|
товар код :[re5-or] | торговое название | Ocean RE-5 type orange автоматика расширение тип спасательный жилет Sakura Mark есть модель A T знак type фиксированный страна .. одобрено товар сертификация товар |
|---|
| товар код | re5-or |
|---|
| описание товара | Ocean RE-5 type orange автоматика расширение тип спасательный жилет T знак type фиксированный
страна земля транспорт . модель одобрение одобрено товар (JCI*HK сертификация товар ) модель A сертификация товар Sakura Mark есть
загрязнения . покрытие . снимать ... омыватель bru specification Ocean RE-5 type TYPE A
судовой разрешенный инвентарь как. конечно , порт .. строительные работы / работа и т.п. тоже . использование принимаем .
работа для и маленький размер судовой ( плечо модель расширение тип )< осмотр судна согласовано товар >
вода . обнаружение . автоматика расширение делать пассажирский c функцией модель . ручной . возможно . осмотр судна соответствует OK
первый период отходит сила примерно 10kg( стандарт масса 100kg до )
specification
■ наименование товара : Ocean RE-5 type
■ цвет : orange
■TYPE A
■ страна земля транспорт . модель одобрение номер no. 5013 номер
■ осмотр судна соответствует JCI( Япония маленький размер осмотр судна механизм ) согласовано товар
■ работа для спасательный .* маленький размер судовой спасательный жилет ( работа для спасательный . - судно оборудование правило ...... спасательный жилет. ... .)
■ отходит сила 10.0kg|24 час
■ размер : грудь 140cm до
■ стандарт масса :100kg до
■ отходит сила :10.8kgf
■ товар масса : примерно 790g
■ производство человек : акционерное общество Ocean жизнь
RE-5 типа особенность
● вода . ощущение ., автоматика .. делать пассажирский c функцией
● баллон сжатого газа. стандарт .1 шт. комплект сделана поэтому сразу использование возможно .
● вода . ощущение . автоматика расширение. . обычный дождь .. работа не делаем .
● вечер. безопасность . отражающий лента , дудка . оборудование
● крюк для D can . оборудование
● Quick Burst застежка-молния ... часть . совершенно место хранения
особый . застежка-молния поэтому открыть . когда желтый застежка-молния часть из рука ......... пожалуйста .
... когда .. открыть настежь . делать из держать рука . имеется ... пожалуйста .
● пряжка. YKK производства высокая интенсивность модель
● подкладка. "дышит" * гибкость. хороший сетка материалы
● загрязнения . покрытие . снимать ...
●T знак type фиксированный смещение дефект .1 пункт пряжка тип ., верх и низ. размер настройка возможность
● body . надежно Hold делать рыболовный час . работа час . стабильный "надеты" . возможно .
● хранение час. место хранения сумка имеется
● инструкция по эксплуатации * с гарантией .( гарантийный срок : после покупки 1 лет )
[ безопасность поэтому использование перед обязательно инструкция по эксплуатации . хорошо прочитайте пожалуйста . регулярный осмотр * замена необходим .] |
|---|
| спецификация | |
|---|
| примечания | | руководство | ◆ этот товар - экспресс доставка на дом . отправляем ◆
после покупки. покупка процедура экран .[ экспресс доставка на дом ]. выберите .
※ почтовая доставка . выбор осуществлен случай тоже экспресс доставка на дом .. отправка становится поэтому , заранее пожалуйста примите во внимание .
● после покупки. осуществление сделки и т.п.. < руководство >. записано .
перед ставкой уточните пожалуйста. для пожалуйста . |
оплата общая сумма относительно
оплата общая сумма.
( сумма покупки + потребительский налог )x количество
+ дополнение стоимость доставки отдаленный остров +500 иен ( после покупки прибавление )
※ получатель . Okinawa * Hokkaido в случае ,
Okinawa =1800 иен
Hokkaido =500 иен. стоимость доставки . автоматически прибавление делается .
+ наш магазин регламентированный комиссия за наложенный платеж ( способ оплаты . наложенный платеж . выбран случай )
становится .
комиссия за перевод. оплачивается клиентом .
※ товары нашего магазина. плата установка. , Sagawa Express . рассылка делать предпосылка . включая доставку. сумма setup делает .
отдаленный остров * трансляция регион адресован в случае , плата за транзит золотой. появление не делать Yamato Transport . Yupack . отправляем ., Sagawa Express . Yamato Transport. договор транспортные расходы. разница сумма . появляется поэтому ( Yamato Transport. транспортные расходы . высокий поэтому ), отдаленный остров * трансляция регион адресован. . багаж. дополнение стоимость доставки как 500 иен . получаем .
несколько и несколько аукцион . при покупке. по возможности включение в покупку сделаем . |
о способе оплаты
нижеследующий какой-нибудь. способ оплаты . оплатите пожалуйста ...
*PayPay осталось высота оплата
*PayPay через оплата
* расчет кредитной картой
* супермаркет расчет
* наложенный платеж ( наличные )
* банковский перевод ( Sumitomo Mitsui Banking Corporation |PayPay Bank | Rakuten банк )
* Japan Post Bank перевод |
способ доставки . стоимость доставки * комиссия за наложенный платеж относительно
наш магазин указание. экспресс доставка на дом. главным образом Sagawa Express . рассылка делаем .
Yamato Transport * Yupack * Fukuyama transportation . модификация делать бывает . экспресс доставка на дом. . указание. невозможно .
экспресс доставка курьером.
все товар включая доставку . .
※ однако и меньше район. рассылка относительно нижеследующий плата . возникает .
■ экспресс доставка курьером. Okinawa префектура 1800 иен , Hokkaido 500 иен . автоматически прибавление делается .( эта . регион. 0 иен. )
[ отдаленный остров дополнение стоимость доставки ]
+500 иен
◎ отдаленный остров * трансляция земля когда , после покупки дополнение стоимость доставки .. требование делаем .
[ дополнение стоимость доставки согласие ]. person только покупка пожалуйста .
если наложенный платеж
оплата общая сумма. ( сумма покупки + потребительский налог )x покупка количество +( дополнение отдаленный остров стоимость доставки )to нижеследующий комиссия за наложенный платеж становится .
оплата общая сумма ( цена покупки всего + стоимость доставки ).
[9600 иен до ] 330 иен
[29500 иен до ] 440 иен
[10 десять тысяч иен до ] 660 иен
пересылка относительно
после отправки . получатель адрес. модификация . если желаете ,
пересылка доставка наложенным платежом. оплачивается клиентом .
в этом случае. доставка фактические расходы становится поэтому каждый доставляющая компания. HP. подтвердите пожалуйста .
день доставки час
день доставки час. . желающий . если есть [ потребность раздел ]ni. запишите ... час указание. . желающий . если есть до полудня ,12:00~14:00,14:00~16:00,16:00~18:00,18:00~21:00 из выберите пожалуйста . однако ,. указание .. желающий . даже если .. невозможно бывает поэтому подтвердите заранее . |
отгрузка время * о сроках поставки
способ оплаты . наложенный платеж .. выбор получил person
покупка. этот день кроме того, в следующий рабочий день отгрузка сделаю .
способ оплаты .yahoo простой расчет * банковский перевод * Japan Post Bank перевод .. выбор получивший
наш магазин . уплата *. расчет . проверка сделал этот день кроме того, в следующий рабочий день отгрузка сделаю .
※ однако , товар наличие положение дел и отгрузка положение дел в зависимости отгрузка до число день необходимый бывает поэтому подтвердите заранее .
※ доставка . желаемый день. есть если доставка день . сопоставив отгрузка сделаем .
доставка до. время
[ Hokkaido ]
наш магазин отгрузка .. обычный ,3~4 распорядок дня раз
[ Tohoku ]
наш магазин отгрузка .. обычный ,2 распорядок дня раз
[ Kanto ]( Tokyo * Chiba * Saitama * Gunma * Tochigi * Ibaraki )
наш магазин отгрузка .. обычный ,1 распорядок дня раз
[ Chuubu * Hokuriku * Shinetsu ]
наш магазин отгрузка .. обычный ,1 распорядок дня раз
[ Kinki * China * Сикоку ]
наш магазин отгрузка .. обычный ,1 распорядок дня раз
[ Kyushu ]
наш магазин отгрузка .. обычный ,1~2 распорядок дня раз
[ Okinawa ]
наш магазин отгрузка .. обычный ,3~4 распорядок дня раз
※ отдаленный остров и трансляция регион и т.п.. , вышеупомянутый время .. плюс 1 день из соответствует время требуется бывает .
※ кроме того, , метеорологические явления положение дел * транспорт положение дел * экспресс доставка на дом. обстоятельства и т.п. . доставка . задержка делать бывает . |
осуществление сделки
после покупки ( клиент )
1. руководство по осуществлению сделки . отображать делать ,Yahoo! JAPAN ID. регистрация сделал адрес и т.п.. информация . проверка * модифицировано делать
2. способ доставки ... прежний адрес . выбор делать
3. рассылка желаемый день * часовой пояс . проверка делать
4. способ оплаты . после уточнения , в целом. [ проверка делать ]. выбор делать
5.[ решение делать ]. выбор делать ( это час пункт ... прежний информация . модификация невозможно становится )
6. информация о выставляющей стороне . проверка делать
7. лот когда стоимость доставки . отображать сделано не было если от продавца. о доставке. связь ...
8.[Yahoo! упрощенный расчет . платить ]. выбор делать , оплата страница из процедура . завершение побудить совершить
способ оплаты . если наложенный платеж
( наш магазин ) покупка отправляем товар .
по электронной почте отгрузка урегулирование завершение. руководство . делаем .( отгрузка день * экспресс доставка на дом *o багаж. запрос NO. и т.п. . сообщу .)
( клиент )
покупка товар . доставка делается поэтому . багаж . обмен . оплата общая сумма . Driver san . оплатите пожалуйста ...( отгрузка день ..1 день ~ число день . доставка предположительно. .)
( клиент )
товар .. проверьте .( другой товар * количество нехватка * товар с дефектом . нет .)( товар . какой-нибудь проблема . если есть 7 дней в течение наш магазин пожалуйста свяжитесь ...)
при оплате наложенным платежом это . сделка . конец. .(yo. только ... наш магазин к оценка . пожалуйста .)
способ оплаты .yahoo простой расчет * перевод *o перевод когда
( наш магазин )
заказ управление экран .. платеж крепление, опора tas. завершение стал. . после уточнения , отправка урегулирование . делаем .
отправка урегулирование завершение после по электронной почте руководство . делаем .
( отгрузка день * экспресс доставка на дом *o багаж. запрос номер и т.п. . сообщу .)
( клиент )
покупка товар . доставка делается .( отгрузка день ..1 день ~ число день . доставка предположительно. .)
товар .. проверьте .( другой товар * количество нехватка * товар с дефектом . нет .)
※ товар . какой-нибудь проблема . если есть 7 дней в течение наш магазин пожалуйста свяжитесь ...
это . сделка . благополучно конец. . спасибо .
[ об оценке ]
сделка после окончания 1 неделя из 1ka месяц в течение оценка . сделаю . |
дополнение ( руководство * Примечания )
★24 часов в течение mail если не пришло прием отказ и т.п. mail поступление. ошибка . считается поэтому , связь . необходимый если o запрос форма кроме того, телефон ni. наш магазин пожалуйста свяжитесь ... mail не прибывший когда тоже . расчет . завершение если товар . отправим .
заказ проверка. mail ... нет .., покупка . обычно завершение осуществлен если , заказ содержание * клиент информация. наш магазин до приходит . наш магазин . уплата *. расчет . как только проверю товар . отгрузка сделаем .
★ связь . необходимый если o запрос форма кроме того, телефон ni. наш магазин пожалуйста свяжитесь ... |
возвращенный товар * о замене
☆ не использовался товар * нераспечатанный товар . ограничение , после прибытия товара 7 дней в течение mail кроме того, сообщение раздел . сообщение. .. возвращенный товар * замена принимаем .
клиент обстоятельства. возвращенный товар. стоимость доставки ( отправка час стоимость доставки соответствует сумма + возвращенный товар час стоимость доставки )* возвращение денег комиссия и т.п.. клиент просьба оплатить .
однако ,wa. есть товар * ликвидация запасов товар *1 десять тысяч иен и больше. продукт возвращенние товара не возможно сделаю .
наш магазин ... возвращенный товар ( доставка другого товара * товар с изначальным дефектом ) относительно . после прибытия товара 7 дней в течение сообщение. .. стоимость доставки наша компания плата . замена возвращенного товара и т.п. сделаем .
| другой аукцион выставляющей стороны . посмотрите пожалуйста ... aqua пляж Yahoo auc ! магазин TOP
( спасательный жилет страна земля транспорт . одобрено Sakura Mark есть * жизнь лучший * плавающий лучший разнообразные * маленький размер судовой разрешенный инвентарь * морской товар * рыболовная снасть * рыбалка сопутствующие товары * поляризованный свет солнцезащитные очки * отдых сопутствующие товары * смешанные товары * предотвращение бедствий сопутствующие товары * уличный * кемпинг сопутствующие товары * наручные часы * спасательный жилет. установленный срок осмотр )
почта 646-0217 Wakayama префектура рисовое поле сторона город замок гора шт. 7-10-1
TEL 0739-26-4608 FAX 0739-26-4638
наш магазин к mail info8@aquabeach.jp
aqua пляж Yahoo auc ! магазин
aqua пляж Yahoo! магазин (Yahoo магазин )
спасательный жилет . рыболовные снасти магазин [ aqua пляж головной офис ]
запрос без стеснения пожалуйста . |
|
|---|
|
вопрос продавцу
