|
Product Name | торговое название
обычная цена 3 десять тысяч OKACHIokachi2WAY воловья кожа кожа портфель темно-синий темно-синий портфель A4 большая вместимость
Condition | состояние
с биркой ткань пакет имеется стандартный магазин подлинный товар
※ обычная цена. 30,580 иен будет .
Size | размер
высота 30cm, ширина 40cm, вставка 11.5cm
вес 1200g
※ внутри карман 3 вне карман 1
Material | материалы
таблица : воловья кожа , салон : искусственная кожа , ткань
Color | цвет
темно-синий
Comment | комментарий
обычная цена 3 десять тысяч OKACHIokachi2WAY воловья кожа кожа портфель темно-синий темно-синий портфель A4 большая вместимость. .
[OKACHI]
-BUSINESS LEATHER ITEM SERIES-
орнамент . нет дизайн . стильный портфель .
Smart . внешность в то время как . выдающийся емкость . гордиться .
A4. конечно , персональный компьютер , журнал , пластиковая бутылка и т.п. место хранения возможность .
один . степени командировка час тоже достаточный можно использовать большая вместимость . счастливый .
авторучка держатель и т.п. ,ka.. место . рука. достигать , функциональность тоже превосходный сумка. .
[OKACHI-okachi-]
[yo. хороший было использовано . подходящий . по цене предлагается делать ] и концепция. .. рождение сделал бренд [OKACHI-okachi-]
Tokyo. .. блок. старый . из декортивный элемент . мода смешанные товары и т.п.. промышленность .... .
OKACHI. земля изначальный . корень добавленный моно конструкция. технология . традиция .,
новый klieita-. между . рождение . I der . моно .
yo. много. человек . рука . брать ...... для ,
кроме того, используя можно получить для превосходный стоимость исполнения . предлагается делать бренд. .
|
Guide
использование гид
|
|
STEP 1. покупка |
описание товара . примечания . хорошо прочитав получив , ставка * покупка пожалуйста .
подробный способ осуществления сделки. , здесь . обратитесь пожалуйста .
|
|
STEP 2. ввод
|
после покупки , товар страница .., сделка связь → руководство по осуществлению сделки. [ покупка процедура . делать ]yo. получатель адрес * способ оплаты * способ доставки .. ввод пожалуйста .
подробно Yahoo auc магазин. покупка процедура . делать . подтвердите пожалуйста .
самый первый. после покупки 72 час. включение в покупку ( совместно покупка ). возможность ., стоимость доставки 1 пункт минут . отправка возможно .
совместно покупка если желаете , суммировать . последний. покупка товар . покупка процедура . пожалуйста .
совместно покупка процедура возможен товар в случае , руководство по осуществлению сделки . список . отображать делается .
[ совместно покупка процедура делать ]. нажать . указанный товар . совместно сделка возможно .
подробно Yahoo auc магазин. совместно покупка процедура . подтвердите пожалуйста .
после покупки 72 час . прошло товар ., уже покупка процедура . завершение сделал продукт суммировать . невозможно поэтому , другой рассылка стала доставка отдельно становится необходимым поэтому , обратите внимание .
|
| STEP 3. уплата |
■( сумма принятой ставки × потребительский налог 10%)+ стоимость доставки = общая сумма будет .
■ откладывание период (72 часов в течение ). включение в покупку. совместно покупка . стоимость доставки 1 пункт минут . отправляем .
■ способ оплаты расчет кредитной картой * супермаркет расчет
*PayPay расчет *PayPay банковский перевод * Japan Post Bank перевод
■ после покупки ,5 дней в течение . расчет . пожалуйста .
|
| STEP 4. отправка |
после подтверждения оплаты ,2 предприятие дней в течение , товар . отправляем .
товар после отправки. ,[ отправка завершение mail ]. отправляем поэтому , рассылка положение дел . подтвердите пожалуйста .
|
|
|
совместно покупка ( включение в покупку сервис )
|
отправка * о доставке
|
в этом магазине самый первый. со дня покупки [72 часов в течение ]. откладывание . возможность .
совместно покупка. . процедура ., один выход минут. стоимость доставки . доставим .
совместно покупка если желаете , суммировать . последний. покупка товар . покупка процедура . пожалуйста .
совместно покупка процедура возможен товар в случае , руководство по осуществлению сделки . список . отображать делается .
[ совместно покупка процедура делать ]. нажать . указанный товар . совместно сделка возможно .
после покупки 72 час . прошло товар ., уже покупка процедура . завершение сделал продукт суммировать . невозможно поэтому , другой рассылка стала доставка отдельно становится необходимым .
подробно Yahoo auc магазин. совместно покупка процедура . подтвердите пожалуйста .
|
■ доставка Sagawa Express ( стоимость доставки предоплата ) определяем .
нестандартный * почтовая доставка * letter pack почтовый сервис * прямой доставка и т.п.. воздержаться получаем .
пожалуйста, заранее примите во внимание .
■ после подтверждения оплаты ,2 предприятие дней в течение , товар . отправляем .
■ товар после отправки. ,[ отправка завершение mail ]. отправляем поэтому , рассылка положение дел . подтвердите пожалуйста .
■ стоимость доставки, но , размер * вес независимо как указано далее. .
950 иен [ Kanto * Hokuriku * Shinetsu * Chuubu ]
1050 иен [ Kansai * Tohoku ]
1150 иен [ China ]
1250 иен [ Сикоку ]
1350 иен [ Hokkaido * Kyushu ]
1650 иен [ Okinawa ]
※ Okinawa префектура вся область , прочее префектуральный отдаленный остров касательно , Yupack .. отправка становится .
■ доставка час указание . нижеследующий часовой пояс .. можно выбрать .
l указание нет l8 часов 12 час l12 часов 14 час l14 часов 16 час l16 часов 18 час l18 часов 21 час
|
| отмена * возвращенный товар * о замене |
отправка товара что касается новейший. обращая внимание управление .,
отправка . делаю .
если вдруг , доставка. товар . нижеследующий пункт . соответствует случай ,
извините за беспокойство после прибытия товара 7 дней в течение возвращенный товар желающий иметь целью . наш магазин до пожалуйста свяжитесь с нами .
добросовестно , срочно на место сделаю .
■ нижеследующий . возвращенный товар. объект становится .
* доставка. товар ., заказ. товар . другой случай .
* доставка. товар ., дефект шт место был случай .
※ возвращенный товар. доставка наш магазин . плата сделаю .
■ нижеследующий . соответствует если отмена * возвращенный товар . не можем принять .
* доставка завершение из 8 дней и более прошло товар
* клиент . использование , "надеты" осуществлен товар .
* смена имиджа . другой размер .
* прочее по обстоятельствам покупателя причина .
|
|
вопрос продавцу
