|
= спасибо, что посмотрели =
● перед ставкой и меньше . все подтвердите пожалуйста .
● после прибытия товара ,3 дней в течение [ квитанция связь ]. пожалуйста .
= о товаре =
●PEKO POKO LAND 2000 жестяная банка значок. .
● Peko-chan ,poko Chan. жестяная банка значок .
● диаметр. примерно 3cm( непрофессионал измерение )
●... измерение . желающий. ставка не делать для пожалуйста .
● б/у поэтому гарантия. нет .
● возвращение денег возвращенние товара не возможно . различный принимать близко к сердцу person. ставка не делайте пожалуйста .
= состояние товара ( выставляющая сторона глаз линия. )=
● заметный царапина. нет, но , долгосрочное хранение поэтому крошечный царапина. думаю есть .
● повторный фотосъемка и т.п. не делает поэтому , царапина . тот, кто беспокоится. магазин . покупка сделайте пожалуйста .
● когда. годы .. неизвестен. . может быть 2000 год примерно. .
● Peko-chan ,poko Chan жестяная банка значок. не использовался не применяющийся товар. .
● гарантия. нет. примите во внимание .
● б/у . новый товар - отличается .
● повреждение . царапина . принимать близко к сердцу person , тот, кто нервничает. ставка не делать для пожалуйста .
= вопрос ответ =
● в пояснительном примечании нет вопрос только получение. .
● значение неизвестен. вопрос ..... вопрос - ответ .. удаление. .
● различный . тот, кто беспокоится. воздержитесь пожалуйста .
= изображение =
● оригинал . по картинке утонченный . отличается .
●... было использовано . отличается также бывает .
● на фото не можем оценить person , не дешево . person. ставка не делать для пожалуйста .
= оценка =
● оценка палочки для еды ..,shi..... не устойчивость. .
● оценка .[ необходимо ][ не необходимо ] и т.п.. комментарий . получив ..... ответить не можем .
● оценка . inserting получивший - по возможности оценка . возвращаю .
● оценка . строгий person . оценка . принимать близко к сердцу person. ставка не делать для пожалуйста .
● оценка сделал если фиксированный формат документ используя. .
= сообщение =
● сообщение. в основном передача не делает .
● самый маленький ограничение. функционирование . эффективность хорошо управление делать поэтому [ сделка связь ] и т.п.. кнопка только . сообщение. .
● каждый раз сообщение . необходим кому. ставка не делать для пожалуйста .
= оплата временные ограничения превышение / очень плохой =
● оплата временные ограничения .. сделал в случае тотчас [ обстоятельства покупателя . удаление ]. .
● в то же время [ очень плохой ]. выбор . ввод. .
● обстоятельства . отношение нет офисная работа .. производится поэтому , воздаяние оценка . делать person. ставка не делать для пожалуйста .
= удаление относительно =
●[ плохой ][ очень плохой ]. много person. ставка не делать для пожалуйста .
●[ оплата временные ограничения превышение ][3 дней в течение квитанция связь . нет ][ воздаяние ][ "хулиганские" ставки ] и т.п. . избежание делать поэтому удаление. .
● пояснительная записка ... нет person и т.п.. для предотвращения неприятностей удаление. .
= счет-фактура *ID запись * квитанция о получении =
● счет-фактура . упаковка материал ( конверт . коробка )niID запись и т.п.. ... нет .
● квитанция о получении ( подробное описание ) и т.п. документы. выпуск не делает .
●ID и т.п.. запись . документы . необходим кому. ставка не делать для пожалуйста .
= упаковка =
● совместно inserting отправляем .
● упаковка - утилизация . практическое применение. .
● упаковка . чрезмерный ожидать . не делать для пожалуйста .
● упаковка . строгий person , тот, кто нервничает. ставка не делать для пожалуйста .
= отправка =
● способ доставки. модификация. невозможно .
● на день. указание. невозможно .
● доставка уплата проверка из 7 дней в течение. .7 дней в течение. прибытие нет .
● новогодние каникулы ,GW, O-Bon , плохой погода и т.п. в случае 7 день и больше отправка невозможно также бывает .
● тот, кто спешит ставка не делать для пожалуйста .
= прочее =
● гарантия. нет .
● б/у . есть запись. ошибка , некомплектность , повреждение , дефект и т.п. . даже если возвращенный товар возвращение денег. не можем принять .
● подробности до принимать близко к сердцу person , тот, кто нервничает. ставка . воздержитесь пожалуйста .
● претензии не принимаются возврату не подлежит /NCNR
● возвращенние товара не возможно / возвращение денег не возможно
●........ person . желающий. .
● вышеупомянутый японский язык . тот, кто понимает только пожалуйста .
● вышеупомянутый . прочитав беспокойство ощущать person , хорошо минут из нет ощущать person. ставка не делать для пожалуйста .
| 
вопрос продавцу
