описание товара
кроме того 1 иен начало распродажи . лот .. делаю поэтому , доступ сделать . был бы рад

★ состояние товара ★
использование положение дел
* новый товар не использовался

[ товар specification ]
модель : складной рыболовная сеть ( сетка для сачка )

размер :
развитие час : примерно 41×22×30cm
место хранения час : примерно 16×16×4cm

масса : примерно 230.8g
материалы : сетка часть / нейлон , рама часть / ABS полимер
соответствует scene : пресная вода * морская вода рыбалка , речная рыбалка , морская рыбалка , дамба рыбалка ,. рыбалка , кемпинг , уличный
объект человек : начинающий , опытный человек , рыбалка нравится , уличный нравится
※ импортные товары поэтому , производство час. незначительный царапина . цвет пятно . есть случается ., функция - без проблем . после подтверждения . покупка пожалуйста .

[. после использования внимание ]
этот товар. рыбалка * уличный. рыболовная сеть. . первоначальный применение кроме .. использование воздержитесь пожалуйста .
сильный удар . необоснованный . сила ..... повреждение делать риск есть поэтому , вежливо . обслуживание пожалуйста .
использование после. подлинный вода . мытье сток , сухой делать из хранение сделайте пожалуйста .
маленький ребенок. рука. не поступил место . хранение сделайте пожалуйста .
очень популярный товар поэтому , наличие . закончился последовательность конец становится !
обязательно в этом случае требуемый пожалуйста !
. неизвестен пункт если , без стеснения комментарий пожалуйста .

◆ отправка * о доставке ◆
* способ доставки
Sagawa Express кроме того, Yamato Transport отправим .
* о доставке
доставка товар страница. запись . подтвердите пожалуйста .
включение в покупку отправка когда ,2 пункт глаз после. дополнение плата . появление делаем .
кроме того, , Hokkaido * Okinawa * отдаленный остров и т.п.. часть регион .. , стоимость доставки . обычный .. высота . становится случается .
* другие замечания
отправка день * прибытие день указание. .. нет случается .
в случае спешки , предварительно . из раздела вопросов спрашивайте .
суббота и воскресенье * праздничный день а также наш магазин выходной день. отправка бизнес * mail соответствует. , следующий рабочий день .. последовательный примем меры .

◆ примечания ◆
1, товар фотография относительно
товар фотография. возможен ограничение оригинал. цвет . близко ... для стараюсь ., использование PC монитор установка . освещение в зависимости от окружения , цвет тест . несколько может выглядеть по-другому случается . заранее подтвердите .
2, размер * размер относительно
в зависимости от товара незначительные погрешности могут возникать .1~2cm степени разница. заранее подтвердите .
3, за границей наличие о товаре
* за границей .. ваш заказ делать продукт , перевозка. обстоятельства сверху , немного царапина . загрязнения , specification модификация и т.п. . есть случается .
* в основном товар с дефектом исключая , возвращенный товар * замена. не принимаем .
* если вдруг , товар . дефект . если есть , после прибытия быстро пожалуйста свяжитесь с нами . по возможности ответим .
4, о доставке
после подтверждения оплаты , обычный 2~3 предприятие дней в течение отправим .
возможен ограничение скорость . отправка . стремимся, но , заказ. концентрация (.. период )ya, шт. способ * большой снег и т.п.. погода дефект , кроме того, доставляющая компания. обстоятельства по причине задержка . появляется в случае , до отправки обычный .. требуется время .. есть .
в этом случае. руководство по осуществлению сделки .. сообщим поэтому , пожалуйста понимание * понимание. примерно пожалуйста .
в случае спешки , предварительно . из раздела вопросов спрашивайте .
5, об оплате
после покупки 5 дней в течение оплатите пожалуйста . неизбежно уплата . опаздывает если , предварительно сообщение. .., уплата предположительно день . сообщите пожалуйста .
сообщение нет 5 дней в течение уплата . невозможно проверить случай ,Yahoo! аукцион. система в зависимости , автоматически покупка . отмена делается поэтому , заранее подтвердите .
6, безопасный использование относительно
этот товар. , применение в зависимости от правильно безопасность .. использование принимаю ... предпосылка . делаю .
несоответствие порез . использование . опасно . сопровождать line поэтому . проверка осуществлен в случае , закон .. основа ... порез . соответствует сделаем случается .
ребенок . третье лицо. безопасность тоже достаточный . рассмотрение. .., правильный .. способ . используйте .
7, другие замечания
* новый товар * не использовался товар . выставляем, но , мелкий царапина . потертость и т.п. . есть случается . безупречный . товар . кто ищет . тот, кто нервничает. ставка . воздержитесь пожалуйста .
* после покупки , быстро сделка может person только делайте ставки .
* руководство по осуществлению сделки. функционирование . об оценке сотрудничество . пожалуйста .
(※ после подтверждения . ставка * покупка . пожалуйста .)