|
Available in English.
◯◯◯ описание товара ◯◯◯ электризация проверка settled лезвие вокруг сделал , скользящий , свет лампочка-индикатор , регулировка угла , простой проверка settled
рукоятка потертость есть
※ это б/у товар поэтому , товар - ощущение б/у .. - . царапина и т.п. особо беспокоящиеся. . покупка . воздержитесь пожалуйста .
※ первоначально приложен быть предмет и т.п. был как . фотография . фотографироваться . нет отсутствует становится . примите во внимание .
※ используемый монитор в зависимости фактический цвет . выглядит другим также бывает . пожалуйста, примите во внимание .
◎ транспортная компания по причине рассылка когда ◎ отправка квитанция . запись быть прибытие предположительно день . содержит 7 дней после. совершенно. претензии , возвращенный товар получение невозможно . после прибытия тотчас товар проверив можете для пожалуйста .
◎ мы частное лицо доставка . прочее . самовывоз способ когда ◎ o. доставка после 7 дней после. совершенно. претензии , возвращенный товар получение невозможно .
※ если вдруг , гарантия объект часть. работа дефект и т.п. . возвращенный товар становится случай , покупатель . товар .. принесенный принимаю ., плата за отправку обратно .. плата принимаю форма . возвращенный товар получил сверху . платеж получив расходы для возвращение денег соответствует . сделаю . ремонт . замена , прочее расходы. возмещение ( предприятие возмещение . авария по причине убытки возмещение и т.п.. потеря возмещение , транспортировка расходы. возмещение и т.п. ). невозможно .. заранее понимание . согласие . можете . был бы рад .
※ после покупки , наш первый раз сделка связь из 5 дней в течение . расчет нет случай , кроме того, если не сообщите отмена обращение . получив , обстоятельства покупателя .. аннулируем .
◯◯◯ подробно о товаре ◯◯◯ масса : примерно 15kg
※ некоторые погрешности. примите во внимание
●□▲ стоимость доставки ▲□● доставка и меньше становится . подтвердите пожалуйста . [ Hokkaido ] 5,660 иен ( Hokkaido ) [ Tohoku ] 4,960 иен ( Aomori , Iwate , Akita , Yamagata , Miyagi , Fukushima ) [ Kanto ] 3,260 иен ( Yamanashi , Ibaraki , Tochigi , Gunma , Saitama , Chiba , Tokyo , Kanagawa ) [ Koshinetsu Hokuriku ] 4,160 иен ( Niigata , Nagano , Ishikawa , Fukui , Toyama ) [ Chuubu ] 4,180 иен ( Shizuoka , Gifu , Aichi , три слоя ) [ Kansai ] 4,260 иен ( Shiga , Kyoto , Osaka , Hyogo , Nara , Wakayama ) [ средний Сикоку ] 4,290 иен ( Tottori , Okayama , Shimane , Hiroshima , Yamaguchi , Kagawa , Tokushima , Ehime , Kochi ) [ Kyushu ] 5,860 иен ( Fukuoka , Saga , Ooita , Kumamoto , Nagasaki , Miyazaki , Кагосима ) [ Okinawa / отдаленный остров ] отдельный предварительный расчет
Kanagawa префектура Sagamihara город Minami-ku старый . до получить тот, кто сам сможет забрать приветствуется. .( откладывание период , после покупки 1 неделя ) в основном воскресенье за исключением 10-18 час . регулировка .. принимать .
※※※※※※o самовывоз час. погружен касается ※※※※※※ автомобильный. покупатель сторона .. соответствует можете для пожалуйста . мы 1 название. грузоподъёмность пассажирский . возможный., но 2 название и больше .. пассажирский . невозможно случай . много есть .
большой и тяжелый груз. самовывоз . несколько название .. .... трудный случай , наш желаемый день час . приходить ..... по возможности человек участник . сборник . автомобильный. помощь . сделаю ., покупатель. . желаемый день когда автомобильный необходимо человек число . полный . нет человек число . приходить получать случай , кроме того, автомобильный . все мы . соответствует если желаете дополнительные расходы . появление делаем .
кроме того, клиент обстоятельства . погружен . завершение .... случай , мы регламентированный хранение временные ограничения. 1 неделя . миновать завершать . день сломан . хранение расходы . появляется есть возможность .
и больше , действительно свое усмотрение становится . заранее понимание . согласие. примерно пожалуйста . снова и снова предварительно самостоятельно в машине включено ... пожалуйста , наш помощь . несколько название необходимо . пожалуйста , мы .. достаточный намерение. . через пожалуйста . ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
※ ответ относительно ※ поздно ночью ,. утро. ответ соответствует. не можем сделать . пожалуйста понимание можете . был бы рад .
※ транспортировка индустрия .. период. о рассылке ※
новогодние каникулы . O-Bon ,GW и т.п.. длинные выходные время. каждый транспортная компания с часть сервис остановка , кроме того, очень переполнен . кроме того сопровождение прибытие . сильно опаздывает возможность . высоким становится . кроме того, транспортная компания в зависимости. заявка на перевозку груза прием соответствует . невозможно .. тоже есть .
раздел описания товара . надпись делать стоимость доставки ... большая сумма . становится, но , Yamato Transport .. соответствует. возможный случается поэтому тот, кто спешит , консультации можете . был бы рад .(※ соответствует ..... бывает .) пожалуйста понимание можете для пожалуйста .
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- каждый транспортная компания. . line положение дел в связи с этим нижеследующий ссылка .. подтвердите пожалуйста . [ Sagawa Express ] http://www.sagawa-exp.co.jp/
[ Yamato takkyubin (home delivery service) ] http://www.kuronekoyamato.co.jp/ -*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
| 
вопрос продавцу
