|
| торговое название |
товар состояние |
впускной коллектор одиночный товар детали
te фреон втулка (10Φ) |
новый товар |
|
|
|
|
|
| банковский перевод сумма |
● сумма покупки + стоимость доставки ( нижеследующий ссылка )= перевод сумма пожалуйста .
● Chiba префектура c отправка. .
1, Kuroneko .. пачка . если желаете , стоимость доставки единый по всей стране :440 иен пожалуйста .
※ post * багаж получить * газета получить и т.п. почтовый * доставка. .
※ внимание ! post . не входит если держать . - .
※ со дня отправки , примерно 3 день ~1 неделя примерно ., почта. доставка участник . почтовый ящик . доставим .
( получатель . отдаленная местность . отдаленный остров когда , кроме того, время . необходимо делать случается )
※ багаж. утерян * повреждение касающийся .. ограниченная сумма. ,3,000 иен становится .
※... проверка . желаете person. , takkyubin (доставка на дом) . используйте .
※ при бедствии. обслуживание. , Япония mail. .. пачка . быть соразмерным .
※ при упаковке , толщина .3cm. если превышает , упаковка нет .. доставка становится .
※ большое количество покупка / правило размер ( толщина 3cm в пределах ). если превышает. , takkyubin (доставка на дом) отправка стать случается поэтому пожалуйста, примите во внимание .
2, takkyubin (доставка на дом) . если желаете , товар размер :(60 размер )
● обычный , takkyubin (доставка на дом) [ Yamato Transport * Sagawa Express ].. рассылка. .
※ доставляющая компания. . указание принимаю ... невозможно поэтому пожалуйста, примите во внимание .
※ большое количество покупка в случае , размер . может отличаться поэтому уточните пожалуйста .
[ takkyubin (доставка на дом) : стоимость доставки список. здесь посмотрите ] |
|
|
| способ осуществления сделки / примечания |
| ■ способ осуществления сделки |
※ стоимость доставки предоплата .. отправляем .
※ другой способ осуществления сделки. совершенно не принимаем поэтому пожалуйста, примите во внимание .
※ упрощенный расчет [ Yahoo! рассмотрение средний → квитанция связь ..] после уточнения (~13 часов до земля / день / праздник за исключением ), отправка предположительно ( примерно 2 день ~3 день ранг ). .
( земля / день / праздник за исключением , наличие товар : примерно на следующий день ~2 день ранг / ваш заказ когда : примерно 1 неделя передний и задний (до и после) )
※ долгое время отсутствует в случае , отменой управляете вы поэтому пожалуйста, примите во внимание .
※ отправка день , доставляющая компания название / запрос No и т.п. . сообщим .
※ товар. прибытие . проверка . если , руководство по осуществлению сделки ..[ квитанция связь ] пожалуйста .
※ после покупки / сделка относительно ,24 часов в течение быстро сообщение . взяв . person только делайте ставки пожалуйста . |
| ■ квитанция о получении относительно |
※ отдельный , от нас [ квитанция о получении и т.п. ]. выпуск. не делаем поэтому пожалуйста, примите во внимание .
※Yahoo упрощенный расчет * кредитная карта когда , клиент . договор. кредитная карта фирма . выпуск делать использование подробное описание . having квитанция о получении . плата . сделаем .
※ в случае банковского перевода , Bank выпуск. [ использование подробности ]. квитанция о получении ... сделаем . |
| ■ примечания |
товар на фото цвет * рисунок и т.п. в связи с этим , фотосъемка . дисплей отображать. отношение сверху , фактически - может отличаться .
товар ошибка отправка кроме. замена , возвращенный товар. совершенно не принимается поэтому пожалуйста, примите во внимание .
клиент . обстоятельства по причине возвращенный товар * замена ( ошибка .. установка * использование способ и т.п. по причине повреждение * неисправность содержит ). совершенно не возможно пожалуйста поэтому пожалуйста, примите во внимание .
претензии ., установка поэтому ..... обработка * модифицировано , установка работа * оплата и т.п.. гарантия *... совершенно не делаем .
мы запись. способ осуществления сделки / примечания . понимание нет person / тот, кто нервничает. , ставка воздержитесь пожалуйста . |
| ■ товар. о замене |
если вдруг заказ . отличается товар . получен случай ( ошибка отправка ) только , прибытие товара день из 3 дней в течение ni нам руководство по осуществлению сделки yo. свяжитесь пожалуйста .
мы определяем место * указание способ и т.п. сообщим поэтому товар . отправка обратно пожалуйста .
※ прибытие товара ..4 день и больше по истечении .. если , в любом случае соответствует невозможно поэтому будьте внимательны .
※ замена. , нераспечатанный , не использовался было использовано . ограничиваем .
※ товар использование последующий замена соответствует. совершенно не принимается . |
| ■ прочее |
новый товар товар, но наружная коробка и товар . царапина . вмятина , загрязнения и т.п. . есть также бывает .
товар . инструкция по эксплуатации и т.п. нет. случается .
кроме того, , гарантия и т.п.. нет поэтому , тот, кто беспокоится. ставка воздержитесь пожалуйста .
товар установка * при использовании * прочее . случившийся все ., неисправность . на . гарантия , гарантия и т.п.. совершенно нет поэтому сам ответственность ... использование пожалуйста .
. использование / установка работа и т.п.. механик и т.п. квалификация. есть .. сделал person и т.п. пожалуйста делать .. рекомендую . |
| ■ о способе связи |
мы рабочий день : месяц ~ золотой ( земля / день / праздник. за исключением ),24 часов в течение от нас ответ если не пришло , сервер и т.п.. дефект или , пользователь sama. mail прием установка по причине .. считается .
2 день .... от нас ответ . нет если , извините за беспокойство mail прием установка / беспокойство папка .. проверка внизу .. sama пожалуйста .
※ мы контактный адрес. , e-mail для извещения о покупке . записан . |
|
|
|
вопрос продавцу