[ торговое название ]
Gramophone Standard патефон

[ состояние ]
кривошип . используя , проигрыватель . поворачивать .. смог сделать .
вращение сила. пара .., arm . разместить на .. вращение . останавливается .
arm сам . главный .. слабый .. ., сидэ .. sama . верх и низ . движение. .

ручной. вращение . воспроизведение .... место , выход звука . line . сделал .

корпус. поверхность . загрязнения . клетка , царапина . много , ощущение б/у . сильный состояние. .
ржавчина . видно .
подробности. товар изображение подтвердите пожалуйста .

прочее специализированный . мелкий проверка. не осуществляем поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
б/у товар будет поэтому , если все понятно ставка дать для пожалуйста .

перевозка час. повреждение кроме NCNR. пожалуйста .
поэтому ,. неизвестен пункт . если есть вопрос .. фотография . заранее подтвердите пожалуйста .
※ принадлежности и т.п. содержание предмет. . фотография ...... предмет . все становится .

[ распределение о доставке ]
этот товар [140] размер . товар. .
стоимость доставки как отдельный , нижеследующий плата. платеж . пожалуйста делаю .

-----------
60 размер →700 иен ( Okinawa , отдаленный остров 1,000 иен )
80 размер →800 иен ( Okinawa , отдаленный остров 1,500 иен )
100 размер →1,000 иен ( Okinawa , отдаленный остров 1,800 иен )
120 размер →1,200 иен ( Okinawa , отдаленный остров 2,000 иен )
140 размер →1,500 иен ( Okinawa , отдаленный остров 2,400 иен )
160 размер →1,800 иен ( Okinawa , отдаленный остров 2,800 иен )
180 размер →3,500 иен ( Okinawa , отдаленный остров 6,000 иен )
200 размер →4,000 иен ( Okinawa , отдаленный остров 6,500 иен )
динамик размер (2 выход отправка )→3600 иен ( Okinawa , отдаленный остров 5600 иен )
-----------

совместно сделка ( включение в покупку )mo можно ответить ., в зависимости от товара размер . масса , рассылка. безопасность поверхность. отношение . отказ делать также бывает . примите во внимание .

[ о рассылке ]
в основном частное лицо. клиент. Yupack , юридическое лицо. клиент. Fukuyama transportation .. доставка будет .
( размер , несколько .. отношение . частное лицо. клиенту . Fukuyama transportation , или другой доставка домой сервис . рассылка делать возможность есть .)
регистрационный номер .12 колонка в случае Yupack ,11 колонка в случае Fukuyama transportation. .

Yupack .. доставка когда тоже Fukuyama transportation . заявка на перевозку груза .., после этого . Fukuyama transportation из Япония почтовый . доставка . доставка . делать сервис . используем .
поэтому , квитанция. слежение . возможность стать до требуется время бывает .
кроме того, , Fukuyama transportation из Япония почтовый . доставка . делать поэтому обычный рассылка .. час . получаем .

заявка на перевозку груза. рабочий день только проводим , суббота , воскресенье , праздничный день. не осуществляем .
суббота , воскресенье , праздничный день тоже упаковка работа. предоставить поэтому , регистрационный номер . решение сделал -ступенчатый . отправка связь . line трещина. . фактически. после этого день. заявка на перевозку груза .. отправка делается .

размер упаковки. лот когда .. сделал общий . поэтому есть , фактический после упаковки. размер . разница . есть есть возможность . заранее подтвердите .

все. продукт прямой самовывоз делать возможно .
префектура Kanagawa город Yokohama столица . район центральный юг станция вокруг . хранение делаю .
платеж перед тем сообщение .. пожалуйста свяжитесь с нами .

[ способ оплаты ]
Yahoo! упрощенный расчет только становится .
платеж временные ограничения . порванный. . клиент. обстоятельства .. отмена будет поэтому скорость ... платеж пожалуйста .

[ товар. дефект относительно ]
товар . дефект и т.п. если есть нижеследующий пункт . после уточнения , сделка сообщение , или по телефону сообщение . пожалуйста .( сообщение . ответ . нет случай , сообщение . недосмотр ....... случается .)

дефект. связь. прибытие товара из 7 дней в течение свяжитесь пожалуйста .
обязательно квитанция связь . делать перед тем сообщение . пожалуйста .
квитанция связь последующий возвращенный товар и т.п.. соответствует. совершенно не можем поэтому , товар . после уточнения квитанция связь . пожалуйста .

во время прибытия . ненормальность был случай , во время прибытия. повреждение , получен товар . лот час . отличается случай только примем меры .
повреждение делать если поломка одна сторона . упаковка материал . все хранение сделайте пожалуйста .
детали . выбрасывать ..... случай . получен товар. ремонт . сделал случай и т.п. , покупатель . какой-либо. на место . сделал случай , возвращение денег возвращенный товар. соответствует. невозможно .

сообщение. обмен. перед тем ремонт ..., цена . появление было случай . соответствует. невозможно .
доставка сделал состояние . только примем меры поэтому сначала связь пожалуйста .

от нас. связь . не ожидая отправка обратно быть если возвращение денег и т.п. совершенно. ответить не можем .

[ другие замечания ]
Yahoo auc. specification . покупатель sama. номер телефона . минут из нет поэтому квитанция - номер телефона . запись .. не .
если квитанция . номер телефона. запись . необходимо если было платеж перед тем сообщение ... отправка пожалуйста .

адрес неизвестен . отсутствие . хранение временные ограничения . миновать здесь отправка обратно в случае. , товар. повторная выставка . ликвидация . производится . стоимость доставки , цена товара. возвращение денег. невозможно поэтому пожалуйста примите во внимание .

----------------------------------
ставка осуществлен если вышеупомянутый . все понимание сделал было использовано сделаю .
для предотвращения неприятностей обязательно все документ . прочитайте пожалуйста .