|
подробно о товаре
|
* торговое название :.. виолончель смычок 4/4
* размер :4/4( примерно 80cm)
* материал : Brazil производство фиолетовый .. старый лошадь . шерсть овчина кожа серебряный линия наматывать tail. Africa производство черное дерево
※ особенность : обычный круг смычок, но , анис звёздчатый смычок тоже есть поэтому желающие сообщите пожалуйста .
※ размер. 4/4 3/4 1/2 1/4 1/8 1/10 1/16 1/32 все та же цена поэтому . желающий . если есть сообщите пожалуйста .
◎... высокий работник .. сделано профессиональный виолончель смычок поэтому качество. устойчивость сделано безопасность. .
|
подробности об оплате
|
*Yahoo упрощенный расчет
* departure примечание .. предотвращение поэтому после покупки ,48 часов в течение . расчет . пожалуйста .
*. обстоятельства в зависимости опаздывает в случае , предварительно сообщите пожалуйста .
|
подробности о доставке
|
■ отправка изначальный
* China .. клиент адресован . прямая поставка будет .
■ о доставке
* единый по всей стране стоимость доставки Y2000 иен. . кроме того, Okinawa , отдаленный остров относительно Y750 иен UP становится .
* слежение сервис. есть .,Yahoo. отправка сообщение. номер . запись .. сообщение сделаем .
* опаздывает багаж только номер . извещение сделаем форма становится поэтому пожалуйста примите во внимание .
* несколько принятых ставок тоже включение в покупку. возможно ., транспортные расходы. 1 товар каждый . плата пожалуйста .
* доставка что касается , обычный (. после подтверждения платежа )10~15 дней примерно . доставка становится .
* бедствие , плохой погода . таможенный досмотр. .. в зависимости , редко срок поставки . опаздывает бывает . понимание сотрудничество пожалуйста .
* таможенный досмотр в случае [ номер телефона ]. необходимо будет поэтому сообщите пожалуйста . извещение нет если мой мобильный номер . регистрация сделаем поэтому пожалуйста примите во внимание .
* название фирмы только .. таможенный досмотр невозможно поэтому частное лицо название . обязательно ясное написание .... нет если отмена сделаем .
|
примечания
|
■ ставка относительно
* этот товар за границей c . приобретенный товар будет поэтому , до прибытия время стоит , поэтому ,o спешащий. клиент. ставка . пожалуйста воздержитесь .
* более того , "хулиганские" ставки предотвращение поэтому , плохая оценка . много person . с невысокой оценкой c ставка. отменяется бывает , понимание пожалуйста .
■ о товаре
* за границей производства. импортные товары стать поэтому , японский язык. инструкция . письменная гарантия. в основном приложен не было .
* необходим кому. [googl письменный перевод ] функция .... пожалуйста .
* фотосъемка окружающая среда , свет. учитывая и т.п. в зависимости , фактический цвет . размер и т.п. . немного отличается .. тоже есть .
* за границей товар поэтому , немногочисленный царапина . потертость и т.п. . очень редко был .. .
* и больше , безупречный товар . требовать person . тот, кто нервничает. заранее покупка. воздержитесь .
|
важный комментарий
|
■Yahoo c связь относительно. пожалуйста
* отправка связь из 8 день течение после ранг .,yahooyo. не прибывший комментарий. путеводитель . отправлен .
*книга@ сделка. заранее 10~15 день степени срок поставки . понимание принимаем .
* не прибывший комментарий. не делать для пожалуйста . комментарий . нет .. все . без проблем .
* не прибывший комментарий . делать ...., клиент. оплата . принудительно отмена будет .
* отправка. урегулирование . завершение делать случай , товар .. после прибытия . повторно платеж . пожалуйста сделать будет .
■ возвращенный товар * возвращение денег относительно
* изначальный дефект , другой товар когда исключая , возвращенный товар * возвращение денег. в основном не можем принять .
* товар. изначальный дефект кроме того, другой товар . если есть , прибытие из 2 дней в течение пожалуйста свяжитесь с нами , добросовестно . ответим .
* последнее время China . бедствие . повторяющийся сделано , если вдруг . отправка товара . невозможно случай . возвращение денег соответствует сделаю .
* сюда завод . departure примечание .. разряд случай отмена. невозможно поэтому , пожалуйста, заранее примите во внимание .
|
|
|