[ информация о товаре ]
товар состояние : новый товар
цвет : чёрный красный ( красный )
размер :32cm*31cm*45~61cm
емкость :M размер : примерно 35L~50L
масса : примерно 2kg
материалы : оскфорд ткань
упаковка содержание : подседельная сумка *1, водонепроницаемый покрытие *1, плечо ремень *1, установка ремешок *2, пассажирский установка ремешок *4

◆ подробности о доставке
после подтверждения платежа ,4-10 предприятие дней в течение отправка . не предоставлять . случай в зависимости. опаздывает также бывает поэтому , немного ожидание можно получить . был бы рад . слежение номер есть ( покупатель . рассылка положение дел . поиск возможно .)
( внимание : после подтверждения . ставка * покупка . пожалуйста .)

◆ примечания :
① на фото цвет относительно по возможности реальная (настоящая) вещь . близкий для . усилия делается ., клиент. каждый персональный компьютер. монитор , кроме того, фотосъемка положение дел в зависимости фактический товар - немного отличается бывает . понимание получен сверху делайте ставки
② после покупки 24 часов в течение сделка информация. ввод ,48 часов в течение уплата , расчет можно получить person только делайте ставки пожалуйста . со дня покупки 3 день даже если прошло уплата . нет если покупка. . желающий . нет считать , обстоятельства покупателя в зависимости удаление делаем поэтому пожалуйста, примите во внимание .
(Yahoo аукцион. система сверху , очень плохая оценка . есть. )
③ после прибытия 24 часов в течение . по возможности , прибытие день этот день . получение связь получил . был бы рад .
④ новый клиент * плохая оценка. соотношение .. есть person. ставка * покупка . отменить случается .
⑤ безупречный . предмет . тот, кто ищет . тот, кто нервничает. воздержитесь от участия в торгах . мелкий царапина . загрязнения , протершееся место , потертость и т.п.. недосмотр в случае текущее состояние . приоритет сделаем .

претензии не принимаются , без возврата .
после покупки относительно
(1) после покупки ,YAHOO c автоматика mail . распределение делается .( этот mail . ответ получив . ответ. не делаем )
(2) отправка товара . требуется время поэтому ,. беспокойство .... не делать , о сроках поставки . проверка пожалуйста .
(3) отправка последовательность по электронной почте сообщу поэтому ,. проверка. по электронной почте пожалуйста .
(4) товар . после прибытия какой-либо дефект и т.п. если есть , оценка перед тем свяжитесь пожалуйста .
(5) суббота и воскресенье и праздничный день. выходной поэтому , быстрый ответ невозможно случай . есть .
(6) за границей импортные товары поэтому , японский язык. инструкция. не прилагается когда . есть .
(7) доставка в зависимости от товара отличается .. проверка пожалуйста .