|
★. ветка . 2 ★o. земля .★ тысяч плата рисовое поле документ .★ маленький . снег .★ старинная книга ★ старая книга ★6★
|
□ подробно о товаре
|
|
автор название . ветка . 2
произведение наименование товара .. земля .
оборудование . маленький . снег .
книга@. размер примерно 19.6cm×14.1cm×3.8cm
книга@. состояние износ * боль * пятна * поломка * трещина ( изображен на фотографии )
выпуск день Showa 12 год 3 месяц 25 день 8 версия выпуск
примечания ※ очень старый шт. .. износ , выгоревший на солнце участок , пятна и т.п. есть . эта ...... покупка пожалуйста . тот, кто нервничает , безупречный . требовать person. избежать . пожалуйста . тыква. . если. не имеется .※ в нашей компании ( примечания )ni записанный для . квитанция о получении . выпуск не делаем . нижеследующий ( примечания )ni квитанция о получении. выпуск. способ . записано поэтому , извините за беспокойство прочитайте пожалуйста .
|
|
□ произведение информация
|
|
|
|
в других местах тоже выставляется . посмотрите пожалуйста
+ + + описание этого товара "Auction Plate Maker" 2 изготовлен + + +
No.202.007.005
|
□ in voice система относительно
|
|
в нашей компании способ оплаты несмотря , все. . покупка товар ... заявление . приложим .
|
|
□ способ оплаты способ доставки относительно
|
|
после подтверждения оплаты , Sagawa Express быстро товар . отправляем .
※ способ оплаты . банковский перевод в случае , наш учет. обстоятельства сверху , отправка до обычный .. много . час . получение. .
доставка указание. сумма . оплатите пожалуйста .
включение в покупку отправка и т.п.. не осуществляем .
большой типа произведение относительно , доставляющая компания. отношение . на день указание . час указание . не можем сделать .
обычный ... отправка * доставка до час . необходимо. .
кроме того, , положение дел в зависимости Sagawa Express кроме. доставляющая компания ( курьер Kangaroo mail и т.п. ). также бывает поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .
|
|
□ произведение гарантия о возврате товара
|
|
автор предмет относительно , принцип подлинный произведение гарантия * подлинный кисть гарантия. . спокойно делайте ставки .
после покупки. необычность ... установить . быть если , после прибытия товара 90 дней в течение автор. .. кроме того, определенный оценка машина . подлинный произведение . нет судя . случай ,(.. оценка машина кроме надлежащий оценка - .... не .) сумма принятой ставки , стоимость доставки , оценка стоимость ,. оплата возврат . отвечает . информация раздел . ясное написание сделано нет нет пункт , дефект был случай исключая , возвращенный товар. не можем принять .
описание товара * упаковка * отправка - маленький сердце. внимание . оплата производится . прибытие сделал произведение . повреждение делать случай . произведение. состояние и т.п. . ошибка был если , после прибытия 3 дней в течение сообщите пожалуйста . в этом случае. стоимость доставки . наши расходы ., возвращенный товар получен после , цена покупки , комиссия за перевод и стоимость доставки. вся сумма . возвращение денег . добросовестно срочно ответим .
|
|
□ примечания
|
|
другой магазин . одновременно продается товар поэтому , наличие . нет случается .
в этом случае. извините, но , аннулируем поэтому пожалуйста примите во внимание .
коробка , желтый пакет и т.п. относительно до конца есть obi товар . есть , б/у товар поэтому , немногочисленный царапина трещина , лента следы , пятна и т.п. . есть случай . много. . пожалуйста, примите во внимание .
наша компания . выставить художественное изделие. в основном б/у коммерческие материалы. . течение времени и т.п. по причине немногочисленный повреждение . царапина. . кимоно. .
состояние и т.д. неизвестен пункт . вопрос . если есть без стеснения спрашивайте .
ясный дефект , нет пункт . большой повреждение касательно обязательно записано ., высшее маленький царапина(ы) и т.п.. вышеупомянутый осознание .... покупка пожалуйста .
( есть obi товар. состояние взят за основу возвращенный товар. не получил )
реальная (настоящая) вещь . близкий оттенок .... для . делаю . окружение монитора. другой и т.п. по причине разница. примите во внимание .
наша компания . плохой качество . ставка , баловство . покупка . оценен если ставка . удалять . тоже есть .
отмена ставки и отмена после покупки. принцип вынужден отказать .
сумма и т.п. надежно после проверки ,. покупка . пожалуйста .
оценка .. не необходимо жители раньше руководство по осуществлению сделки .. пожалуйста свяжитесь с нами .
поручение произведение . есть , желаемая цена . сильно внизу раз . если лот . отменить бывает .
безупречный , совершенно . требовать person , тот, кто нервничает. покупка . воздержитесь пожалуйста .
※ в нашей компании квитанция о получении . выпуск не делаю .
в нашей компании способ оплаты несмотря , все. . покупка товар ... заявление . приложим .
нижеследующий . квитанция о получении выпуск способ . запись. поэтому , необходим кому. подтвердите пожалуйста .
[ банковский перевод когда ]
окошко .ATM. оплата подробное описание ...... стала , тот . квитанция о получении. замена . делать возможно .
банковский перевод .
Fukuoka Bank лекарство . отделение
стандартный 1811381ka)mi Leica bijutsu
наш учет. обстоятельства сверху , перевод проверка до час . необходимо. поэтому , обычный .. отправка . час . необходимо. .
[ net-banking. денежный перевод когда ]
бумага. подробное описание. выпуск .. не . сделка Bank. сайт . использование подробности . загрузка делать возможно. поэтому
печать делать и т.п. делать квитанция о получении. выпуск . плата .. для . делать возможно .
[ кредитной картой скидка сбрасывание когда ]
использование подробности ., кредитная карта фирменный сайт . проверка возможно .
использование подробности . квитанция о получении. замена становится .
[ банковский счет .. денежный перевод сделка когда ]
сделка подробности данные . использование делать квитанция о получении . плата .. возможно. .
сделка подробности. экран . принт сделал было использовано ., квитанция о получении как использование делать возможно. .
[ супермаркет расчет когда ]
супермаркет . установка делать есть терминал . оплата бумага . принт .,reji. деньги . платить текущий становится .
платеж когда . супермаркет из квитанция о получении . выпуск делается поэтому , там . воспользуйтесь пожалуйста .
|
|
□ комментарий
|
|
[ отмена * об оплате ] после покупки ,48 часов в течение сообщение можно получить person только . ждем ставок . кроме того, уплата относительно , в качестве правила после окончания аукциона ,1 недель в течение . пожалуйста .
информацию о клиенте получив даже если 1 недель в течение . уплата . нет , предварительный связь и т.п. . нет если отмена . судить делать аннулируем .
рабочий день. после полудня 5 час после . суббота, воскресенья и праздничные дни. вопрос . сообщение . соответствует невозможно .. поэтому пожалуйста, примите во внимание .
рассылка авария и т.п.. товар повреждение кроме .. отмена. получение не можем сделать .
прочее вопрос , неопределенный пункт и т.п.. , перед ставкой без стеснения спрашивайте пожалуйста . все. . ждем ставок .
|
|
вопрос продавцу
