|
Nakamura . гроза ( структура ) фиолетовый .... сосуд для воды для чайной церемонии анис звёздчатый сосуд для воды для чайной церемонии
обычная цена 48 десять тысяч иен вместе коробка вместе ткань рекламная закладка керамика Kyoyaki чайная посуда
|
|
▼ автор
|
Nakamura . гроза
Showa 17 год Kyoto . рождение .
Showa 36 год Kyoto city . день . штук . средняя школа керамика .. индустрия после ,.. ... индустрия
Showa 53 год вся страна каждый земля . шт выставка , Новая Зеландия * canterbury картинная галерея ... лот ,.. экспонирование быть
Showa 57 год no. 25 раз сверху . керамика выставка .. Kyoto (столичный округ) губернатор . выигрыш
Showa 59 год no. 6 раз Kyoto * Shimizu . выставка Grand Prix выигрыш no. 9 раз вся страна традиция . прикладное искусство выставка NHK. длина . выигрыш
Showa 62 год Kyoto * Shimizu . традиция прикладное искусство .. одобрено быть
эпоха Heisei 6 год 125 год ... за границей выставка [ настоящее время. Kyoyaki * Shimizu . Париж выставка ]ni лот , такой же выставка реальный line . участник длина ....
эпоха Heisei 15 год традиция прикладное искусство промышленность. ... вклад сделал как экономика промышленность большой . награждение
[ столица. искусный мастер ] Kyoto (столичный округ) традиция промышленность super превосходящий инженер награждение . получать
эпоха Heisei 22 год [ настоящее время. искусный мастер ]( стол . сделал . талант человек ) толщина сырой большой . награждение . получать
произведение .. желтый , синий , фиолетовый , зеленый и т.п.. великолепный глазурь departure цвет. .. произведение . развитие ., кроме того, первоклассный . гравюра по причине ... волна . и т.п. . оборудование орнамент .... есть произведение район ....
печать название. печать круг печать [. гроза ] и т.п.
|
|
▼ принадлежности
|
вместе коробка
вместе ткань
лаковый крышка
рекламная закладка
мяч коробка
|
|
▼ размер
|
ширина :19.
глубина :19.
высота :14.( крышка содержит )
|
|
▼ примечания
|
Nakamura . гроза ( структура ) фиолетовый .... сосуд для воды для чайной церемонии. .
... дизайн . в целом быть украшенным очень необычный фиолетовый ... анис звёздчатый. сосуд для воды для чайной церемонии. .
в это время. обычная цена 48 десять тысяч иен. . товар. .
использование история. виден . вежливо . обслуживание сделано .. поэтому хранение сохранение состояние также хорошо трещина kake* заметный загрязнения повреждение. нет прекрасный товар .
※ фотосъемка в случае появившийся .. включая и т.п. есть .
поймите пожалуйста .
|
|
|
-
стоимость доставки единый по всей стране 900 иен ( включая налог )
Sagawa Express . ограничение - .
※ отдаленный остров а также нестандартный товар * большой * масса . много. оплата при получении отправим .
- включение в покупку в случае ,3 дней откладывание. только если , стоимость доставки один пункт минут 900 иен . принимаем .
- вышеупомянутый и в тот же день несколько . при покупке. [o суммировать сделка ]. воспользуйтесь пожалуйста .
- Expack , Yupack , takkyubin (доставка на дом) ( Sagawa Express кроме ) если желаете расчет перед тем пожалуйста свяжитесь с нами .
- воскресенье * праздничный день * длинные выходные ( новогодние каникулы * O-Bon ) в связи с этим , сделка связь и доставка следующий рабочий день становится .
- офисная работа отделка сверху , после покупки. сообщение *o урегулирование ( руководство по осуществлению сделки ). 4 дней в течение пожалуйста .
|
|
|
|
-
как правило , после заказа. отмена . возвращенный товар и т.п.. отказ .. делаю .
принадлежности , вместе коробка . наружная коробка , рекламная закладка и т.п.. течение времени в зависимости загрязнения .... царапина .... случай . есть .. пожалуйста, примите во внимание .
- Yahoo auc правило. временные ограничения внутри . платеж нет если , рассматривается как отказ .
- название .[ подлинный произведение ]to ясное написание сделано товар в связи с этим ,.. машина .. подлинный произведение нет . подтверждение осуществлен случай . только возвращенный товар / возвращение денег . примем меры .
※ после прибытия товара один месяцев в течение наша компания . сертификат .. отправка пожалуйста .
(.. машина из выпуск осуществлен подлинность сертификат . необходимо будет )
※ непрофессионал оценка .. подлинность судить. воздержитесь пожалуйста .
※te часть , обжиг в печи изначальный , стандартный магазин .. подлинность оценка . если вдруг имитация в случае возмещение сделаю ., знакомство. изобразительное искусство quotient , антиквариат магазин
утилизация магазин и т.п. .. подлинность оценка .. возвращенный товар. не принимаем поэтому пожалуйста, примите во внимание .
- аукцион . используемый ., плохой качество . "хулиганские" ставки в зависимости другой клиенту беспокойство .. разряд случай
Yahoo auc. правило . основа .., "хулиганские" ставки проблема сообщение .. возвращение денег меры процедура . сделаю .
подтвердите заблаговременно .
- покупка намерение. нет ставка * "хулиганские" ставки. фальшивый итого бизнес помеха .... поэтому ,.. машина . отчетность делаем .
- царапина * ho tsu*nyuu есть . в частности надпись не сделан если , нет царапина становится .
- товар царапина(ы) и т.п.. ясное написание делаю ., маленький царапина и т.п. . неясно обозначен часть . есть возможно . старый художественное изделие , старый инструмент как. свойство . поймите пожалуйста .
- тип . монитор в зависимости цвет. разница и т.п. . немного различие делать состояние тоже есть . примите во внимание .
- магазин ... товар. прямой . проверка .. самовывоз также возможен . после покупки бланк заказа. [ потребность раздел ]ni. пожалуйста свяжитесь с нами .
|
|
|
|
старый изобразительное искусство ... север . головной офис
рабочее время :11 час ~18 час
постоянный выходной : воскресенье * праздничный день
TEL:03-5738-8331
FAX:03-5738-8332
E-mail:info@kobijutsu.ne.jp
URL:https://www.kobijutsu.ne.jp/
|
|
|
| товары нашего магазина категория |
|
вопрос продавцу
