|
Tokyo Disney resort , Ambassador оригинал булавка Дэйзи , e-s ta-
. Ambassador отель ..2014 год 4 месяц 2 день .. открытие сделано [ Disney * e-s ta-2014 год ] ограничение оригинал булавка будет . пакет упаковка ввод , новый товар , нераспечатанный . экстерьер . немногочисленный потертость . есть возможно . под рукой в поэтому , сразу отправка возможность . доставка , этот товар . ограничение letter pack почтовый сервис свет . использование возможность .
ставка * перед покупкой , информация о товаре . постановления и условия . внимательное чтение сделайте пожалуйста . хотя бы немного непонятные моменты , сомнения . если есть , поспешно ставка * покупка не делая , обязательно из раздела вопросов вопрос . сделайте пожалуйста . хорошо проверка не делая покупка получил после .. , возвращенный товар необходимо .. не разрешаем .
после покупки. , руководство по осуществлению сделки .. покупатель .. сообщение . пожалуйста .u. - домашнее животное , курильщик. не .
минус оценка. много person , новый клиент. , ставка & покупка . отмена делаем . покупка получив ., обстоятельства покупателя ., отмена делаем ( в этом случае , аукцион боковой из плохая оценка . обязательно имеется. ). кроме того, , платеж до завершения , личные данные . извещение невозможно .. есть . до сих пор все . участие делать получив ..., держись! сделал ., сделка намерение. нет person. ставка .... делаем . новый . в любом случае сделка осуществлен . person - , способ доставки . здесь указание сделаю поэтому ставка & перед покупкой обязательно из раздела вопросов пожалуйста спрашивайте . способ доставки. , запись о доставке имеется mail кроме того, Yupack будет . вежливо . сделка . стремимся поэтому , понимание ....., пожалуйста .
новогодние каникулы , O-Bon и т.п. сделка . невозможно время . поэтому , раздел информации о себе обязательно подтвердите пожалуйста .
и меньше . постановления и условия . согласие может person только , ставка , покупка пожалуйста .
| платеж |
①YAHOO! упрощенный расчет
|
| способ доставки & стоимость доставки |
① Yupack Special оплачивается отдельно ( Okinawa * и другие отдаленные острова *he. земля исключая внутренний Y620, однако Kyushu * Hokkaido. Y830)
однако ,3 сторона всего .100cm и больше , кроме того, масса .10kg. превышающий багаж касательно дополнительные расходы принимаем . о доставке. , описание товара . записанный было использовано . приоритет делаем .
② фиксированный формат or нестандартный обычная почта
③ Yu-Mail (= брошюра бандероль ) ←книга, журнал , проспект вид только использование возможно
④ Yupack стандартный плата ← Okinawa . содержит отдаленный остров *he. земля к отправка только стандартный плата .. использование возможно
⑤EMS ← за границей к отправка только использование возможно
⑥ вышеупомянутый среди , самый дешево . отправка .. способ
платеж ..3 предприятие дней в течение. рабочий день . отправка
примечание ) Kuroneko и т.п. , почтовая доставка .. доставка не осуществляем .
Mini письмо . обслуживание невозможно поэтому , будьте внимательны .②③⑥ когда , отправка по почте авария * ошибочная доставка и т.п. по причине не .* повреждение касательно совершенно. ответственности не несем ., один иен . возврат не производим поэтому , после подтверждения ставка & покупка пожалуйста . |
| день доставки час. указание |
Yupack .. , день доставки * час указание * отдел останавливать . возможность . |
| другой комиссия |
денежный перевод . требуется комиссия , заказная почта * запись о доставке и т.п.. плата. покупатель плата .
комиссия при покупке , потребительский налог. не необходимо. . |
| покупка. отмена |
покупка. отмена. не можем принять .
① после покупки сообщение . взяв нет случай ,
② связь . даже если 1 неделя и больше банковский перевод
. нет если , обстоятельства покупателя как отмена делаем .
покупатель . автоматически минус оценка . иметься .. становится
., пожалуйста, примите во внимание .
③ условия . нет платеж * способ доставки и т.п. . чуть более необходимо делать person
. покупка ., обстоятельства покупателя в зависимости , отмена делаем . |
| ставка. отмена |
① новый клиент ,② японский язык .. сделка . трудный person ,③ общая оценка .
плюс тоже отдельно смотреть . минус оценка . много ......
person. ставка. отмена делаем .
особо , ограничение сделал . нет. ., сделка. самочувствие . нет person. ставка & покупка
. был поэтому , понимание , пожалуйста .
новый . в любом случае , ставка осуществлен . если , из раздела вопросов ...
соединять пожалуйста . |
| выставляется. о товаре |
новый товар * утилизация товар . не ограничиваясь , упаковка . коробка . не описанный маленький вмятина . потертость . видеть
ra..
бывает . особо беспокоящиеся. перед ставкой QA раздел . спрашивайте .
кроме того, , сам товар. состояние относительно . немногочисленный недосмотр. простите пожалуйста .
закончившийся товар . тот, кто ищет , абсолютно ставка не делайте . |
| несколько при покупке |
специальный большой . поэтому нет включение в покупку возможно .
большое количество выставляется. ! другой выставленный товар mo вдобавок посмотрите пожалуйста .
однако , отложенный. 5 дней в течение . пожалуйста . |
прочее
|
1. суббота и воскресенье * праздничный день. , отсюда navi связь . невозможно бывает поэтому ,
после выходных до ... пожалуйста .
2. неясный момент обязательно перед ставкой QAyo. узнайте пожалуйста .
изображение . оттенок . может отличаться .
3. упаковка - утилизация материал ( семья внутри не сопутствующие товары ) используя. . пожалуйста, заранее примите во внимание . |
{ важное } покупатель . пожалуйста !
если ставка выиграла ,
аукцион торговое название , способ оплаты , способ доставки , получатель адрес * имя * номер телефона ( мобильный возможно )
относительно , раньше выставляющая сторона ... руководство по осуществлению сделки . передача пожалуйста .
|
|
вопрос продавцу