|
описание товара |
освежение . лето. день . в точности. ,. чувство .. 2 часть тип. конструкция obi. .
o futoshi тамбурин без тарелочек. форма . покрой ... типа ,
одевание . простой . рука быстро прекрасный obi .. решено .
Tang цветок документ sama .... трещина .. futoshi тамбурин без тарелочек часть. ,
ya...... деликатный ... ткань. техника в зависимости ,
сверху товар . super прекрасный . впечатление .... неотбеленная ткань земля . отходит .. цветок ..,
.... способ . ощущение .., лето. оборудование ..... нет .. добавив двывть .
автомобиль li чувство. есть ткань. .... хорошо ,.. жара . сезон тоже .... удобный .
"дышит" тоже превосходит . клетка , длина час. . "надеты" тоже ощущение хорошо .... можете .
утверждение ... нет изысканный дизайн. , имеющиеся . кимоно .. style мир легко сделать ,
ko-tine-to. ширина . расширив двывть .
лето. .... еда ., улица .. и т.п.. casual . scene ., сезон чувство .... 1 шт как обязательно . практическое применение пожалуйста .
.. зонт . блестящий .. скомбинировано лето obi ., пожалуйста . под рукой ... талант как только сделаем счастлив. .
[ товар состояние ]
передний рисунок часть . пятна есть .
заранее после подтверждения требуемый пожалуйста .
повторное использование товар. износ . тот, кто понимает . пожалуйста .
※ фотосъемка час часть магазин. освещение в зависимости на фото цвет . немного разница есть .
цвет тест . разница есть ... понимание. .. рассмотрите .
※ частное лицо хранение товар поэтому запись. нет незначительный дефект . есть случается .
подобный причина .. отмена. не можем принять поэтому , после подтверждения . рассмотрение пожалуйста .
|
|
материалы |
|
натуральный шелк
|
|
размер |
o futoshi тамбурин без тарелочек :32.5cm×30.5cm
туловище obi :218cm×15cm
|
|
стоимость доставки * способ доставки * доставка день * способ оплаты |
■ Sagawa Express ( мелкие вещи SIZE плата )
Tokyo Metropolitan area внутри **********1,000 иен (800 иен )
※ Tokyo Metropolitan area внутри. 7/1( огонь ). расчет минут ..[1,100 иен ] сделаю .
Kanto ( Tokyo кроме )******1,100 иен (800 иен )
Tohoku * Hokuriku * Tokai * Shinetsu ***1,100 иен (800 иен )
Kinki ************1,200 иен (800 иен )
China * Сикоку *********1,400 иен (1,000 иен )
Kyushu * Hokkaido ********1,500 иен (1,100 иен )
Okinawa ( Yupack )*****2160 иен (1,810 иен )※ кимоно с длинными рукавами комплект 2,490 иен
отдаленный остров ***[ отдельный плата за транзит ] кроме того, [ Yupack ]ni. отправка
※ обязательно . расчет перед тем пожалуйста свяжитесь с нами .
стоимость доставки . сюда сообщим .
※ час палец промежуток .. возможность ※
① до полудня ②12 час ~14 час ③14~16 час ④16~18 час ⑤18~21 час
■ доставка время относительно
немного человек число . управляем поэтому , отправка .. час . принимаем .
платеж проверка день. на следующий день ~1 недель в течение ( постоянный выходной за исключением ). отправляем поэтому
тот, кто спешит .. смысл пожалуйста. для пожалуйста .
■ способ оплаты
нижеследующий Yahoo auc. платеж временные ограничения . проходить , платеж. проверка . невозможно случай , сделка .. отмена сделаем поэтому .. смысл пожалуйста. для пожалуйста .
※ супермаркет расчет * банковский перевод. . со дня покупки один недель в течение . платеж . пожалуйста .
* расчет кредитной картой ( покупка день из 5 дней в течение ni оплата )
*PayPay осталось высота оплата ( покупка день из 5 дней в течение ni оплата )
* банковский перевод ( счет получателя платежа счет. выпуск из 3 дней в течение ni оплата )
* супермаркет расчет ( расчет номер. выпуск из 3 дней в течение ni оплата )
※ магазин выходной. супермаркет расчет номер . выпуск невозможно поэтому ,
o... делать случается .
|
|
сделка относительно |
◆ после покупки ◆
осуществление сделки. подробности. здесь обратитесь пожалуйста .
совместно покупка процедура кроме. что касается товара после покупки 5 дней в течение руководство по осуществлению сделки . ввод . пожалуйста .
[ внимание ] руководство по осуществлению сделки . ввод установленная дата. 5 дней в течение становится . временные ограничения . проходить . автоматически отмена становится поэтому .. смысл пожалуйста. для пожалуйста .
◆ совместно покупка процедура ◆
несколько товар . при покупке .,1 раз. покупка процедура ., несколько товар . совместно покупка процедура возможен функция . дополнение было сделано .
порядок в связи с этим здесь обратитесь пожалуйста .
из нашего магазина. mail (kimonomarcher@yahoo.co.jp). проверка невозможно случай ,
прием окружающая среда тоже внимание получив , [ домен указание ]. установка . пожалуйста .
Yahoo! mail и т.п. . используемый person. [ спам папка ]mo подтвердите пожалуйста .
кроме того, , сделка сообщение c сделка пожалуйста .
|
|
совместно покупка относительно |
[ совместно покупка относительно ( включение в покупку отправка )]
■ самый первый. . со дня покупки 72 часов в течение покупка сделал несколько пункт.. продукт [ совместно покупка ]. . процедура . включение в покупку . возможность .
совместно покупка. . процедура кроме индивидуальный отправка становится .. примите во внимание .
например стоимость доставки 1,000 иен регион. клиент . совместно покупка .3 пункт . покупка когда
индивидуальный отправка .. стоимость доставки 3,000 иен. место совместно покупка. стоимость доставки 1,000 иен . отправка возможность .
2,000 иен выгода . доставка . возможно .
непременно воспользуйтесь пожалуйста !
■ один неделя откладывание * включение в покупку. сервис. конец сделал .
включение в покупку. совместно покупка по причине . процедура сделал товар . ограничиваем .
■[ letter pack почтовый сервис плюс ][ Sagawa ( мелкие вещи SIZE)].. включение в покупку. не можем принять .
вышеупомянутый товар. включение в покупку ( совместно покупка ) когда , товар размер в зависимости
[ Sagawa ( мелкие вещи SIZE)] кроме того, [ Sagawa ( обычный SIZE)]. стоимость доставки . модификация делаем поэтому пожалуйста примите во внимание .
|
|
накладная * заявление * квитанция о получении |
заявление * накладная : потребность в случае руководство по осуществлению сделки .. потребность пожалуйста .PDF файл .. почтой . отправка сделаем .
квитанция о получении : мой страница. [ заказ данные ] экран .. самостоятельно квитанция о получении (PDF форма файл ). выпуск ( загрузка ) можете .
|
|
возвращенный товар * отмена относительно |
отмена после покупки * товар к претензии. не принимаем . однако наш описание товара и т.д. ошибка в случае эта ограничение не является .
[ возвращенный товар час. внимание ]
■ б/у товар поэтому , все. пятна . загрязнения , выгорел и т.п. .. маленький краб . информация делать не возможно . возможен ограничение . сообщать делаю .,[ запись. нет пятна . загрязнения . есть ][ запах . есть ]to по причине. возвращенный товар. не можем принять . ясно описание товара . ошибка . есть случай только сделаю .
■ возвращенный товар. получить установка. товар доставка из 1 недель в течение . почтой связавшийся случай * кроме того, тот после один недель в течение . товар . наша компания до получен случай только сделаю . после этого какой причина тоже возвращенный товар. не можем принять поэтому , примите во внимание .
[ сделка отмена ]
■* после покупки 5 дней в течение [ руководство по осуществлению сделки ]. . ввод . нет person. автоматически сделка . удаление становится .
* временные ограничения внутри . оплата. проверка . невозможно person. сделка .... трудный . судить получив , сделка отмена ( удаление ) становится поэтому , примите во внимание . |
|
рабочее время |
| месяц ~ золотой 10:30~15:00 ( постоянный выходной : суббота, воскресенья и праздничные дни ) |
|
![{ лето obi } 2 часть тип конструкция obi ... тканый Tang цветок документ sama один -слойный futoshi тамбурин без тарелочек ki моно maru she[U-89]](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0106/user/fc3123f6c71f88a907d17e102c41255feddc8b276dd52c52f71601b1048bbc8a/i-img1200x900-17507571889037oaviym151999.jpg "{ лето obi } 2 часть тип конструкция obi ... тканый Tang цветок документ sama один -слойный futoshi тамбурин без тарелочек ki моно maru she[U-89]")
вопрос продавцу![{ лето obi } 2 часть тип конструкция obi ... тканый Tang цветок документ sama один -слойный futoshi тамбурин без тарелочек ki моно maru she[U-89]](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0106/user/fc3123f6c71f88a907d17e102c41255feddc8b276dd52c52f71601b1048bbc8a/i-img819x1200-175075720128511efbgv1203.jpg)
![{ лето obi } 2 часть тип конструкция obi ... тканый Tang цветок документ sama один -слойный futoshi тамбурин без тарелочек ki моно maru she[U-89]](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0106/user/fc3123f6c71f88a907d17e102c41255feddc8b276dd52c52f71601b1048bbc8a/i-img1200x900-17507571829167cpsyg633.jpg)
![{ лето obi } 2 часть тип конструкция obi ... тканый Tang цветок документ sama один -слойный futoshi тамбурин без тарелочек ki моно maru she[U-89]](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0106/user/fc3123f6c71f88a907d17e102c41255feddc8b276dd52c52f71601b1048bbc8a/i-img1200x1092-17507572013170gd4jwp1203.jpg)
![{ лето obi } 2 часть тип конструкция obi ... тканый Tang цветок документ sama один -слойный futoshi тамбурин без тарелочек ki моно maru she[U-89]](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0106/user/fc3123f6c71f88a907d17e102c41255feddc8b276dd52c52f71601b1048bbc8a/i-img1200x900-17507572068081jtmzci137944.jpg)
![{ лето obi } 2 часть тип конструкция obi ... тканый Tang цветок документ sama один -слойный futoshi тамбурин без тарелочек ki моно maru she[U-89]](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0106/user/fc3123f6c71f88a907d17e102c41255feddc8b276dd52c52f71601b1048bbc8a/i-img1200x900-17507571768249ev5clh9658.jpg)
![{ лето obi } 2 часть тип конструкция obi ... тканый Tang цветок документ sama один -слойный futoshi тамбурин без тарелочек ki моно maru she[U-89]](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0106/user/fc3123f6c71f88a907d17e102c41255feddc8b276dd52c52f71601b1048bbc8a/i-img1200x900-17507571768445ddx6vb9658.jpg)
![{ лето obi } 2 часть тип конструкция obi ... тканый Tang цветок документ sama один -слойный futoshi тамбурин без тарелочек ki моно maru she[U-89]](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0106/user/fc3123f6c71f88a907d17e102c41255feddc8b276dd52c52f71601b1048bbc8a/i-img1200x900-17507572068350rumm7m137944.jpg)