|
※ описание товара . до конца наверняка прочитайте пожалуйста ※
|
| способ доставки
|
отправка . желающий ( платный , после покупки стоимость доставки связь )
⑴ частное лицо sama когда ※ частное лицо sama дом к рассылка не возможно
①o..... получение возможный person …o... до. отправка возможность .
( пример : акционерное общество 00 00 sama адресован )
② прочее частное лицо sama адресован … ближайший. Fukuyama transportation управление делами останавливаться me.... сделаю .
в офис получение пожалуйста . дом частного лица до. рассылка. , пожалуйста воздержитесь .
※ в частности . указание. нет если “ Fukuyama transportation управление делами поиск ”ni. ближайший. управление делами . поиск . отправляем поэтому , нижеследующий URL подтвердите пожалуйста .
. желающий. управление делами есть случай , потребность раздел .. пожалуйста свяжитесь с нами .
после отправки. управление делами модификация. не можем сделать .
управление делами поиск l Fukuyama transportation
(fukutsu.co.jp)
※ отделение прекращение. товар хранение период. , отделение после прибытия 1 неделя поэтому ,1 недель в течение. . получение пожалуйста .
⑵ юридическое лицо * проект . sama когда
предварительно , поле для сообщения кроме того, потребность раздел .., закон имена . магазин номер пожалуйста сообщите . как обычно , указание. адрес до рассылка делать возможно .
доставка предоплата покупатель плата .. пожалуйста .
※ упаковка. пузырчатая упаковка по причине простой упаковка or воспроизведение картон . использование делать. рассылка
. основы становится .
● этот товар
2 выход отправка становится поэтому ,
доставка как указано далее становится .
---------------------
2 выход стоимость доставки всего
[ Hokkaido , Tohoku район ]
Hokkaido …26,960 иен
Aomori префектура , Iwate префектура , Akita префектура …19,660 иен
Miyagi префектура , Yamagata префектура , Fukushima префектура …17,420 иен
[ Kanto район ]
Tokyo Metropolitan area , Kanagawa префектура , Saitama префектура , Chiba префектура , Ibaraki префектура ,
Tochigi префектура , Gunma префектура , Yamanashi префектура …16,840 иен
[ Chuubu район ]
Niigata префектура , Nagano префектура …13,540 иен
Toyama , Ishikawa префектура , Fukui префектура ,
префектура Аичи , Gifu префектура , Shizuoka префектура , три слоя префектура …12,840 иен
[ Kansai район ]
Osaka (столичный округ) , Hyogo префектура , Kyoto (столичный округ) ,
Shiga префектура , Nara префектура , Wakayama префектура …12,840 иен
[ China , район Shikoku ]
Tottori префектура , Shimane , Okayama префектура , Hiroshima префектура , Yamaguchi префектура ,
Tokushima префектура , Kagawa префектура , Ehime префектура , Kochi префектура …15,900 иен
[ Kyushu , Okinawa район ]
Fukuoka префектура , Saga префектура , Nagasaki префектура , Ooita префектура …17,320 иен
Kumamoto префектура , Miyazaki префектура , Кагосима префектура …19,540 иен
Okinawa префектура , отдаленный остров … отправка не возможно
※ доставляющая компания по причине при перевозке. не рассматривать. авария , колебание по причине механизм. дефект и т.п.. гарантия. мы не осуществляем .
※ доставляющая компания. . указание не принимаем .
прямой получение можно получить person
бесплатная доставка т.к., , после покупки так же расчет . следуйте .
на день . сопоставив. получение . ограничение . сделать .
сделка сообщение ..,. обстоятельства. есть ... день недели . часовой пояс пожалуйста сообщите .
ske Jules сверху ,. желающий . не сопутствовать случается поэтому какой ... сообщите пожалуйста .
кроме того, , продукт платеж после уточнения. . доставляется .
|
| описание товара |
[ торговое название ]
ширма шесть искривление один .
[ состояние ]
поставка со склада товар.
старый было использовано поэтому , пятна , загрязнения , цвет .., трещина есть
[ размер ( примерно )]
один листов на : ширина 62× высота 172× толщина 2cm
место хранения час ( один .): ширина 62× высота 172× толщина 11cm
[ прочее ]
подтверждение (наличия) товара приветствуется делаю .
|
| способ оплаты |
■Yahoo! упрощенный расчет
※ квитанция о получении. выпуск. не осуществляем . в случае банковского перевода. , перевод подробности .... доказательство как воспользуйтесь пожалуйста .
|
| примечания |
■ аукцион закончен промежуток близко. вопрос. , ответ невозможно случается .
■ после покупки. сообщение. 3 дней в течение , денежный перевод процедура касательно покупка день включение 5 день в пределах ni. пожалуйста .
■ временные ограничения внутри . сделка . невозможно если автоматически [ клиент обстоятельства по причине отмена ] становится .
■ товар. несколько принятых ставок. , такой же день покупка только такой же упаковка . возможность становится .
※ отправка размер . большой типа предмет , тяжелый груз. включение в покупку не возможно .
■ такой же упаковка когда , доставка в зависимости от товара модификация становится бывает .
■. просмотр получать терминал в зависимости , цвет тест . другой есть . запись. цвет касательно , индивидуальные отличия тоже есть поэтому справка степень . подумайте .
■ какой-нибудь некомплектность и т.п. если есть , после прибытия товара 1 недель в течение . свяжитесь пожалуйста .
※ не проверка работа. гарантия не можем сделать .
1 неделя и больше по истечении .. случай , в любом случае возвращение денег и т.д.. не отвечаем .
■ этот товар др. сайт и т.д. . продажа вместе делаю . если вдруг в случае полной распродажи , вся сумма возвращение денег ... примем меры .
※ продукт уплата проверка день ..3~7 предприятие дней в течение. отправка становится . тот, кто спешит пожалуйста воздержитесь ...
※ наша компания рабочий день , а также новогодние каникулы выходной ,GW, O-Bon выходной и т.п.. контакт и т.п.. , эта время соответствующий [ о себе документ ]ni запись делаем .
|
| cm
|
вопрос продавцу
