нижеследующий примечания. перед покупкой обязательно подтвердите пожалуйста
об осуществлении сделки
после покупки
о рассылке
※ магазин .. лот становится поэтому сумма принятой ставки по отношению потребительский налог .10% прибавление делается .
| | ● стандартный товар гарантия | книга@ товар. мы .. стандартный товар . есть гарантия . осуществляем . товар. .книга@ товар. предварительный оценка и инспекция settled, но ,
если вдруг стандартный товар ..... случай , наш ответственность становится . соответственно цена и доставка вся сумма возвращение денег сделаю . |
|
| ● обращение магазин * производитель |
| | ● торговое название | ■ Matsumoto .. мебель ■ мир мебель традиция прикладное искусство mizme The klaH type утро . полки
| | ● справочная цена | 334,800 иен
| | ● цвет |
| | ● размер | ширина 127.5cm глубина 42.5cm высота 110.5cm
полный размер делается поэтому погрешность. примите во внимание .
единая стоимость доставки 10,000 иен
※ однако Hokkaido вся область * Kyushu вся область. 15,000 иен . отправка возможность .
нижеследующий Area отправка не возможно. .
( Okinawa вся область * отдаленный остров * отправка не возможно Area )
Yamato Home супермаркет ens удобно товары для дома рейс отправка
. указание. место до доставляем .
лестница .. принимая во . достаточный Space если без проблем
| | ● товар состояние | состояние разряд ***A~B
в целом ощущение б/у * износ есть .
использование . сопровождать царапина * потертость * грязный есть
аксессуары изображенное на фото . все. .
( в высшей степени б/у товар поэтому тот, кто нервничает. ставка * покупка. пожалуйста воздержитесь )
| ( состояние разряд. информация )
N… новый товар состояние
S… очень красивый товар очень красивый состояние . есть
A… стандартный. б/у товар. состояние , ощущение б/у . немного в некоторой степени , царапина , грязный и т.п. ( материалы , категория -. особенности в зависимости отличается )
B… ощущение б/у . есть б/у товар. состояние , царапина несколько ., заметный царапина ., грязный и т.п. ( материалы , категория -. особенности в зависимости отличается )
Z… утиль , неисправность товар и т.п. ( текущее состояние доставка )
| | ● описание товара | утро . традиция. Joseon Dynasty мебель . узор . Matsumoto .. мебель. качество .li дизайн осуществлен утро . полки .
деликатный . делать достаточный интенсивность . иметь структура ., точить .. осуществлен изысканный дизайн.
| | ● справка сайт | справка сайт. [ здесь ]. клик | | ● прочее другой. экспонат относительно | прочее привлекательный . товар . выставляется. .[ здесь ]. клик | | ● способ доставки . плата за доставку | перевозчик *** Yamato Home супермаркет ens удобно товары для дома рейс отправка
мы определяем торговец размер * масса в зависимости отличается . | стоимость доставки *** единая стоимость доставки 10,000 иен
※※ однако Hokkaido вся область * Kyushu вся область. 15,000 иен . отправка возможность .
нижеследующий Area отправка не возможно. .
( Okinawa вся область * отдаленный остров * отправка не возможно Area )
Yamato Home супермаркет ens удобно товары для дома рейс отправка
. указание. место до доставляем .
лестница .. принимая во . достаточный Space если без проблем
| |
| | Внимание! *** рассылка относительно мы определяем кроме. торговец. не принимаем поэтому подтвердите заранее
принимая во невозможно , кроме того, лифтинг и т.п.. принимая во . отдельный плата за доставку требуется и т.п.. клиент. . ответственность . получив , отмена. не принимаем поэтому принимая во ..,. расположение. размер. проверка . обязательно пожалуйста обратитесь
прямой брать .. может прийти если ske Jules регулировка после , заранее мы . подтверждение платежа ... из товар . доставляется . наличные .. оплата. совершенно не принимаем поэтому подтвердите заранее . | | ● оплата сумма относительно | сумма принятой ставки + потребительский налог + стоимость доставки
| прямой клиенту . товар . брать .. может прийти . также возможен .
прямой место хранения . брать .. есть случай *** сумма принятой ставки + потребительский налог
※ прямой может прийти если , стоимость доставки ,. не необходимо. .
≪ уточните пожалуйста ≫
прямой . доставка. возможность .,
o товар. . доставка - мы . подтверждение оплаты завершение ..... условия становится поэтому будьте внимательны .
товар. подготовка и т.п. . есть поэтому приход в магазин быть день , час. заранее предварительный заказ пожалуйста .
рабочий день * суббота и воскресенье 10 час ~18 час между если было можно ответить .
※ выходной .. соответствует невозможно . дни тоже есть поэтому будьте внимательны .
кроме того, прямой . получение в случае естественно. .. в то время как
при транспортировке. повреждение , авария и т.п. имеющий отношение ответственность. в этой компании. не могу предположить поэтому этот день. упаковка ,
транспортировка и т.п.. принцип клиент самостоятельно . подготовка , и . осуществление пожалуйста .
упаковка материал и т.п.. заранее . готовность. сверху , приходить пожалуйста. для пожалуйста .
. готовность пожалуйста .
※ самовывоз место. префектура Kanagawa город Yokohama . север район. .
| | ● извещение | на данный момент нет . |
|
| ● прочее другой. экспонат относительно | прочее привлекательный . товар . выставляется. .[ здесь ]. клик | | ● перед ставкой обязательно прочтите | (1) размер относительно фактически . измерение делает поэтому производство изначальный. таблица на данный момент . различие делать случается .
(2) после окончания из 3 дней в течение сообщение . можно получить person только покупка дать .
(3) покупка товар. откладывание. невозможно . после покупки 10 дней в течение. хранение возможность , тот и больше .. желаете если консультации в зависимости приведем в соответствие . в этом случае. расходы . отдельный . требование сделаем ( размер тоже . - .1 неделя . есть 3,000 иен )
(4) сомнительный ставка . line трещина . случай , с плохой оценкой. наш судить в зависимости ставка. удаление . предоставить бывает .
(5) название. [/]. правая сторона текст касательно , для поиска ключевое слово . разместить на . случается .
(6) вопрос .. даже если немедленно сиденье .. ответ невозможно случается .?
(7) мобильный телефон из. . просматривание изображение . ограничение есть . при постановке ставки обязательно персональный компьютер изображение .. проверка . подробности часть . уточните пожалуйста ...
(8) экспонат. цвет относительно , монитор . освещение. отношение ., реальная (настоящая) вещь . различие делать случается поэтому , в этом случае заранее спрашивайте .
(9) экспонат. на фото предмет или надпись делать было использовано . полностью . различный person из . участие принимаем поэтому принадлежности , состояние и т.п. .. стал . обязательно заранее спрашивайте пожалуйста .. flat .... поэтому после покупки. что касается вопросов совершенно . прием не делает . проблема предотвращение . сотрудничество пожалуйста .
(10) рассылка. отношение сверху , сборный . появляется случается ., в основном покупатель . сам .. сборка . пожалуйста . сборка . необходимо . делать случай отдельный плата . консультации становится необходимым поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .( bed относительно обязательно сборка становится необходимым поэтому как указано выше становится )※ сборный желающий. обязательно перед отправкой предварительный заказ пожалуйста .
(11) вышеупомянутый кроме относительно ., до конца интернет сверху только .. сделка становится поэтому , после покупки. для избежания недоразумений ., содержание . запись . нет часть. обязательно заранее раздел вопросов и т.п. используемый сверху . после уточнения делайте ставки .
(12)[ после покупки. сделка связь часовой пояс касается ] каждую неделю понедельник из пятница до. до полудня 10 час из после полудня 18 часов до становится . тот, кто спешит и т.п.. извещение о покупке. сообщение внутри мы номер телефона . телефон если сообщите . приведем в соответствие .
(13) квитанция о получении. выпуск в связи с этим накладная . квитанция о получении. альтернативный как ,. желающий только . регистрация. mail . отправим . если там если вас устроит , выпуск сделаю поэтому в этом случае свяжитесь пожалуйста .
(14) после покупки уплата. проверка относительно *** что касается платежа. Yahoo! упрощенный расчет только становится . суббота, воскресенья и праздничные дни. . выходной становится поэтому заранее примите во внимание .
(15)1 часть магазин .. продается товар . есть поэтому , расчет времени в зависимости наличие . нет случается поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание , платеж после в случае возвращение денег сделаем .
※ интернет распродажа поэтому телефон не соответствует .
o скидка и т.п.. запрос. не соответствует .
раздел вопросов из пожалуйста свяжитесь с нами . магазин не склад . хранение делать поэтому , товар. экскурсия. отказываем .
в нерабочее время. аукцион соответствует * отмена ставки и т.п.. соответствует. не делаем поэтому понимание пожалуйста .
|
|
[SG22102602]
|
вопрос продавцу
