в этом случае , товары нашего магазина . посмотрев , большое спасибо .
описание товара . течение сделки , примечания и т.п. после уточнения , делайте ставки пожалуйста .
перед ставкой проверьте пожалуйста
|
этот магазин как магазин выставлен поэтому ,
после покупки. сообщение. по электронной почте проводим .. регистрация получен mail адресован .
[auction-master@mail.yahoo.co.jp]. адрес из передача
делается поэтому , mail. квитанция отказ установка и т.п. сейчас один раз подтвердите пожалуйста .
в любом случае mail . получить взяв нет если
[auction_enjoy@dswill.com] адресован . mail , или руководство по осуществлению сделки .. спрашивайте .
|
постоянный выходной , рабочее время относительно
|
наш магазин. рабочее время. , утро 9 час ~ после полудня 6 час становится . сделка. mail . вопрос и т.п. по очереди отвечаем . быстрый ответ .
трудный бывает поэтому , пожалуйста, заранее примите во внимание .
кроме того, постоянный выходной в связи с этим , среда , воскресенье . постоянный выходной определяем . запрос , отправка товара и т.п.. line
e не поэтому , понимание. примерно пожалуйста .
|
Roland SAPCE ECHO RE-201
◆ описание товара
● Roland SAPCE ECHO RE-201. .
● вращение . устойчивость не делать сказал . товар поступил ,
мы устойчивость делать состояние , устойчивость не сделан состояние . какой подобный разница есть устойчивость не сделан состояние. здесь .. судить возможен примерно. знания . нет ,
выход звука. проверка. смог сделать ., каждый функционирование . обычный . до. не проверен ,
утиль как выставляем поэтому какой подобный состояние . был принимая во внимание . изначальный дефект соответствует. нет поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
* почти все. ручка. раз сделал в случае шум . смог сделать , переключатель . такой же. .
● внешний вид. потертость . царапина , загрязнения . ржавчина и т.п. . есть , чистка. sa.... степень сделаю ,.... загрязнения ,..... похоже . загрязнения вместе остается .
* ручка. безграничный. серебряный. кольцо форма. часть - плёнка . приклеено , старый поэтому. ........ непонятный загрязнения. подобный следы . осталось . возможность есть , отдирание temi нет . не понимаю .
● экспонат. изображенный на фото . поэтому полностью . бутылка. средний. пустой ... .
● утиль . если все понятно . рассмотрение пожалуйста .
|
◆ способ доставки
.
река внезапный рейс (100 размер )
* экспресс доставка на дом название щелкнув принимать ., стоимость доставки .. проверка можете , Hokkaido ( Sapporo город ) c отправка. .
※ Okinawa * отдаленный остров .. дом. . покупатель ... Sagawa Express кроме. доставляющая компания sama .. рассылка становится .
|
◆ способ оплаты
○ кредит расчет *PayPay оплата ○ каждый мобильный фирма (au/docomo/softbank) оплата
○ супермаркет расчет ○ банковский перевод ( прямое владение , Mitsubishi UFJ, Mitsui Sumitomo , Rakuten ,PayPay)
|
|
~☆ Discount Shop Will( Will )he добро пожаловать ☆~
|
|
● товар после покупки , Yahoo auc !yo. покупка извещение приходит . получатель . способ доставки , способ оплаты и т.п.. . ввод получив , оплата
i. следуйте .
банковский перевод .. желающий. . покупатель ... , позже банковский счет . извещение делать mail . передача сделаю . наш магазин Yahoo! магазин внутри [ покупки гид ] тоже запись палочки для еды .
делаем поэтому , в случае спешки там посмотрите пожалуйста .
способ доставки. выбор. после покупки line .. .
● доставка товара платеж после уточнения становится . отправка . завершение если , ах поэтому . связь сделаю . этот день доставка 14 часов до. проверка только .so
re после. следующий рабочий день. отправка становится .
доставка товара вечер. 1 раз только. . по возможности этот день отправка . сделаю ., заявка на перевозку груза. обстоятельства в зависимости на следующий день отправка , кроме того, отправка. связь . на следующий день стать место
. есть . пожалуйста, заранее примите во внимание .
● наш магазин. рабочее время. , утро 9 час ~ после полудня 6 час становится . немного человек число . соответствует делать поэтому , ответ . опаздывает случается . заранее ..
. пожалуйста . среда , воскресенье. постоянный выходной. . запрос , отправка товара и т.п.. не возможен поэтому , понимание. примерно пожалуйста .
● после покупки mail . не поступил person. , сейчас один раз . регистрация. мейл адрес . подтвердите пожалуйста . если есть неясные моменты , наш магазин. mail a
платье [auction_enjoy@dswill.com] до свяжитесь пожалуйста . руководство по осуществлению сделки .. запрос принимаю .
to также возможен .
|
способ оплаты относительно
|
|
● способ оплаты. как указано далее. . перевод час и т.п. появляется комиссия. отдельный оплатите пожалуйста .
* кредит расчет *PayPay осталось высота оплата
* каждый мобильный фирма (au/docomo/softbank) оплата
* супермаркет расчет
* банковский перевод ( прямое владение , Mitsubishi UFJ, Mitsui Sumitomo , Rakuten ,PayPay)
※ оплата покупка ..5 дней в течение пожалуйста . проверка . взяв нет если отмена сделаю .
● отображать цена. [ без налогов .] сумма становится ... внутри . включая налог сумма . отображать делаем поэтому , там . сопоставив подтвердите пожалуйста .
|
способ доставки относительно
|
|
● основной . способ доставки. [ Sagawa Express ] будет .
* Okinawa * отдаленный остров к отправка в случае другой. доставляющая компания sama отправим . размер в зависимости. Okinawa * отдаленный остров к доставка невозможно экспонат . есть .
su.
● прочее , обслуживание. есть способ доставки. как указано далее. .
Yupack , Yamato Transport , Sagawa Express , letter pack почтовый сервис плюс , letter pack почтовый сервис свет , нестандартная пересылка , клик post , takkyubin (доставка на дом) compact
※ экспонат. размер в зависимости возможный способ доставки . меняется поэтому , описание товара. [ способ доставки ]. подтвердите пожалуйста .
● при доставке .. авария * утерян * повреждение касается. возмещение. не можем сделать . если вдруг в случае , транспортная компания . спрашивайте . мы возмещение
. есть способ доставки . рекомендация сделаю .
* возмещение / слежение функция есть : Yupack , Yamato Transport , Sagawa Express
* возмещение нет / слежение функция есть : letter pack почтовый сервис плюс , letter pack почтовый сервис свет , takkyubin (доставка на дом) compact , клик post
* возмещение / слежение функция нет : нестандартная пересылка
● Hokkaido c доставка становится поэтому , погода * транспорт положение дел в зависимости , прибытие предположительно . сильно опаздывает бывает . час ..... имеется .
сделка пожалуйста .
● упаковка расходы .. только число дешево . выставить поэтому , упаковка материал. утилизация материал ( сок . сладости и т.п.. картон , газета бумага / реклама бумага , пузырчатая пленка )
применяем . картон . немного грязный . есть случается поэтому , понимание * сотрудничество пожалуйста .
кроме того, товар. наружная коробка и т.п. . надежно делать если пузырчатая упаковка . шт ... отправка сделаю .( музыкальные инструменты . машинное оборудование. жесткий чехол , semi - -
do кейс . содержит )
|
изначальный дефект относительно
|
|
● после прибытия 5 дней в течение появился природа неисправность / лот в пояснительном примечании нет дефект в связи с этим , ответственно возвращенный товар ответим .
[auction_enjoy@dswill.com] адресован . по электронной почте пожалуйста свяжитесь с нами .
● возвращенный товар способ в связи с этим , сначала наш магазин . товар .. отправка получив , работа / принадлежности. проверка . делать получил. .,o покупатель ... банковский счет .
возвращение денег сделаю . товар .. отправка принимаю .. доставка наш магазин . плата. поэтому , доставка наложенным платежом не волнует .
. возвращение денег. сумма. сумма принятой ставки . стоимость доставки. общая сумма только .,o покупатель . до платеж стал комиссия и т.п.. расходы относительно ,
в этом магазине плата не можем сделать поэтому пожалуйста примите во внимание .
※ прибытие сделал товар. принадлежности . пара . нет случай ., лот экран. фотография . нет физика .. повреждение . есть и т.п. , отправка передний. товар состояние . различие был случай ,
возвращенный товар . отказ делать бывает . возвращенный товар относительно достаточный обратив внимание , отправка обратно пожалуйста .
● изначальный дефект. гарантия объект. покупка получил товар только сделаю . товар . использование сделал . в зависимости случившийся другой ../ убытки . есть
ma делать возмещение вне становится . пример как. [ после прибытия сразу камера . используя ..... работа дефект . фотосъемка . промежуток .......][ работа . использующий поэтому .
. сделал . товар с дефектом был поэтому убытки .. разряд ] и т.п. . товар возвращенный товар. текущий. , наш магазин. изначальный дефект правило . в сопровождении примем меры поэтому , после прибытия. . час . более
.. имеется сделка принимать для пожалуйста .
◆ утиль . претензии не принимаются * возврату не подлежит , текущее состояние .. распродажа
. было использовано что касается , совершенно. изначальный дефект соответствует. нет . какой подобный причина тоже возвращенный товар. не принимаем поэтому , эта пункт ..
.. сверху делайте ставки .
|
прочее , различные внимание
|
|
● товар. все. состояние . регистрация . сделать. трудный поэтому , если есть моменты, которые вас беспокоят , без стеснения спрашивайте пожалуйста .
●o покупатель ... обстоятельства .. возвращенный товар * замена. не принимаем . содержание товара * состояние . после уточнения ,. делайте ставки пожалуйста .
|
торговля редкими вещами лицензия no. 101030001282 номер Hokkaido комиссия по общественной безопасности
|
вопрос продавцу
