|
□ подробно о товаре
|
|
книга@. один режущий инструмент. , на данный момент. Nagasaki префектура остров . город . положение делать . передний остров .... Edo времена ....[. один ] и меч ... текущий ...,1895 год ( Meiji 28 год ) создание. .. ателье. . Edo времена c меч ... технология . на данный момент. 4 поколения кроме того, 5 поколения . наследование ., разнообразный видов кухонный нож . серп , тяпка и т.п. . рука удар кованый делает . кроме того, , название вода 100 выбор тоже выбор ..... остров .. вода . жарение inserting сделано , традиция . наследование сделал рука удар кованый. многочисленный острота .. долговечность. есть кухонный нож. , много. человек .. родители .... - .
сердце материал - твердость. высокий высота уголь элемент сталь. белый бумага 2 номер . использование сделана . точить легко .,.. лезвие . установка легко , и пищевые ингредиенты . кусание иметься подобный острота . особенность. .
рисунок. легкий и держать .... дерево . принятие сделана .
маленький нож
■ лезвие миграция : примерно 120mm
■ общая длина : примерно 243mm
■ максимальный . толщина : примерно 3.3mm
■ лезвие ширина : примерно 30mm
■ товар масса : примерно 65g
■ сердце материал : белый бумага 2 номер
■ сторона материал :. металлический
■ лезвие есть : обе лезвие
■ багряник японский : пластик
■ рисунок :. дерево
сделано в Японии
※ ручная работа поэтому , вышеупомянутый размер. немногочисленный различие есть . заранее подтвердите .
※ сталь. ржавчина ... поэтому ,. использование после. кухонный нож . мытье , вода .... брать .... сделайте пожалуйста .
если лезвие заблаговременно ржавчина . появившийся случай , точильный камень . удаление возможно . лезвие . ржавчина . появившийся в случае абразив .. использование принимать ., ржавчина . удаление возможно . однако , полировка после полировальный следы . осталось . бывает .
※ автоматика dishwasher , сушильная машина и т.п.. использование ... нет . пожалуйста . ржавчина . повреждение. становится причиной .
※ лезвие ...., поломка , трещина кроме того, лезвие . поворачивает случается поэтому , замороженные продукты - рефрижератор нож , рыба. .. краб и т.п.. твердый было использовано . порез . в случае. кухонный нож и т.п. , каждый применение соответствующий . особый кухонный нож . использование пожалуйста . если даже незначительный рефрижератор мясо . рефрижератор сделал рыба. потертость ., кроме того, маленький .. даже если , лезвие . боль .. поэтому . использование прекратите, пожалуйста, .
|
|
□ подробности о доставке
|
|
□ Япония mail | Sagawa Express | Yamato Transport ( транспортная компания. выбор . не )
※ доставка желаемый день . часовой пояс . если есть , после ставки , пожалуйста свяжитесь с нами .( Okinawa префектура. рассылка день указание. не возможно . час указание только возможно )
до полудня / 14-16 час / 16-18 час / 18-20 час / 19-21 час
доставка после подтверждения платежа , обычный 1~2 дней после . отправляем .( суббота и воскресенье за исключением праздников )
со дня отправки. доставка время стандарт ( погода . транспорт обстоятельства и т.п. в зависимости изменение делать бывает )
Tohoku * Hokuriku * Shinetsu * Kanto * Tokai * Kinki * China ( Okayama * Hiroshima ): на следующий день ~ через два дня
Hokkaido * Kyushu * Сикоку * China ( Tottori * Shimane * Yamaguchi ): через два дня
Okinawa : число день ~ один неделя степень
※ подробно Япония mail | Sagawa Express | Yamato Transport. домашняя страница посмотрите пожалуйста .
※ извините, но , Okinawa * отдаленный остров .. дом жители , доставка отдельно . появление делаем . заранее подтвердите .
|
|
вопрос продавцу
