[ контрольный номер :202605-15S]
[ есть перевод ] иммитация меча .. меч большой меч общая длина примерно 100cm белый ножны трещина трещина есть .. глаз рисунок ковки из дерева ножны японский меч оценка для восстановление для
| ★★★ описание товара ★★★ |
[ состояние ]
[ краткое описание товара ]
* общая длина примерно 100cm. большой меч размер ., оборудование орнамент. нет элемент ..[ белый ножны ]ni..... иммитация меча. .
* лезвие - волна удар . подобный .. глаз (.. .) способ. рисунок ковки . красивый повторный на данный момент сделано , меч .. хранение состояние . повторный на данный момент сделал дисплей . оценка для подходящий дизайн. .
* из дерева. ножны . рисунок . большой трещина . есть поэтому , снятие деталей . восстановление , construction для как. . необходимо тоже . отвечающий . делать текущее состояние доставка товар становится .
[ товар состояние ]
* из дерева. ножны а также рисунок ., сухой . износ по причине большой длина трещина * разрыв . видно ( по изображению подробности . обязательно подтвердите пожалуйста ).
* ножны . рисунок. соединительный. интенсивность . значительно низкий внизу делать поэтому , текущее состояние .. .. для как. гарантия .. трудный состояние. .
* лезвие сам - заметный глубокий царапина . ржавчина. предположение ..., сравнительно хороший . глянец . рисунок ковки . техническое обслуживание делаю .
* наша компания склад ... порез . управление * хранение делаю .
[ принадлежности ]
* иммитация меча корпус ( лезвие * ножны )
[ примечания ]
* б/у товар и большой повреждение место ( трещина трещина ). есть поэтому , по изображению состояние . хорошо после проверки , восстановление . предпосылка считая .. покупка . пожалуйста .
* этот товар. изобразительное искусство декортивный элемент . есть , лезвие . лезвие. есть .. не уступает порез . не возможно .
* наш магазин правило в зависимости , возврат товара * замена. не принимаем .
* размещение цена. фиксация стал , переговоры о снижении цены - не соответствует .
# иммитация меча
#.. меч
# белый ножны
# есть перевод
# большой меч
# японский меч
# меч .
[ и меньше выставляющая сторона управление информация ]
контрольный номер :202605-15S |
|
| ★★★. покупка. перед тем ★★★ | ◆ товар название , изображение , описание товара , каждый оговорка . обязательно предварительно подтвердите пожалуйста .. куплен . час пункт ., все. содержание . согласие получил было использовано считаю .
◆ каждый информация . различие .... есть случай ., прочее . неизвестен пункт в случае обязательно предварительно вопрос страница из спрашивайте . телефон . почтой. совершенно не отвечаем .
◆ потребность раздел . сделка сообщение .[ приветствие только ]. . ввод. пожалуйста воздержитесь . кроме того, сделка сообщение к получение связь , банковский перевод кроме .. расчет завершение комментарий. не необходимо. . тот сообщение к ответ. запись сделаю .
◆ аукцион ID и т.п. , счет-фактура . запись делать ... документ . в случае , получатель информация раздел .. ввод если вы можете так же счет-фактура . вращение . делаем . кроме того, покупка процедура когда [ потребность раздел ]he. ввод пожалуйста . сделка сообщение к сообщение .. соответствует невозможно случается .
◆ после покупки. сообщение. все сделка сообщение .. сотрудничество принимаю ., кроме того, данный магазин из . отправка делать mail . текст цитирование + раз название. модификация не делая . ответ пожалуйста . телефон. пожалуйста воздержитесь . кроме того, почтой. сообщение когда , заказ ID кроме того, аукцион ID.. ясное написание пожалуйста .
◆ заказ согласие. руководство , адресат и т.п.. проверка пункт. сообщение , отправка связь. почтой. сообщение становится . mail. передача .. клиент . Yahoo! IDni. регистрация. мейл адрес. . обязательно использование возможный адрес .. регистрация получив , прием установка и т.д. обратите внимание .
[ рабочее время относительно ]
◆ рабочий день 9 час ~17 час (12 час ~13 час за исключением )
◆ выходной день : суббота , воскресенье , праздничный день , прочее не постоянный выходной
◆ лот список в верхней части страницы баннер. рабочий день календарь . подтвердите пожалуйста .
◆ рабочий день 14 часов до . уплата проверка . мог заказ относительно в основном этот день отгрузка делаем ., погода. влияние . отгрузка количество превышение в зависимости следующий рабочий день после. отгрузка становится случается .
[ соответствует не возможно. содержание ( запрос получив . соответствует не возможно )]
◆ дилер , продажа в магазине , в магазине. подтверждение (наличия) товара
◆ переговоры о снижении цены , блиц-цена .... нет товар. завершение на ранней стадии
◆ квитанция о получении. выпуск
◆ данный магазин из покупатель . оценка . не делать ( оценка не делать .... и клиент. заказ . отмена сделаю )
◆ японский язык кроме .. соответствует ( намерение . через . трудный клиент. заказ . отмена сделаю )
◆ телефонный сообщение ( покупка передний. вопрос страница ., после покупки. сделка сообщение кроме того, почтой пожалуйста свяжитесь с нами )
[ in voice относительно ]
◆ данный магазин. in voice регистрация предприниматель. . регистрация номер. [T8430001008396]. .
◆.. заявление .. желающий. клиент. покупка процедура когда [ потребность раздел ]ni. ясное написание , сделка сообщение , отправка связь mail . цитирование ответ. какой-нибудь . пожалуйста свяжитесь с нами . отправка связь mail после отправки , отдельный по электронной почте PDF файл . отправляем . отправка по почте . товар к вложение. не делаем .
◆.. заявление - заказ данные. [. требование .( заказ человек информация )]. так же запись делается . содержание. модификация. не можем принять .
[ дом частного лица адресован. возможно . относительно ]
※ вышеупомянутый [★★★ описание товара ★★★] внутри . запись . есть случай , там. содержание . применяется .
◆ этот товар < дом частного лица адресован возможность >. .
◆ управление делами останавливать если желаете , покупка процедура когда [ потребность раздел ]ni[ управление делами останавливать . желающий делать магазин место название ].. ясное написание пожалуйста . управление делами. адрес * номер телефона. не необходимо. . кроме того, покупка процедура когда выбор осуществлен доставляющая компания. управление делами останавливать становится . другой доставляющая компания. невозможно использовать .
[ приход в магазин получение относительно ]
◆ платеж после , приход в магазин получив самовывоз . желающий. клиент. , покупка процедура когда [ потребность раздел ]ni, кроме того, покупка процедура после сразу сделка сообщение .[. желающий. приход в магазин на день ].. ясное написание пожалуйста .
◆ товар страница оговорка [ рабочее время относительно ]. покупка перед тем обязательно подтвердите пожалуйста . в нерабочее время. получение. невозможно .
◆ получение место. нижеследующий какой-нибудь. . товар в зависимости отличается поэтому , сделка сообщение . сопровождаем .
* новый . юг склад
почта 061-3244 Hokkaido камень . город новый . юг 2 chome 3718-1
* новый . центр завод
почта 061-3242 Hokkaido камень . город новый . центр 3 chome 750-7
◆ сделка сообщение . на день. удар . соединять после , платеж. ... приход в магазин пожалуйста .
◆ стоимость доставки. модификация. [ покупка процедура завершение после , выставляющая сторона сторона .]o.. - . подробно товар страница оговорка [ о доставке ]. обратитесь пожалуйста .
◆ товар . наверняка сложенный .. машина . приход в магазин пожалуйста . погружен в машину. наша компания . индустрия участник . помощь делаем .
◆ приход в магазин получение .. . соответствует. [ платеж получил товар. самовывоз только ]. . прочее , нижеследующий подобный содержание. совершенно соответствует невозможно .
* приход в магазин когда платеж
* платеж получил товар кроме. подтверждение (наличия) товара . экскурсия
* соответствовать товар . наличие. запрос
* по телефону место. руководство ( navi и т.п. . предварительно подтвердите пожалуйста )
|
|
| ★★★ товар имеющий отношение примечания ★★★ | [ наличие * содержание товара * продажа поотдельности относительно ]
◆ данный магазин. продукт др. система . синхронизированный . лот * продается . покупка. расчет времени в зависимости. нет в наличии стала , неизбежно отмена . сделаем случается . сделка сообщение кроме того, почтой сообщение сделаем поэтому , Извините, но приносим извинения . вопрос страница из подтверждение наличия . можем быть . факт. .
◆ представленный товар кроме. наличие. нет . поступление . нерешительный поэтому , поступление последовательность сообщение . предварительный заказ упомянутый соответствует. совершенно не разрешаем .
◆ содержание товара . аксессуары товар название * описание товара * на фото подтвердите пожалуйста . фотографироваться нет было использовано * запись. нет было использовано. совершенно не прилагается .
◆ установка * использование . необходимый было использовано . все вме вместе .... проверка. в этой компании. соответствует невозможно . нехватка делать было использовано. самостоятельно отдельный . готовность пожалуйста .
◆ продажа поотдельности * часть только что касается отправки. товар в зависимости соответствует возможный случается ., стоимость товара. на данный момент цена. .. стала , стоимость доставки только размер в зависимости от модификация становится . кроме того, претензии не принимаются возврату не подлежит . условия становится . понимание. .. покупка перед тем вопрос страница из спрашивайте .
[ состояние относительно ]
◆ Junk , не проверено и т.п.. запись . нет рабочее состояние подтверждено. .
◆ пояснительная записка. все прочитал ., кроме того, на фото оцените . царапина . заметный . и т.п. , ощущение person - есть индивидуальные различия. .
◆ новый товар * не использовался товар. запись . нет все б/у товар. . в пояснительном примечании запись ... нет * не отображен на фото царапина . загрязнения и т.п. . есть случается поэтому , тот, кто нервничает. покупка . пожалуйста воздержитесь .
◆ приложен. разнообразные потребительские товары. замена делать используйте .
|
|
| ★★★ возвращенный товар * гарантия имеющий отношение примечания ★★★ | [ о возврате товара ]
◆ прибытие товара час , упаковка. коробка . повреждение и т.п. . нет . проверив , Driver ..... .. вскрыть . состояние товара . подтвердите пожалуйста .
◆ после прибытия товара ,7 дней в течение товар состояние . работа . подтвердите пожалуйста .
* заказ . отличается товар . получен
* товар . запись. нет повреждение . дефект . есть
вышеупомянутый какой-нибудь . данный .. ..,[ прибытие товара из 7 дней в течение сделка сообщение кроме того, отправка связь mail . цитирование ответ . сообщение получил случай только ] возвращенный товар . принимаем .
◆ возвращенный товар час. упаковка. клиенту .. станете принимать . во время прибытия. упаковка материал. работа и т.п.. проверка до завершения поломка ... хранение сделайте пожалуйста .
◆[ запись. нет повреждение . дефект ] относительно содержание .. body .. запись сделайте пожалуйста . фотосъемка возможен содержание в случае обязательно данные изображения .. отправка пожалуйста .
◆ телефонный сообщение. пожалуйста воздержитесь . соответствующий товар. . проверка . час . требуется , кроме того, подробности. трудно проверить. . кроме того, оценка .. сообщение .. не отвечаем .
◆ данный магазин . платеж получен вся сумма ( включая налог стоимость товара .+ стоимость доставки ). возвращение денег делаем . Yahoo! сверху . заказ. отмена отделка кроме того, банковский перевод .. возвращение денег становится .
[ гарантия применение вне относительно ( соответствует если соответствует не возможно )]
◆ обработка . ремонт . был подвергнут товар
◆ прибытие из один неделя . течение сделал товар
◆ после прибытия , проверка не делая другой. место . повторный отправка сделал товар
◆ Junk , не проверено , текущее состояние распродажа . запись имеющий товар ( получен было использовано . отличается и т.п. , данный магазин причина когда за исключением )
◆ класть распределение. доставка завершение после , получение до . кража . утерян , поврежденный товар
◆ прочее , срок поставки . заказ ошибка и т.п.. клиент обстоятельства по причине причина
◆ оплата . ликвидация стоимость и т.п.. данный магазин . платеж получен было использовано нет расходы , супермаркет расчет комиссия
◆ возвращенный товар . не делать случай ( ремонт и т.п. . делать использовать случай ). скидка
|
|
| ★★★ отправка имеющий отношение примечания ★★★ | [ о рассылке ]
◆[ способ доставки . стоимость доставки ]. подтвердите пожалуйста . все доставка по суше. . покупка процедура когда . желающий. доставляющая компания .. выбор пожалуйста . другой способ доставки. невозможно использовать .
◆ Seino Transportation. воскресенье * праздничный день. рассылка выходной , кроме того, суббота. . рейс т.к., , день доставки час. указание. не принимаем .
◆ Sagawa Express .. выбор. клиент. , покупка процедура когда [ потребность раздел ]ni[. желающий. доставка часовой пояс ].. ясное написание если вы можете , счет-фактура выпуск когда указание возможный только если указание делаем . получатель в зависимости указание не возможно. также бывает поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
◆ класть распределение если желаете , после отправки .. человек sama самостоятельно уточните пожалуйста . подробно каждый доставляющая компания. домашняя страница . подтвердите пожалуйста . класть распределение по причине утерян * кража * повреждение. не является объектом гарантии поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
[ рассылка положение дел * получение относительно ]
◆ после отправки. рассылка положение дел и т.п.. доставляющая компания . спрашивайте . слежение номер. отправка связь mail . свой сделка экран . подтвердите пожалуйста .
◆. человек sama . связь . не прикреплен , управление делами останавливать. . багаж . получение . не приходят и т.п. .o получение. нет .. транспортная компания. хранение временные ограничения . если прошло ,o багаж. возврат , после этого повторный доставка не разрешаем . кроме того, в оба конца минут. доставка клиенту . плата принимаю .. сумма оплаты . в оба конца минут. стоимость доставки . супер ... случай только разница сумма. возвращение денег становится поэтому обратите внимание .
◆ срок поставки. обязательно излишек . having заказ пожалуйста . срок поставки имеющий отношение гарантия . претензии. совершенно не отвечаем . данный магазин . срок поставки взят за основу плохая оценка . присоединение ... случай , покупатель к оценка . ниже сделав , черный список регистрация сделаю . данный магазин не доставляющая компания к претензии . даже если такой же. .
[ способ доставки. модификация относительно ]
и меньше получатель. , Seino Transportation .. рассылка невозможно .
* собственный .., армия и т.п.. основа земля
* Hokkaido :.. уезд flat брать блок ,. платить группа ... блок , внутри . уезд внутри . блок
* зима. часть регион ( гора промежуток часть и т.п. )
вышеупомянутый получатель . способ доставки . Seino Transportation . выбор сделано случай , Sagawa Express . рассылка возможный товар в случае способ доставки . Sagawa Express . модификация делаем .
способ доставки . модификация невозможно товар в случае управление делами останавливать . адресат. модификация необходим . сделка сообщение кроме того, почтой сообщение сделаем поэтому , сообщение из 3 дней в течение . ответ пожалуйста .
|
|
| ★★★ покупка процедура * платеж имеющий отношение примечания ★★★ | [ получатель информация относительно ]
◆ покупка процедура когда получатель . модификация делать если [ потребность раздел ]ya сделка сообщение не , самостоятельно [ получатель ]ni. ввод пожалуйста . кроме того, модификация сделал случай ,[. требование .( заказ человек информация )]to[ получатель ]. ошибка . обратите внимание .
◆ покупка процедура после получатель . модификация делать если , клиент сторона .. модификация невозможно . платеж перед тем сделка сообщение . пожалуйста свяжитесь с нами .
◆ получатель информация . некомплектность . есть случай , супермаркет расчет. оплата номер выпуск . отправка товара . невозможно . сделка сообщение кроме того, почтой сообщение сделаем поэтому ,3 дней в течение . проверка *. ответ пожалуйста .
◆ получатель . юридическое лицо . магазин и т.п. в случае , обязательно закон имена * магазин номер .. ясное написание пожалуйста .
[ способ оплаты относительно ]
◆ покупка процедура экран . выбор невозможно способ оплаты. невозможно использовать . банковский перевод. невозможно использовать .
◆ оплата сумма. включая налог сумма покупки + стоимость доставки. всего. . оплата при получении , наложенный платеж. невозможно использовать .
[ супермаркет о расчете ]
◆ оплата номер. , заказ содержание после уточнения , в рабочее время . от нашей компании опубликуем . автоматика выпуск нет .
◆ покупка процедура на следующий день из 3 предприятие дней в течение оплатите пожалуйста .4 рабочий день после в случае. не уплата как заказ . отмена сделаю . супермаркет расчет. оплата номер. иметь временные ограничения действия - отличается временные ограничения, но , предварительно платеж предположительно день. сообщение . получил случай исключая ,[ покупка процедура на следующий день из 3 предприятие дней в течение ]. платеж временные ограничения становится .
[ совместно покупка * о включении в покупку ]
◆ товар в зависимости включение в покупку возможный случается . покупка перед тем проверка хотеть сделать person. вопрос страница из спрашивайте . транспортировка авария по причине повреждение. возможность . высокий товар. включение в покупку. не разрешаем .
◆ включение в покупку . желающий. клиент. [ совместно покупка ]. использование принимаю ., отдельно покупка процедура . быть если [ потребность раздел ]ni[0 пункт включение в покупку желающий ]to. ясное написание пожалуйста . по возможности включение в покупку ., стоимость доставки . модификация делаем .
◆ включение в покупку. возможно . касается. результат. [ заказ согласие. руководство ] mail . записано поэтому подтвердите пожалуйста . отдельно покупка процедура .., потребность раздел .. ясное написание. нет клиенту. включение в покупку. путеводитель. не делаем .
[ о доставке ]
◆ получатель .[ совместно покупка ]. содержание в зависимости. , стоимость доставки .[99999 иен ]to указанный случается .
◆ стоимость доставки. модификация. [ покупка процедура завершение после , выставляющая сторона сторона .]o.. - . покупка процедура завершение передний ., покупатель сторона . модификация делать не возможно .o независимо от способа оплаты , модификация последующий сумма .. расчет решение становится .( расчет кредитной картой в случае разница сумма. возвращение денег кроме того, модификация передний. сумма. отмена ,paypay осталось высота оплата в случае разница сумма. возвращение денег , супермаркет расчет в случае сумма модификация после оплата номер выпуск ) модификация передний. стоимость доставки . указанный .., все. товар. покупка процедура . до конца . settled .. пожалуйста .
◆ отдаленный остров адресован .,[ необходимо запрос ][99999 иен ]to указанный Okinawa адресован. доставка , покупка перед тем вопрос страница из спрашивайте . префектура название только не почтовый индекс кроме того, город, район, деревня до . ясное написание пожалуйста .( номер дома . многоквартирный дом название и т.п. , личные данные. запись не делайте пожалуйста . записанный случай ответ невозможно .) вопрос страница . запрос содержание . невозможно проверить если соответствует невозможно поэтому , ответ передний . ответ после перед ставкой аукцион . конец сделал если , повторная выставка после повторно спрашивайте .
|
|
|
![[ есть перевод ] иммитация меча .. меч большой меч общая длина примерно 100cm белый ножны трещина трещина есть .. глаз рисунок ковки из дерева ножны японский меч оценка для восстановление для](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0205/user/dea9c66e633dfe461303f4415e9b070fc514e3742735dcb2c3c2a0fb3369dd33/i-img1200x1200-17782038664524ry8psd675541.jpg "[ есть перевод ] иммитация меча .. меч большой меч общая длина примерно 100cm белый ножны трещина трещина есть .. глаз рисунок ковки из дерева ножны японский меч оценка для восстановление для")
вопрос продавцу![[ есть перевод ] иммитация меча .. меч большой меч общая длина примерно 100cm белый ножны трещина трещина есть .. глаз рисунок ковки из дерева ножны японский меч оценка для восстановление для](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0205/user/dea9c66e633dfe461303f4415e9b070fc514e3742735dcb2c3c2a0fb3369dd33/i-img1200x1200-17782038665039wezozw675541.jpg)
![[ есть перевод ] иммитация меча .. меч большой меч общая длина примерно 100cm белый ножны трещина трещина есть .. глаз рисунок ковки из дерева ножны японский меч оценка для восстановление для](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0205/user/dea9c66e633dfe461303f4415e9b070fc514e3742735dcb2c3c2a0fb3369dd33/i-img1200x1200-17782038665471ka4bq5675541.jpg)
![[ есть перевод ] иммитация меча .. меч большой меч общая длина примерно 100cm белый ножны трещина трещина есть .. глаз рисунок ковки из дерева ножны японский меч оценка для восстановление для](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0205/user/dea9c66e633dfe461303f4415e9b070fc514e3742735dcb2c3c2a0fb3369dd33/i-img1200x1200-17782038665985ologhq675541.jpg)
![[ есть перевод ] иммитация меча .. меч большой меч общая длина примерно 100cm белый ножны трещина трещина есть .. глаз рисунок ковки из дерева ножны японский меч оценка для восстановление для](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0205/user/dea9c66e633dfe461303f4415e9b070fc514e3742735dcb2c3c2a0fb3369dd33/i-img1200x1200-17782038666492lexkvw675541.jpg)
![[ есть перевод ] иммитация меча .. меч большой меч общая длина примерно 100cm белый ножны трещина трещина есть .. глаз рисунок ковки из дерева ножны японский меч оценка для восстановление для](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0205/user/dea9c66e633dfe461303f4415e9b070fc514e3742735dcb2c3c2a0fb3369dd33/i-img1200x1200-17782038667048sihfvn675541.jpg)
![[ есть перевод ] иммитация меча .. меч большой меч общая длина примерно 100cm белый ножны трещина трещина есть .. глаз рисунок ковки из дерева ножны японский меч оценка для восстановление для](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0205/user/dea9c66e633dfe461303f4415e9b070fc514e3742735dcb2c3c2a0fb3369dd33/i-img1200x1200-17782038667498q4qbtm675541.jpg)