спасибо
[ спрей собственный .]
◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎
★#52 темно синий do- Ла Манш
★ Showa Retro
★. большой рукоятка герой
наша компания наличие товар * новый товар нераспечатанный не использовался * прекрасный товар очень редкий ценный
★☆ Showa Retro герой родоначальник Chogokin ☆★
. большой рукоятка герой
новый товар нераспечатанный не использовался * прекрасный товар очень редкий ценный
|
★ товар ..* информация ★ |
|
бедствие пострадавший район район. person ... видеть Mai . спасибо
[ gun ba low !]
прежний Hanshin .. большой землетрясение касательно ,
наша компания магазин . склад ......... сделал .,
все .. моти. sama . вдавлено ... осуществлен перевод не ,
какой-нибудь форма ...... товар. внутри один . есть .
наша компания наличие товар * новый товар нераспечатанный не использовался * прекрасный товар очень редкий ценный
более того , наша компания район .. огонь. появление не делаем был поэтому
вода ... продукт один . нет .
Showa Retro герой ( родоначальник Chogokin )
товар. предлагается как. . нет . текущее состояние . наша компания землетрясение .. товар. средний ..
... обнаружение * лот сделал .
производитель :. большой рукоятка
Showa Retro герой
. большой рукоятка
герой серии
наименование товара :
темно синий do- Ла Манш серии #3
#52
темно синий do- Ла Манш
коробка размер :72 x 94 x 52.
★ модель action
① рука пара . движение. .
② крепкий .da кальмар -тактный производства. .
текущее состояние : какой . проблема. нет 1 следующий Ryuutsu .. наша компания поступление
новый товар нераспечатанный не использовался . магазин прекрасный товар * супер ценный * retro
. год. час. течение в зависимости ,
каждый action. работа. гарантия .. не .
прозрачный наружная коробка и т.п. к потускнение * загрязнения * деформация. простите пожалуйста .
если вдруг ,
покупка доставка товар . первый период дефект есть час тоже
в нашей компании соответствует невозможно .
после подтверждения .. делайте ставки пожалуйста .
гражданство . безотносительно
японский язык .. понимание нет person
наружная коробка важность. person
тот, кто нервничает. пожалуйста не делайте ставки .
NO претензии *NO возврат пожалуйста
o багаж квитанция место .:
★ Yamato Transport. . обстоятельства. хороший получение в офисе ( управление делами номер. уведомление необходимо )
★ ближайший к вам до востребования ( отдел адрес * отдел название. уведомление необходимо )
★o... и т.п. гибкий соответствует .
без стеснения сообщите пожалуйста .
| |
| ★ пожалуйста .. Kiyoshi .* способ доставки ★ |
|
☆ такой же видов несколько. . покупка товар.
по возможности включение в покупку отправка . получив поэтому
fu... делайте ставки пожалуйста .
включение в покупку отправка .. , объем в зависимости
[ Kuroneko Yamato Service ] становится .
< включение в покупку отправка если желаете >
все покупка товар завершение после [ совместно сделка ]. Yahoo auc ... сделайте пожалуйста .
. фирма аукцион. способ расчета .. ,
Bank * Paruru (почтовый накопительный счет) и т.п. к перевод. готовность. нет .
предоплата. [ Yahoo! упрощенный расчет ]ni ограничение - .
предоплата ... быть person. ,
Yamato collect mail ( отправка с наложенным платежом ). используйте .
отправка .. нестандартный * почтовая доставка
др. фирма экспресс доставка на дом обращение . нет .
◎[ letter pack почтовый сервис плюс ].. отправка по почте возможно .
Япония единый по всей стране Y520. быстро на следующий день доставка ( срочная доставка рейс обращение )
самовывоз * слежение исследование возможность день доставки указание не возможно, но ,
3 дней продолжение утро .2 раз посещать . отсутствие в случае отсутствие сообщение ....... .
однако , при перевозке. удар * давление . и т.п. по причине содержание товар к компенсация за ущерб. совершенно нет поэтому ,
в нашей компании давление . авария . на место делать поэтому .
Y110. дополнение плата . получив , tapper ( необходимо )ni товар . inserting. отгрузка . сделаем .
и больше. содержание .. понимание *. согласие принимаю необходимо
[ letter pack почтовый сервис плюс рейс. . Kiyoshi .. ]
Yahoo! ! упрощенный расчет . ограничить получив . делать ,
Y520+Y110=Y630.. стоимость доставки . сумма принятой ставки .
o процедура принимаю ... согласие мог получить считая отправим .
почта c ....
здесь . клик
◎ обычный проворство * факт * гарантия есть * надежный
[ Kuroneko Yamato Service ] когда
( др. фирма экспресс доставка на дом. способ доставки. невозможно )
упаковка состояние 60 размер . предположительно
это отправка товара упаковка. :
сиденье упаковка .. отгрузка упаковка становится .
отправка картон коробка . если желаете
отдельный Y440. сломан больше .. готовность возможно .
. расчет перед тем сделка сообщение . сообщите пожалуйста .
картон коробка * прокладочный материал.
утилизация товар . использование делаем .
[ Kuroneko Yamato Service ]
Yahoo! ! упрощенный расчет .. платеж в случае :
Kuroneko Yamato. стоимость доставки предоплата рейс (60 размер ).. отправка стала ,
Hokkaido Y1,694.* Okinawa Y1,364.
кроме того Y924~1,254.. стандарт. .
Kuroneko Yamato
collect ( наложенный платеж ) рейс если желаете :
collect комиссия Y330.. к вышеуказанной стоимости доставки прибавление .,
сумма покупки .. всего. . требование . доставим поэтому ,
парадная дверь .. наличные . платеж. сверху ,o получение пожалуйста .
[ Yamato collect mail ] если желаете ,
пересылка выбор кнопка. вдавлено . внизу наряду с
[ Yamato collect mail желающий ]
[ Yamato получение в офисе рейс желающий ]
(. желающий. управление делами номер . особый . сообщите пожалуйста )to
это .[ руководство по осуществлению сделки ]ni. сообщите пожалуйста .
ровный . отгрузка работа .... .
беспокойство ..... .
| |
| ★ потребительский налог * системные расходы ★ |
|
не беспокойтесь пожалуйста
наша компания лот аукцион. отображать цена - ,
потребительский налог . включается .
системные расходы и т.п.. дополнение требование. совершенно нет .
более того , наша компания обращение продукт все 1 следующий Ryuutsu. новый товар .
2 следующий Ryuutsu товар ( перепродажа товар * б/у покупка товар ). нет .
примечание :1 следующий Ryuutsu товар - , оптовый склад . через сделал производитель прямой отгрузка товар .
потребление человек. рука . один раз .... нет новый товар. значение. .
< охлаждение система относительно >
Yahoo! аукцион . наша компания . включение
все сообщение распродажа .. сделка - , посещать распродажа закон ......
особый торговое право 2 статья 2 раздел. [ сообщение распродажа ]. применение
охлаждение. . использующий нет .
плохой добродетель почтовый заказ торговец. реклама - ,
a... охлаждение система. применение ..... в качестве.
u хочет выражение . умысел . отображать делать также бывает поэтому ,
будьте внимательны .
| |
| ★★ повторный пересылка час. доставка . несет покупатель. ★★ |
|
извещение получен получатель . не совершенно .,
наша компания . отправка обратно осуществлен покупка товар. повторный пересылка. о доставке. ,
. несет покупатель стала , повторный пересылка стоимость доставки. платеж после уточнения
повторный пересылка сделаем .
получатель. повторно после уточнения .
сообщите пожалуйста .
кроме того, , долгое время отсутствие .. доставка не возможно по причине отправка обратно.
повторный пересылка . такой же. .
| |
| это руководство - средство поддержки выставки
■@ продажа за наличный расчет 3.20■
изготовлен . | |
прочее наша компания выставленный товар. . ссылка.
здесь . клик
*******
| ★User out of Japan★ |
|
User out of Japan
In us, We do not perform business and the shipment to the foreign countries.
We would like a substitute successful bid to a family resident in Japan or a relative or a friend.
We send the shipment of the successful bid product to substitute bidder.
When it is not, residence in Japan introduces a substitute bid supplier.
Please refer to the following.
Please refer
| |
|
вопрос продавцу
