|
☆ обязательно до конца прочтение пожалуйста .
|
|
|
|
|
подробно о товаре
|
|
|
склад . был старый товар. .
пятна . есть загрязнения .
старый предмет поэтому товары повседневного пользования и ..
коллекция товар как подумайте .
непрофессионал поэтому , товар первоначальный качество .
есть .. судить. не можем сделать .
размер , количество , цвет и т.п. подробности.
название . фотография . оцените .
количество * надпись и т.п. , о товаре. немногочисленный
ошибка. пожалуйста, примите во внимание .
мы , знания . нет поэтому , надпись быть содержание .
содержание . другой белка . возможность есть .
цвет. PC. окружающая среда . меняется .
будьте внимательны .
|
|
|
|
товар размер
|
|
|
фотография . оцените .
|
|
|
|
|
вопрос
|
|
|
перед ставкой. что касается вопросов получение. .
расчет времени . плохой ., ответ невозможно
случается .
|
|
|
|
оплата подробности
|
|
|
○ упрощенный расчет
※ оплата временные ограничения до . пожалуйста .
несколько при покупке , способ доставки . оплата при получении
установка. ., Yahoo auc. система сверху
совместно. оплата . невозможно .
индивидуальный. оплата . пожалуйста .
|
|
|
|
подробности о доставке
|
|
|
несколько при покупке , число в зависимости. .
стрейч плёнка . совместно
наложенным платежом отправляем .
отправка. упаковка. простой упаковка будет .
способ доставки. Yupack оплата при получении
будет .
Yupack . отправка невозможно большой продукт
выставляющая сторона . указанный способ доставки
[ Yamato Home супермаркет ens
удобно товары для дома экспресс доставка на дом ] и т.п. .
отправляем .
в этом случае , стоимость доставки . предоплата становится
возможность есть .
цена покупки . стоимость доставки . плюс делать
оплатите пожалуйста .
Извините, но специальный ясное написание .
нет ограничение , покупатель . способ доставки.
выбор. невозможно было использовано .
※ Yupack . отправляем поэтому
максимальный размер (170 размер ) до.
включение в покупку если было возможность .
※ взаимно. обстоятельства . если подходит прямой
o получение также возможен .
|
|
|
|
оценка
|
|
|
оценка получил person только
ответ как оценка делаем .
несколько при покупке.
один товар только оценка делаем .
※ общая оценка число . без изменений поэтому . |
|
|
|
примечания
|
|
|
продукт , запись. нет ограничение старый предмет ( б/у ). .
потерто * повреждение * загрязнения и т.п.. есть .
думая пожалуйста .
кроме того, , недосмотр . случай. повреждение .
царапина . загрязнения и т.п.. примите во внимание
немногочисленный другой размер .
количество другой. пожалуйста, примите во внимание .
ставка * отмена после покупки , претензии
различные .. модификация просьба и т.п. нет ,. после согласия
ставка можете sama пожалуйста .
[ сделка касательно и меньше . строгое соблюдение пожалуйста .]
○ без отмены ( отмена. не возможность )
(No Cancel* не талант отмена )
○ претензии не принимаются (... не возможность )
(No Claim*.. нет .)
○ возврату не подлежит ( возвращенный товар. не возможность )
(No Return*. иметь .)
☆ связь .. даже если не принимаем .
(We will not accept any contact from you.)
( немедленно ....,... не ассоциация контактный ..)
☆ последнее время , ставка → после покупки выгода ... причина .
одна сторона .. документ ...... отмена . потребность делать
molaru. нет person . больше .. - .
действительно беспокойство поэтому , такой человек.
на аукционе участие не делать для
пожалуйста .
(Recently, there have been an increasing number of people with no morals who, after bidding and winning bids, cite selfish reasons in one-word sentences and request cancellation of their bids. This is really annoying, and we ask that such people not participate in auctions.)
( последнее время ,... много . иметь дорога .. человек ... средний после ,. одно слово .. system представление собственный частный причина , необходимо . отмена .... человек ,. необходимо .. человек не необходимо три ...)
☆ документ .. понимание . строгое соблюдение возможен person только
на аукционе участие пожалуйста .
(Please participate in the auction only if you understand and strictly adhere to the wording.)
(. иметь понимание средний ..... человек лет талант .....)
часть , сильный .. маваси . документ ..
есть .. поймите пожалуйста .
|
|
|
|
|
вопрос продавцу
