochi )
1200 иен ( Aomori Iwate Akita Fukuoka Saga Nagasaki Kumamoto Ooita Miyazaki Кагосима )
1400 иен ( Hokkaido )
1800 иен ( Okinawa )
※60 размер больше , несколько пункт покупка тоже доставка 1 пункт минут. стоимость доставки .. отправка будет .
※ условия в зависимости стоимость доставки . может отличаться .
|
|
товар отправка
|
цена товара + стоимость доставки. . когда смогу подтвердить оплату , отправка подготовка . сделаем .
отправка фирменный указание. невозможно .
|
|
способ доставки
|
[ Yamato Transport * Япония mail * Sagawa Express ] ( включая налог ) ※ указание не возможно
|
|
об оплате
|
сумма оплаты. [ цена товара ] + [ стоимость доставки ] будет .
способ расчета. , расчет кредитной картой ,Paypay осталось высота оплата , банковский перевод [ Japan Post Bank orPay Pay Bank or Mitsubishi UFJ Bank or Sumitomo Mitsui Banking Corporation ], супермаркет оплата
|
|
возвращенный товар способ
|
товар после отправки. отмена . клиент обстоятельства .. возвращенный товар. принцип не принимаем .
более того , товар с дефектом в случае извините за беспокойство, но , пожалуйста свяжитесь с нашей компанией .
тот, кто понял только , делайте ставки пожалуйста .
более того , товар с дефектом в случае извините за беспокойство, но , пожалуйста свяжитесь с нашей компанией .
замена * возвращенный товар ответим .
|
|
примечания * пожалуйста
|
все . товар касается. , немногочисленный период сохранности и т.п. по причине незначительный помятость * потертость * выгорел и т.п.. простите пожалуйста .
кроме того, , размер всего . по причине некоторые погрешности. примите во внимание . тот, кто нервничает. . пожалуйста воздержитесь от постановки ставок .
др. сеть , в магазине . продается поэтому , распродажа , бывает завершение на ранней стадии . примите во внимание .
товар на фото оттенок в связи с этим , яркость и т.п.. фотосъемка положение дел . используемый персональный компьютер и т.п..
монитор в зависимости , оригинал - немного отличается случается . примите во внимание .
мы . запись ошибка и т.п. был случай исключая , отмена * возвращенный товар. в основном не можем принять поэтому , осторожный . делайте ставки пожалуйста .
действительно на свое усмотрение суббота * воскресенье * праздничный день. постоянный выходной определяем .
mail к ответ , отправка и т.п. на следующий день после последовательный ответим поэтому , пожалуйста .
|
|
вопрос продавцу
