■ Германия . представитель делать мебель производитель [ Will k Haan ]yo.,[modas]. .
сейчас день. человек инженерия ... выгода . ноу-хау . экология. ... сборник примерно осуществлен кожа новый .. стул. . Mini ma ритм . длительные срок . унификация сделал особенность .. тонкий. линия ., времена . представитель делать прекрасный дизайн . отделка делается .
новый товар обычная цена :Y272,800( включая налог )
■ размер /W640 x D610 x H925~1040 SH410~525
■ цвет / серый x черный
■ состояние / в целом использование . сопровождать мелкий изношенный царапина есть .
функция .... повреждение. нет , повседневный использование - проблем нет .
б/у товар и ... если все понятно делайте ставки пожалуйста
| | товар состояние | | | | | ● | | | | | хороший | | плохой | | | | редкость раз | | | | ● | | | | | | изрядно редкость | | хорошо есть товар | | | популярный раз | | | | ● | | | | | | очень популярный | | не популярный | |
+ + + описание этого товара "Auction Plate Maker" 2 изготовлен + + +
No.402.002.002
| | [ клиент ]
①. покупка
② наша компания .. отправка сделал e-mail для извещения о покупке . необходимые условия .. запись. сверху , ответьте .
( несколько товар . покупка если получен , примечания раздел . в то же время покупка получен товар . впишите пожалуйста )
※ покупка день. следующий рабочий день. правильный . до . от нашей компании mail если не пришло зарегистрирован мейл адрес . отличается есть возможность поэтому mail (net.center.kashiwa@officebusters.com) кроме того, поле для сообщения , или телефон (04-7197-7793). сообщите пожалуйста .
③ наша компания .. отправка сделал уплата решение mail . запись осуществлен цена товара . оплатите пожалуйста .
④ товар. . получение .
[ наша компания ]
① покупка день. следующий рабочий день. до полудня до ., Yahoo! на аукционе регистрация принимаем мейл адрес . e-mail для извещения о покупке . отправляем .
② необходимые условия .. запись получен mail .. получение после , включая доставку предварительный расчет сумма сообщение mail . отправляем .
③ после подтверждения оплаты , уплата проверка mail . отправляем .
※ вдобавок отправка товара предположительно день .. сообщать сделаю .
④ отправка товара
※ уплата день ..5 предприятие дней в течение отправляем . | | | * банковский перевод ( Mizuho Bank )
* Yahoo! упрощенный расчет |
| | [ рассылка . если желаете ]
[ сумма принятой ставки + потребительский налог (10%)+ плата за доставку ]
※ магазин .. лот поэтому , сумма покупки 10%. потребительский налог как . хранение делаю .
[ прямой получение желающий когда ]
[ сумма принятой ставки + потребительский налог (10%)] становится . |
| | * принцип , рассылка час. указание. не принимаем .
* в основном Yamato удобно товары для дома рейс .. отправка становится .
※ покупка получен в зависимости от товара Tonami Transportation .. рассылка стать бывает .
※ доставка. в основном ..... становится .
※ разборка сделал состояние . отправить в случае , это . пояснительная записка раздел . запись сделаю . |
| | [① удобно товары для дома рейс когда ]
* плата счет способ
o товар. размер ( ширина [W]+ глубина [D]+ высота [H]. 3 сторона всего )ni сопоставив 9 классификация . минут ... делаем .
плата счет. нижеследующий URLyo. подтвердите пожалуйста .
https://form.008008.jp/mitumori/PKZI0100Action_doInit.action
※ один сторона .180 см . если превышает , отправка из прибытие товара до 1 неделя степень принимаем .
* перевод сумма
сумма принятой ставки + сумма принятой ставки касающийся потребительский налог (10%)+ стоимость доставки ( включая налог )= банковский перевод сумма
[② Tonami Transportation ]
* рассылка возможный товар
в основном максимальная ставка 5 десять тысяч и меньше стул , один человек . безопасность . транспортировка возможно легкий мебель только становится .
※ освещение и т.п. трещина предмет. рассылка невозможно .
※ воскресенье праздничный день. рассылка . не осуществляем поэтому , заранее примите во внимание .
* плата счет
наша компания . Tonami Transportation sama .. . собственный договор ..3 сторон всего в зависимости . выставляем .
[ стул 1 ножек. рассылка расходы. стандарт ]
[ Tokyo :Y2,640( включая налог )][ Aichi :Y3,410( включая налог )][ Osaka :Y3,850( включая налог )]
|
| | * наш рабочий день внутри . если есть ,o самовывоз возможность .
* однако доставка желаемый день. предшествующий день до полудня до . сообщение . нет если ,o самовывоз невозможно поэтому , пожалуйста примите во внимание .
* в основном простой упаковка .. . скидка доставляется поэтому товар . царапина не прикреплен для . одеяло и т.п. .. приносить с собой пожалуйста .
*o машина , грузовик к погружен в машину в случае помощь делаем .
* наличные .. . доставка. невозможно поэтому , предварительно банковский перевод получен сверху ., приход в магазин пожалуйста . |
| ■ товар отправка до. время | | | | | | | | * уплата . как только получу 5 предприятие дней в течение отправим .
* прибытие товара до немного . час . требуется завершать ..., заранее подтвердите. для пожалуйста .
※o спешащий . необходимо в случае гибкий соответствует поэтому , обязательно перед покупкой свяжитесь пожалуйста . |
| | [ клиент обстоятельства .. отмена ]
* аукцион. особенно , принцип возвращенный товар. получение не можем сделать .
* ставка в случае. осторожно решение получив , рассмотрите .
[ оценка ]
клиент . оценка сделать. .. камыш ... подумаю поэтому , в основном из нашей компании клиенту. оценка. не делаем .
из нашей компании. оценка. , покупатель .. наша компания . оценка . получен случай только пожалуйста .
соответственно , оценка . не необходимо . person. наша компания к оценка. воздержитесь пожалуйста .
[ квитанция о получении ]: покупка товар. квитанция о получении. . товар . вложение делать отправляем .
квитанция о получении . необходимый если , по электронной почте квитанция о получении . необходимо иметь целью .[ адрес ][. документ .]. свяжитесь пожалуйста .
※[ адрес ][. документ .]. особенно, если нет указания [ имя ][ мебель плата ] пожалуйста .
[ гарантия ]: после прибытия товара , дефект и т.п. . если есть 1 недель в течение . свяжитесь пожалуйста .
рассылка авария в связи с этим , во время прибытия . сообщение получил случай только можно ответить .
. покупка получен сумма внутри .. ремонт или . возвращение денег .. приведем в соответствие .
[ хранение стоимость ]: со дня покупки 2 недель в течение. бесплатно откладывание сделаем .
хранение период .15 день и больше стать если и меньше плата . если вы откладывание сделаем .
15 дней и более прошло случай ,1 день на 1 пункт . имеется Y540( включая налог ) если вы откладывание сделаю .
[ быстрое решение товар. внимание пункт ]: несколько товар, имеющийся в наличии что касается , состояние .. примерно без изменений 1 шт. . фотосъемка делаю .
царапина . загрязнения. место. отличается ., состояние. значительно не изменяется поэтому , примите во внимание .
[ отмена ставки относительно ]: новый клиент. ставка. , положение дел для. отмена можем сделать .
кроме того, , новый . нет person тоже оценка. содержание . судить ., ставка . отмена сделаем случается .
заранее подтвердите . |
|
|
вопрос продавцу
