|
|
описание товара |
изображение согласно , место .... царапина есть .
левый край. ушко .1 мест недостача сделано , правый край внизу. дыры от винтов часть .1 мест ремонт сделан .
※ фотосъемка когда лампа дневного света . фон ...... - .
※ изображение . фотографироваться нет предмет. не прилагается .
★ этот товар
M
размер будет .
нижеследующий плата таблица .. получатель .... сопоставив стоимость доставки . подтвердите пожалуйста .
примечание )M размер и больше. продукт частное лицо sama адресован к доставка невозможно поэтому обратите внимание .
дом частного лица адресован . отправка возможен.. SS размер ,S размер только. .
( особенно, если нет указания , покупателя . дом. ближайший. почта Seino управление делами останавливать .. отправим поэтому пожалуйста примите во внимание .)
|
Hokkaido |
Tohoku |
Kanto Koshinetsu |
Tokai Chuubu Hokuriku |
Kinki |
China |
Сикоку |
Kyushu |
Okinawa |
|
в пределах Хоккайдо единый |
Aomori |
Tokyo |
Toyama |
Shiga |
Hiroshima |
Tokushima |
Fukuoka |
главный остров |
|
|
Iwate |
Kanagawa |
Ishikawa |
Kyoto |
Okayama |
Kagawa |
Saga |
|
|
|
Akita |
Saitama |
Fukui |
Osaka |
Shimane |
Kochi |
Nagasaki |
|
|
|
Miyagi |
Chiba |
Nagano |
Hyogo |
Tottori |
Ehime |
Ooita |
|
|
|
Fukushima |
Gunma |
Yamanashi |
Nara |
Yamaguchi |
|
Miyazaki |
|
|
|
Yamagata |
Ibaraki |
Aichi |
Wakayama |
|
|
Kumamoto |
|
|
|
|
Tochigi |
три слоя |
|
|
|
Кагосима |
|
|
|
|
Niigata |
Gifu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shizuoka |
|
|
|
|
|
| SS размер ( противотуманая фара степень ) |
1,500 |
1,300 |
1,100 |
1,100 |
1,000 |
1,000 |
1,200 |
1,200 |
2,000 |
| S размер ( маленький передняя фара степень ) |
2,400 |
2,200 |
1,900 |
1,900 |
1,800 |
1,800 |
2,000 |
2,000 |
2,800 |
| M размер ( немного довольно большой. передняя фара степень ) |
2,800 |
2,600 |
2,300 |
2,300 |
2,200 |
2,200 |
2,400 |
2,400 |
4,200 |
| L размер ( крыло * легкий бампер степень ) |
3,500 |
3,300 |
2,900 |
2,900 |
2,700 |
2,700 |
3,000 |
3,000 |
5,800 |
| LL размер ( средний бампер степень ) |
4,000 |
3,600 |
3,200 |
3,200 |
3,000 |
3,000 |
3,400 |
3,400 |
9,000 |
| 3L размер ( большой бампер степень ) |
4,400 |
4,000 |
3,500 |
3,500 |
3,300 |
3,300 |
3,700 |
3,700 |
12,000 |
※ жители отдаленных островов что касается , ставка принимаю перед тем отдаленный остров . есть .. сообщите. для пожалуйста .
стоимость доставки решение после отдаленный остров . есть ... departure . сделал если отдельный дополнение стоимость доставки . отдельно банковский перевод принимаю .. будет .
кроме того, , кроме того если мы получим от вас вопрос , понимать область .. ответ делать .... .
| | внимание
|
★ номер телефона. запись относительно ★
Yahoo auc. specification модификация в зависимости , выставляющая сторона * успешный участник торгов с партнер person. номер телефона . отображать .. больше нет .
однако , Seino Transportation. .... адресат. номер телефона. необходимо .. указание . получив поэтому , юридическое лицо , частное лицо независимо , руководство по осуществлению сделки. ... номер телефона обязательно запись принимать для пожалуйста .
( отсутствие держать .., доставка прежний место .. неизвестен когда и т.п.. . раз . много поэтому )
простите за беспокойство, but , ровный . отправка ..... поэтому сказал поэтому пожалуйста сотрудничество пожалуйста .
★ дом частного лица адресован. о доставке ★
эпоха Heisei 30 год 12 месяц 1 день .. Seino Transportation. рассылка ... пересмотр быть .. стала , вышеупомянутый M размер и больше. продукт принцип , дом частного лица адресован к отправка ... больше нет .
три сторона итого 130cm не достиг. меньше. детали ( вышеупомянутый таблица. SS,S размер ) до применение вне, но , мы . выставлен половина число близко. детали . упаковка состояние .. три сторона 130cm. супер . завершать .
частное лицо жители адресат . нижеследующий способ доставки .. выбор принимаю .. будет .
* Seino Transportation получение в офисе
* адресат . юридическое лицо .
( магазин . офисная работа место и т.п. , для. частное лицо адресован . нет везде не заботясь .)
пожалуйста , понимание . сотрудничество. примерно пожалуйста .
※ юридическое лицо адресован в случае как обычно вышеупомянутый обозначенная плата за доставку. .
| |
способ оплаты
|
эпоха Heisei 30 год 3 месяц 1 день .., Yahoo auc. система модифицировано правильный наряду с , упрощенный расчет только . стал поэтому пожалуйста примите во внимание .( подробности )
| |
прочее |
★ о доставке ★
в качестве правила наша компания указание торговец ( Seino Transportation ). предоплата становится ., наш по ситуации Yamato . Yupack и т.д. . отправка сделаем бывает .
запись доставка наш почта Seino .. договор транспортные расходы стал , размер в зависимости. стандартный транспортные расходы ... изрядно дешево . становится ., дом частного лица адресован отправка что касается вышеупомянутый согласно изрядно большая сумма (M размер и больше )to станет .
в основном близко префектура . даже если через два дня доставка став , отдаленная местность. .3 день больше требуется ... много для поэтому эта пункт. узнав ... пожалуйста .( день доставки. указание. невозможно .)
★ выходной относительно ★
суббота * воскресенье * праздничный день прочее новогодние каникулы содержит ряд выходных дней период. выходной становится . кроме того, , тот . выходной. предшествующий день . после полудня. уплата. . после выходных соответствует становится .
отправка . впервые сделка. сообщение и т.п. . невозможно .( в частности ряд выходных дней непосредственно перед. .... ставка . уплата и т.п.. ряд выходных дней открытие. соответствует . станет поэтому излишек . having пожалуйста .)
★ новый ID кроме того, оценка . плохой person относительно ★
после покупки весьма сообщение нет случай , или наш судить в зависимости , сделка .... похоже . судить делать получил если успешный участник торгов удаление сделаю .
( к сожалению опрометчивый баловство ставка ., дорогостоящий товар . покупка только делать звук .. нет и person . есть .)
кроме того, , оценка хороший плохой . независимо сделка ... похоже . мы .. судить делать получил случай относительно ., такой же меры ... сделать .
★ осмотр товар относительно ★
немногочисленный маленький повреждение степень. недосмотр .... также бывает ., эта пункт. б/у детали и .... понимая .. делайте ставки пожалуйста .
★ претензии * об отмене ★
покраска после . ремонт после для другой модели .. есть .... претензии. получение установка не может . заранее временный соединять и т.п. . проверка принимаю для пожалуйста .
после покупки [ промежуток отличие .. ставка делать ....] и т.п. по причине. отмена. , обстоятельства покупателя в зависимости отмена сделаю .
однако ясно мы . ошибка. есть фатальный . дефект был случай в связи с этим , возвращенный товар ответим ., в этом случае. покупка получил сумма + стоимость доставки . максимум становится .
( к сожалению очень редко [ число тысяч иен . покупка сделал детали. ] товар-заменитель . нет если новый товар ... делать ... и т.п.. необоснованный дефект .. предлагать person . есть .)
★ об оценке ★
в частности потребность. нет ограничение , от нас. оценка. . установка не делаем .
( оценка . желающие ... пожалуйста. для пожалуйста .)
|
|
вопрос продавцу
