|
| информация о товаре |
это ,★★ зеленый цвет серия * керамика * круглый * украшение ваза *.★ ★ товары долгосрочного хранения ★★. руководство будет .
□ не использовался товар .... трещина. ., товары долгосрочного хранения будет .
□ японский стиль. . часть магазин . парадная дверь и т.п. орнамент .. смотреть . атмосфера .. похоже . голень !□
□ ваза обратная сторона сторона . печать . гравюра ... делаем .
□ долгосрочное хранение по причине , немногочисленный царапина . потертость * загрязнения и т.п. ..... часть . есть возможно .
□ прочее , видеть . делать царапина . потертость * загрязнения и т.п. ..... часть . есть возможно .
□ примите во внимание
□ размер относительно , непрофессионал измерение будет поэтому , некоторые погрешности ..... .. поймите пожалуйста .
□ размер □*** зеленый цвет серия * керамика производства * ваза *** диаметр ( примерно )5.
*** высота ( примерно )24.5
.
★ оригинальная коробка . изображенный на фото случается ., при упаковке . коробка .. и т.п. .... сделал в случае , товар отправка во время другой. было использовано . inserting . состояние . доставка стать случается . поймите пожалуйста .
★ фотография в было использовано . все. .
★ тот, кто понимает. ставка . ждем .
★ претензии не принимаются , без возврата .
★ выставляется. продукт , в магазине . продается .
в магазине ... в случае установленная дата независимо аукцион . завершение на ранней стадии делать ....
( ставка был продукт тотчас витрина из . ниже делаю ., редко inserting другой ....... бывает . примите во внимание )
наш аукцион. возвращенный товар * замена * отмена и т.п.. совершенно отказ сделаю . достаточный . рассмотрение. сверху делайте ставки .
| | стоимость доставки * рассылка | Seino Transportation , предоплата * наложенный платеж .. выбор можете .
стоимость доставки. руководство
Hokkaido ***1300 иен
KitaTohoku ***( Aomori , Akita , Iwate )***1100 иен
Honshu ***( Tohoku ~ China )***950 иен
Сикоку ~ Kyushu ***1100 иен
Okinawa , отдаленный остров ***1900 иен
рассылка указание. до полудня , после полудня только указание возможность .
комиссия за наложенный платеж. руководство
*10 десять тысяч иен до 315 иен
*20 десять тысяч иен до 1050 иен
※ отдаленный остров наложенный платеж невозможно поэтому , примите во внимание .
| | уплата | банковский перевод ( Огаки объединенный * Rakuten банк )
прямое владение ( Paruru (почтовый накопительный счет) )
yahoo упрощенный расчет
наложенный платеж
| | примечания | ■ постоянный выходной * рабочее время относительно
постоянный выходной. среда . ночь 7 час ~ следующий утро 10 часов до. в нерабочее время поэтому , отправка * mail * телефонный запрос . невозможно поэтому , примите во внимание .
■ об оценке
наша компания , являясь продавцом мы не оцениваем клиента поэтому оценка. разница . запись сделаем . однако оценка вы сделали клиент касательно оценка сделаем .
■ об отмене
отмена ставки . отмена и т.п.. принцип не проводим . хорошо мысль. сверху , делайте ставки .
■ товар с дефектом относительно
наша компания , отгрузка когда осмотр товар .. делать отправляем ., если вдруг товар с дефектом и т.п. . если есть прибытие товара час ..7 дней в течение сообщите пожалуйста .7 дней в течение извещение не принимаем . претензии. соответствует. невозможно поэтому пожалуйста примите во внимание . | | сделка. текущий | ● после покупки ,yahoo из автоматика ответ mail. [ извещение о покупке ]. доставляется .
↓
●[ извещение о покупке ] внутри выставляющая сторона. сообщение . есть адрес щелкнув принимать .
↓
●[ покупка специальный заказ пена ( бланк заказа )]he. продвигается поэтому после ввода . ответ . пожалуйста .
↓
●. передача получил содержание . после уточнения , автоматика ответ mail . доставляется . там. mail . стоимость доставки содержит общая сумма записан .( несколько принятых ставок . дополнительный заказ и т.п. в случае общая сумма менять ..... поэтому , позже отправляем mail. общая сумма . подтвердите пожалуйста .)
↓
● банковский перевод когда
стоимость товара + потребительский налог + стоимость доставки . банковский перевод пожалуйста .( комиссия за перевод. оплачивает клиент .)( доставка включая налог по цене .)
после подтверждения платежа ,1~3 предприятие дней в течение отправляем . после отправки , багаж запрос номер и т.п. . по электронной почте сообщу .
● если наложенный платеж
после прибытия , стоимость товара + потребительский налог + стоимость доставки + комиссия за наложенный платеж . Driver . оплатите пожалуйста .( стоимость доставки , комиссия за наложенный платеж. включая налог по цене .)
1~3 предприятие дней в течение отправляем . после отправки , багаж запрос номер * общая сумма платежа . по электронной почте сообщим . ( часть , отдаленный остров и т.п.. если оплата при получении не возможно регион. банковский перевод получать случается )
заказ. телефон *FAX* mail * бланк заказа. потребность раздел из тоже получить приложено . без стеснения пожалуйста свяжитесь с нами .
|
|
вопрос продавцу
