|
|
|
☆ нижеследующий пояснительная записка . если все понятно ,книга@ экспонат к вопрос * ставка * покупка и т.п. ,книга@ на аукционе . участие. примерно . пожалуйста .
■
■
подробно о товаре
■
■
BC-165 Icom рация для AC адаптор новый товар * нет вскрыть
AC адаптор только выставляется . зарядка - соответствие внезапный скорость зарядка подставка и т.п. становится необходимым .
зарядка подставка используя DPR6,D50,D60 и т.д. использование возможность .
подробности о товаре. , нижеследующий сайт производителя . ссылка сделайте пожалуйста .
https://www.icom.co.jp/lineup/options/BC-165/
※1 примечание : фотография. , другой тип. вскрыть фотография. . отправляем зарядное устройство. , нераспечатанный новый товар .
※2 примечание : оригинал .. на фото person . какой сломан . красиво видно случается .
описание товара утечка . есть случай . есть поэтому , пожалуйста, примите во внимание .
★ примечания ★
□ плохой. оценка .. видеть .., эта содержание . плохой качество . было использовано судя . person , воздаяние оценка . сделал прошлое . есть person. , ставка . пожалуйста воздержитесь .
□ новый * с невысокой оценкой. [ вопрос выставляющей стороне ]ni., ставка * покупка. смысл .. ясность сделайте пожалуйста . это уровень брать .. нет новый * с невысокой оценкой. , ставка . отмена .
□ минус оценка жители , ставка а также вопрос. квалификация . нет .
□ вопрос выставляющей стороне . прямой mail пожалуйста . вписывание делать person . - . однако мы. спам меры поэтому прямой mail не делает .
□ наш связь. , вопрос выставляющей стороне а также руководство по осуществлению сделки только. .
□... mail и т.п.. обман . вид. . сам ... сделайте пожалуйста .
□ после покупки 24 часов в течение связь ..,2 дней в течение ( суббота и воскресенье праздничные дни. за исключением )ni тот, кто может оплатить, только делайте ставки пожалуйста .
□ упаковка. по возможности , оборудование . влияние. нет для амортизирующий материал . защита. .
□ транспортировка. влияние по причине дефект - , соответствует невозможно .
□ мелкий ... принимать близко к сердцу person , безупречный . требовать person. ставка. отказ. .
□ после покупки. , покупка час пункт что касается новейший. Yahoo auc система . поэтому , процедура .... пожалуйста .
□ подтверждение рабочего состояния. книга@ после прибытия товара , по возможности быстро пожалуйста обратитесь .
□ выставляющая сторона. информация и т.д. ошибка . нет ограничение , без претензий без возврата .. .
□ не данный необходимо ........ line поэтому - , здоровье . сделка поэтому .. считая . соответствует . производится .
■
■
подробности об оплате
■
■
* Yahoo! упрощенный расчет только
* упрощенный расчет. способ оплаты . невозможно понять person. покупка * ставка . быть зацикленым .
* упрощенный расчет оплата временные ограничения . порванный . случай , обстоятельства покупателя .. отмена . делать бывает . однако родители группа. . не . и т.п. , связь . не возможно .. причина был в случае это ограничение нет .
■
■
комментарий
■
■
*книга@ обозначенные пункты достаточно понимая ,... .. делайте ставки .
* отмена после покупки. , какой причина . даже если совершенно прием . не .
* после окончания аукциона , по ситуации связь . опаздывает случается . маленький сердце. внимание . пытаться ., в этом случае. понимание. степени пожалуйста .
* природная катастрофа * доставляющая компания. обстоятельства сверху , покупка * расчет делать получил последующий отправка . опаздывает случается . в этом случае. , действительно Извините, но понимание степени , пожалуйста .
■
■
способ доставки а также стоимость доставки
■
■
☆[ способ доставки а также стоимость доставки ] относительно
* способ доставки а также доставка , Yahoo auc формат. [ способ доставки. подробности ]. пункт . запись согласно. .
* оплата товара при доставке . - , совершенно не соответствует .ya. нет необходимый если , цена покупки - отдельный , человек раз расходы и т.п. расходы как 20,000 иен . принимаем .
*o спешащий ., самовывоз * самовывоз . необходим кому - , по возможности соответствует . однако расчет после .. . на месте что касается наличные . доставка .. соответствует. , проблема избежание поэтому не делаем .
■
■
вопрос выставляющей стороне
■
■
☆[ вопрос выставляющей стороне ] относительно
и меньше запись пункт . прочтение получив , эта сверху . экспонат касается если есть вопросы ответ делаем .
* конец на грани. вопрос - физика .* временной . ответ не можем сделать . излишек . having спрашивайте пожалуйста .
* содержание . покупатель ... посмотрев ясность . нет * японский язык как понимание невозможно . оценен текст - , в основном ответ не делает .
* экспонат из .. делать вопрос а также предположение другой . вопрос - , ответ не делает .
* экспонат. specification и т.п.. подробности а также экспонат кроме. информация касательно , не можем ответить ( ошибка ответ сделал в случае ответственность . отрицательный . нет поэтому ).
* specification и т.п. о подробностях , сайт производителя .. проверьте пожалуйста ( получение хотеть сделать информация . быстро * много * точно ухватить возможно ).
*[ доставка ...? ?][ ~ префектура ~ город до ...? ?] и т.п. , стоимость доставки имеющий отношение вопрос - ответ не делает . вышеупомянутый согласно Yahoo auc формат. [ способ доставки. подробности ]. обратитесь пожалуйста .
*книга@ информация пункт . записанный пункт . -слойный . делать вопрос пункт - , ответ не делает .
* быстрое решение желающий и т.п.. вопрос. отказ. . ответ не делает . однако , завершить на ранней стадии бывает .
* comp Ryan s( закон ...)ni. сделал вопрос - , ответ не делает .
※ и больше. [ вопрос выставляющей стороне ]. примечание . пункт .. невозможно понять person что касается , после покупки. сделка . трудный стать возможность . есть . судить. . поэтому , ставка * покупка и т.п. . отказ делать меры ... случается .
■
■
прочее , внимание сделан раздел
■
■
☆[ выставляющая сторона . вопрос ]*[ руководство по осуществлению сделки ]*[ поле для сообщения ] а также [ оценка ] относительно
*. общество .. сила. person , кроме того, общество жизнь . предоставить сверху . здравомыслящий .. style . а также molaru. нет . делать person по отношению. , белка k избежание а также информация вместе иметь делать поэтому , ответ раздел и т.д. внимание ... текст . запись делать вместе с управление человек а также отношение данный отдел . связь. . кроме того, представительство человек выбор .. сверху , закон . меры . line .. .
☆IN ENGLISH Caution !
If you could not understand language of Japanese .
”Do Not Bid!” OK? AND Do not ship overseas. Thank you.
|
|
|
|
|
вопрос продавцу
