простой описание товара |
одного цвета * такой же размер. 3 листов комплект будет .
o ошибка. чтобы не было пожалуйста
негодный номер . имеется специальная цена товар будет
I tos
весна летний материалы
one tuck брюки-карго
материалы | summer обратная сторона хлопок полиэстер 80%* хлопок 20%
кнопка | нить есть кнопка
застежка-молния | aluminium ( ползун | aluminium )
рекомендуемая производителем цена
4600 иен ( включая налог 5060 иен )
вышеупомянутый кроме. подробности пункт относительно ,
производитель . запрос .., реальный магазин . подтвердите пожалуйста
подробности о товаре касается бирка запись пункт только запись сделаю .
высота талии , кромка хлопчатник ., ширина низа и т.п.. вопрос - не можем ответить
|
ставка * покупка делать перед тем обязательно прочтите |
ставка * покупка * вопрос в случае ,
нижеследующий . до конца прочитав получив если все понятно пожалуйста .
ставка = понимание вы сделали , нижеследующий понимание завершено как приведем в соответствие .
пожалуйста простой описание товара ~ дополнение до . обязательно . считывание дать для пожалуйста .
※ какой раз . сделка. есть person . время от времени обновление делать часть . поэтому ,
. проверка. значение ...., просмотреть для пожалуйста .
нижеследующий .... нет person , пояснительная записка . длинный похоже person , японский язык . сильная сторона . нет person
текст . понимание. невозможно person , свое усмотрение .... делать person. использование . воздержитесь пожалуйста .
здесь число раз .... не уступает , кроме того, понимание невозможно .. ставка * покупка . сделал форма ..
проблема .... делаем поэтому , внимание .. включение прочитайте пожалуйста .
※ производитель . реальный магазин , сеть магазин - отличие -
здесь внимание. → изображение. в высшей степени [ образец изображение ] будет
※ на фото бирка .. производство земля * использование материалы и т.п..
” производитель запись .. проверка получать поэтому. изображение ” будет
изображение тоже записано .[ образ образец изображение ] становится
нижеследующий тоже записано в соответствии ,
товар. цвет * размер * листов число и т.п.. все ” лот название ”ni записанный
содержание записей. нижеследующий ссылка ( надпись пример . справка . делать получив ). сверху ,
Yahoo auc лот название. подтвердите пожалуйста .
Yahoo auc основополагающие принципы менять кроме того сопровождать состояние товара относительно
нижеследующий обозначенные пункты прочитав. для пожалуйста .
[ данный аукцион . использование на момент ]. раздел в
2, товар. качество . сохранение положение дел * after уход и т.п. касается . записанный пункт
и больше становится .(※R5.7 модифицировано )
наш выставленный товар все ,[ не использовался товар .. есть ].***. запись часть
новый , низкий оценка. ID. person .
ставка * покупка . в , покупка в случае. внимание пункт 9ni записанный пункт . прочитайте пожалуйста .
.... нет случай. соответствует. невозможно .(R4.8 модифицировано )
подробности. производитель HP. такой же и т.п.. товар . справка . принимаю .,
другой магазин и т.п. . товар . цвет * размер и т.п. .. просмотр если вы думаю .
вопрос и т.п. ., подробности о товаре относительно отсюда ответ. запись сделаем .. много.
※ субъективность . измерение и т.п. .. line . другой для избежания недоразумений
это . понимание нет person. использование. воздержаться взимается для пожалуйста .
|
данный аукцион . использование на момент |
☆ покупка в случае. внимание пункт ☆
1, размер * цвет * лот листов число и т.п.. все название . запись сделаю
после уточнения , ставка пожалуйста .
надпись пример 00 размер C(××× 000 △△△△ □□□□
↑ размер и т.п. ↑ цвет номер цвет название ↑ номер образца ↑ торговое название и т.п.
размер. *** 0 размер w00( талия ) и т.п.
цвет. *** C(00 номер 000← цвет. имя
надпись и т.п.. все производитель надпись такой же . сделаю .
производитель надпись . полный размер . другой случай и т.п.. гарантия. невозможно
изображение . оригинал. цвет касается , фотосъемка. отношение . немного отличается случается .
производитель HPka другой магазин * реальный магазин .. проверка можно получить . был бы рад .
[ изображение . отличается ] и т.п. .. возвращенный товар * отмена. не принимаем .
лот количество касается, но ,1 листов в случае нет запись будет .
несколько листов число. лот относительно , размер. перед тем листов число . запись сделаю
пример ) 0 листов комплект 0 шт. комплект и т.п. etc**(※R5.1 модифицировано )
2, товар. качество . сохранение положение дел * after уход и т.п. касается
наш продукт аукцион форма . выставленный товар. .
наш все выставленный товар , в общем хранение товар будет
использование при . разница . главный .. нет область. немногочисленный царапина * загрязнения . протершееся место и т.п.. простите пожалуйста
совершенно товар . в общем магазин * сеть магазин . такой же и т.п.. качество .
хранение положение дел * сервис , after уход и т.п. . тот, кто ищет воздержитесь пожалуйста
※ товар. запах имеющий отношение пункт
товар относительно вышеупомянутый . запись сделаю ., в общем хранение товар будет .
в общем хранение стать поэтому , запах чувствительный человек. ставка. воздержаться дать для пожалуйста .
место хранения относительно , не курение управление будет .
температура * влажность управление ., обычно . температура положение дел .. нет место будет .
вышеупомянутый имеющий отношение раз .. после прибытия товара , возвращенный товар * замена. соответствует. не делаем .
※ качество касается , место .[ новый товар ]ya[ не использовался товар ] и т.п.. качество . кто ищет. использование. запись . взимается для пожалуйста .
наш выставленный товар все ,[ не использовался товар .. есть ].,
Yahoo auc. товар состояние. запись сам. ,[ не использовался . близкий ] делаем .
причина относительно нижеследующий посмотрите пожалуйста .
※ новый товар .. нет ,[ не использовался товар .. есть ]to запись сделаю причина.
производитель ликвидация товар . много поэтому , один раз магазин .. входить сделано возвращенный товар и т.п. осуществлен товар .
смешивается возможность . есть поэтому ,...1 товар 1 товар . осмотрев .. состояние . нет поэтому
to различный причина в зависимости состояние товара относительно роза есть . есть случай . предположение делается поэтому
вышеупомянутый запись делаем (※R3.11 модифицировано )
и больше. состояние ..... цена установка . сделаю .
3, аукцион сверху. запись . отправка до 1~2 день становится .
тот, кто спешит отдельный связь если сделаете поможет .
※ что касается отправки, но , покупка * расчет час. на день ..
24 час после .1 день . счет сделаю .← здесь важное.
новогодние каникулы . O-Bon season , золотая неделя и т.п.. ряд выходных дней передний последующий доставка
отправка до. . час . обычно .. получать форма будет .
отдельный сделка сообщение .. сообщим .
указанный день до товар. прибытие . желающие , предварительно раздел вопросов .. сообщение получив
проверка . брать .. сверху . ставка * покупка . сделайте пожалуйста
предварительно сообщение . нет , после покупки желающий ... нет и т.п. .. отмена относительно ,
[ отмена по обстоятельствам покупателя ] процедура . оценка . сделаем .(※R4.8 модифицировано )
※ погода . землетрясение и т.п. , не возможно . сила ... отгрузка * рассылка ( транспортная компания по причине было использовано ). задержка.
освобождение от ответственности пункт пожалуйста .
4, товар в зависимости состояние. .....[ состояние товара ]. Yahoo auc соглашение .
принадлежит форма . запись . сделаю .
подробности о товаре относительно сломан love сделаю .
5, если не дешево . сомнение . есть случай
предварительно из раздела вопросов после проверки ставка * покупка пожалуйста .← здесь важное. .
по возможности вопрос - ответим .., подробности относительно непрофессионал поэтому понимание если вы думаю .
вышеупомянутый . есть в соответствии , подробности о товаре относительно ответ . запись . бывает .
подробности касается . делать , производитель HPka магазин и т.п. . можно проверить для пожалуйста
※. проверка. вопрос . не делая ,[ на свое усмотрение ] похоже .... видно .
и т.п. .. причина. извините . не соответствует .
6, способ доставки . упаковка и т.п. касается
основы простой упаковка . простой упаковка .. отправка становится .
упаковочные материалы. ECOni понимание дать для пожалуйста .
несколько пункт покупка получать если , если возможно совместно сделка . выбор если сделаете поможет
※2 пункт и больше. покупка . осуществлен случай , по возможности включение в покупку делать. отправка . сделаем . отдельный сообщение . предоставляю .
※ несколько пункт покупка час касается ***
совместно сделка касается, но , Yahoo auc использование час несколько пункт покупка во время по возможности [ совместно сделка ]to выбор если сделаете поможет .
pe табебуйя iflima. использование * покупка во время , так же одиночный товар . расчет если сделаете , после . совместно упаковка делать отправка . сделаю
кроме того, , сеть магазин . реальный магазин такой же упаковка ( превышение упаковка * упаковка ). не делаем
7, квитанция о получении. выпуск касается
мы основы частная выставка . делаю поэтому , квитанции о получении не выпускаем .
понимание . после уточнения , пожалуйста, предлагайте цену .
8, количество . совместно . желаете случай. соответствует
[ такой же товар . несколько пункт покупка хотеть сделать поэтому стоимость доставки минут скидка возможно .?]
to вопрос есть .
здесь сторона. регион в зависимости стоимость доставки. плата . легко ...[ бесплатная доставка ]ni делаю .
※ несколько принятых ставок = включение в покупку ... стоимость доставки скидка . есть перевод не является
вышеупомянутый запрос . много поэтому размещение получил .(R3.10 модифицировано )
такой же выставленный товар . правило листов число и больше желающий когда относительно , один раз запрос получать sama пожалуйста
пример 3 листов комплект. товар .2 шт итого 6 листов желающий, но , есть не правда ли ?
1 листов 00 размер. товар .4 листов ..., но , есть не правда ли ? и т.п.
вышеупомянутый запрос и т.п. относительно , наличие . был случай желающий листов в количестве лот . исправление . получив приведем в соответствие .
(※R3.11 модифицировано )
9, новый * низкий оценка (1~5). person. ставка * покупка касается
новый * низкий оценка. ID использование человек. ,
ставка * после покупки ,48 часов в течение. расчет пожалуйста .
если ,48 часов в течение процедура . line трещина нет если ,
автоматически [ обстоятельства покупателя ].. отмена. процедура . производится .
оценка . сделаем форма будет .
※ самый последний .. соответствует . брать .. нет проблема . много поэтому (R4.8 модифицировано )
10, цвет * размер . промежуток отличие .. ставка сделал случай касается
Yahoo auc specification с изменением , и меньше согласно модификация сделаем .
расчет передний * после безотносительно . отправка передний если отмена сделаем .
цвет * размер модификация . невозможно случай. отмена. [ обстоятельства покупателя ].. отмена процедура . сделаем .
※ отмена последующий оценка. не делаем .(R5.9 модифицировано )
|
дополнение пункт и т.п. |
дополнение
1, простой расчет. временные ограничения сокращение в зависимости , простой расчет период внутри . процедура .. трещина нет . оценен если ,
[ обстоятельства покупателя по причине отмена ]. сделаем
после покупки , в некоторой степени (2~3 день ). период не расчет в случае сообщение . проверка . сделаем .
запись период внутри . сообщение * расчет и т.п. делать нет случай . оценен час. ,
извините пожалуйста ,” дополнение 6”. реальный line сделаем .(※R3.10 модифицировано )
более того , расчет день . решено . как только сделать беспокойство но , предварительно сообщение . дать для пожалуйста
※[ расчет временные ограничения . процедура .. трещина нет . оценен случай ] относительно ,
связь ( сообщение и т.п. ). наличие . прошлое. оценка . справка . получив , на свое усмотрение судить сделаю .
после покупки , расчет временные ограничения до через 2 день стал час пункт . какой . сообщение . получив нет было использовано относительно
сделка. отмена . сделаем .(※ автоматически )
2, брюки и т.п.. длина .. относительно , основы не соответствует .
3, товар после отправки , отправка товара положение дел относительно ,
этот сайт .. проверка ( слежение сервис и т.п. ) возможно поэтому
покупатель самостоятельно . проверка пожалуйста .
сообщения отсюда и т.п.. совершенно не делаем .
※[ товар после отправки . номер объяснить пожалуйста ] и т.п.. соответствует. не делаем .
после отправки. день доставки модификация и т.п. касается ., самостоятельно модификация процедура пожалуйста .
4, товар после отправки. соответствует относительно , анонимность отправка . основы становится .
отправка положение дел и т.п. касается отсюда каждый транспортная компания . запрос невозможно поэтому ,
покупатель самостоятельно спрашивайте пожалуйста .
※ каждый транспортная компания .. отсюда запрос . даже сделав информация публичный . невозможно .. становится ,
подробности относительно извещение невозможно ... трещина . делаем . слежение номер c запрос . пожалуйста
5, после прибытия товара. [ обстоятельства покупателя по причине замена и т.п. ] что касается
в оба конца. доставка успешный участник торгов. оплата становится .
пример замена доставка товара покупателя предоплата отправка будет
после прибытия товара. замена товар. отсюда доставка , оплата при получении будет
※ способ доставки относительно здесь . указанный транспортировка становится .
( основы Yupack * letter pack почтовый сервис * takkyubin (доставка на дом) будет )
6, после покупки , сделка сообщение и т.п. . вышеупомянутый запись пункт по отношению
соответствует . брать .. нет случай . намерение. . через . взяв нет . оценен час. ,
извините пожалуйста ,
[ обстоятельства покупателя ... отмена ] процедура . сообщение. сверху .,
соответствует делать бывает требуется .
※ отсюда сообщение после ,24 часов в течение . стандарт становится .
7, оценка касается
сюда активный . оценка . не делаем .
если обязательно желающие , сделка начало когда [ оценка желающий ]to пожалуйста .
и больше приняв это во внимание ставка пожалуйста .(※ освобождение от ответственности пункт и т.п. содержит )
вышеупомянутый имеющий отношение пункт . прочитав не уступает . после . проблема и т.п. стал если ,
юрист и т.д. консультации. сверху , закон . процедура . брать ... бывает требуется .
информация модифицировано R5.8
|
|