■■ описание товара ■■
■■ Description of item■■

※ подтверждение рабочего состояния . какой-нибудь ... ненормальность , экстерьер некомплектность , повреждение и т.п. . есть товар становится .

вышеупомянутый . из какой причина тоже претензии не принимаются * возврату не подлежит . договоренность можно получить person , делайте ставки .

товар. включение в покупку. не возможно. . включение в покупку . желающий. пожалуйста воздержитесь от постановки ставок .

Thank you for viewing the page...

*Products may have some kind of abnormality, exterior defects, damage, etc. upon operation check.

From the above, if you can promise no claims or returns even for minor reasons, please bid.

Products cannot be bundled together. Please refrain from bidding if you wish to bundle the items together.

■■ оплата | способ осуществления сделки ■■

*[ простой расчет ]

※ доставка большой ряд выходных дней . праздничный день исключая , в основном месяц ~ пятница . отправка делаю ., фирма внутри по ситуации немного рассылка . опаздывает случай .
поэтому , примите во внимание .

※ рассылка. дни указание , час указание. невозможно поэтому пожалуйста примите во внимание .

※ сделка связь. земля , воскресенье. соответствует невозможно поэтому , примите во внимание .

※ внимание ※
земля * день * праздничный день . банковский перевод осуществлен если финансовое учреждение .. выходной поэтому , следующий рабочий день. банковский перевод обслуживается .
кроме того, , в нерабочее время. банковский перевод . такой же . следующий рабочий день. банковский перевод обслуживается поэтому будьте внимательны ...

совершив покупку взимается . сначала , покупатель из сделка связь . предоставить процедура . поэтому , там . со дня покупки ,
3 дней в течение пожалуйста .4 день и больше проходить если сделка . отмена сделаем поэтому , примите во внимание .

оплата сумма решение из , в основном 3 дней в течение .. платеж пожалуйста . платеж .3 день больше требуется если ,
свяжитесь пожалуйста . сообщение . нет оплата .4 день и больше если прошло отмена становится . более того , длина период.
оплата .. и т.п.. невозможно поэтому , примите во внимание .


■■ способ доставки | стоимость доставки ■■

Yamato takkyubin (home delivery service)

подтвердите заранее .

каждый регион. доставка и меньше в соответствии становится .

↓↓↓

единая стоимость доставки 900 иен

※ отдаленный остров к рассылка. . соответствует. не делаем .
※ Okinawa * Hokkaido к рассылка. оплачивается отдельно становится .

■■ внимание ■■
после ставки * отмена после покупки. не возможно становится поэтому повторно после уточнения делайте ставки .

есть неопределенные моменты без стеснения спрашивайте .( ставка , перед покупкой спрашивайте .)
и больше , вышеупомянутый .. после подтверждения делайте ставки .