|
| описание товара |
. просматривание получив спасибо .
и меньше . прочитал .,. рассмотрение , ждем ставок .
новая машина из снят . поэтому ..
т.к. б/у товар загрязнения , пыль , царапина , и т.п. есть .
снят марка машины. подробности * время и т.п.. неизвестен. .
※ мы , специализированный магазин не является поэтому , установка марка машины * подходящий и т.п. касается. специализированный . на ваш вопрос . ответ не можем сделать . кроме того, отсутствует место и т.п.. недостаточная информация . думаю есть .
изображение и т.п. проверив , клиенту . решение принимать для пожалуйста .
это способ доставки [A]. товар. . подробно и меньше ≪ способ доставки ≫ посмотрите пожалуйста .
|
| примечания |
система. по ситуации отображать делаем стоимость доставки ."0 иен " когда тоже , бесплатная доставка не является поэтому , обратите внимание .
[ наложенным платежом. отправка / наша компания .. доставка по предоплате. ручной ввод / покупатель .. транспортная компания урегулирование ]. какой-нибудь . соответствует товар. .
※ способ доставки . стоимость доставки относительно если есть неясные моменты , прямой магазин до спрашивайте .
принадлежности и т.п. , изображение . есть было использовано . полностью .(※ мы инвентарь. тележка . Major за исключением )
по изображению состояние и т.п. достаточно проверив , перед ставкой осторожно рассмотрите пожалуйста .
мы. специализированный магазин не является поэтому работа * отсутствует место * повреждение и т.п.. недостаточная информация . думаю есть .
кроме того, , товар. согласовано * специализированный . на ваш вопрос . ответ ..... случается .
состояние все . ухватить , изображение . размещение сделать. трудный поэтому , ремонт * техническое обслуживание . покупатель ..
если необходимо . есть ... заранее понимание , примите во внимание .
кроме того, распродажа после клиент самостоятельно процедура осуществлен ремонт , техническое обслуживание расходы для требование. не принимаем .
хранение * при перевозке . состояние . изменить . есть . если . нет пункт , мелкий пункт и т.п.. недостаточная информация . включение ,
текущее состояние доставка пожалуйста .
достаточно понимание *. согласие можете person только делайте ставки пожалуйста .
------------------------------------------------------------------------------------------------
◆ мы на аукционе лот делать получен продукт , в магазине . flat line продается .
в магазине договор продажи . решение ....... товар , или ставка . входить .. даже если быстрое решение сумма .. . когда начаты переговоры. аукцион закончен час перед тем отменить случается .
заранее подтвердите .
◆ фотография. все оригинал . фотосъемка делаю ., свет. учитывая .. просмотр стать в зависимости от окружения погрешность возникает . есть .
◆ после покупки ,3 дней в течение сообщение . нет случай , кроме того, 1 недель в течение . уплата . нет если
покупка. . смысл .. нет было использовано . судить получив , покупка. отмена . сделаем .
в этом случае , комиссия при покупке. 8%. платеж получать ., перенос ... . соответствует становится .
※ сделка решение последующий отмена в связи с этим , сумма покупки 20%ni... плата за аннулирование . платеж взимается поэтому пожалуйста примите во внимание .
◆ оценка что касается , сделка после окончания , оценка . внизу ... person . ответ сделаю .
тот, кому не нужна оценка это . сообщите пожалуйста .
|
| способ доставки |
※ магазин самовывоз .. желающий. клиент. после покупки , уплата процедура перед тем мы до сообщение и т.д. . сообщите пожалуйста . мы .. стоимость доставки .”0 иен ”ni исправление сделаю поэтому , стоимость доставки исправление после уплата процедура пожалуйста .
[A] Yamato Transport / Sagawa Express ( стоимость доставки раздел ”0 иен ” в случае оплата при получении → ※ предоплата соответствует . возможно )
[B] Seino Transportation ( предоплата or оплата при получении ) ※ в основном предоплата
★ предоплата *** покупателя покупка пена . ввод. завершение после , мы .. стоимость доставки. ввод . сделаю .
очень извините, но , стоимость доставки ввод. до завершения уплата процедура . ожидание принимать для пожалуйста .
кроме того, перед оплатой [ цена товара + ввод последующий стоимость доставки ]. общая сумма. подтвердите пожалуйста .
★ оплата при получении *** товар получение когда стоимость доставки. платеж пожалуйста .
< вильчатый подъемник .. разгрузка возможный юридическое лицо sama >
получатель . юридическое лицо sama когда , обязательно закон имена .” получатель фамилия и имя ”ni. запись пожалуйста .
закон имена. . запись . нет случай , отделение прекращение обслуживается поэтому обратите внимание .
< частное лицо sama * вильчатый подъемник .. груз .. не возможно . юридическое лицо sama >
Seino Transportation получение в офисе. отправка становится поэтому , самовывоз необходим .
. желающий. Seino Transportation обслуживание возможный предприятие отделение название . сообщите пожалуйста .
. запись . нет если , ответственный. предприятие отделение . доставка быть для становится .
[C] самовывоз / покупатель * мы .. транспортная компания урегулирование / Shimane внутри когда доставка . возможно
※ доставка стоимость. запрос / доставка . желающие по телефону прямой магазин до пожалуйста свяжитесь с нами .
-----------------------------------------------------------------------------------------------
ставка передний если , доставка по предоплате. предварительный расчет также возможен .
из раздела вопросов без стеснения спрашивайте .
в этом случае , Seino Transportation в случае ” получатель. город, район, деревня название , частное лицо sama адресован . юридическое лицо sama адресован ( подъёмник и т.д. . груз .. возможность . пожалуйста . включение )”ka. сообщите пожалуйста ...
-----------------------------------------------------------------------------------------------
[ упаковка относительно ]
утилизация . стремимся поэтому , ржавчина . амортизирующий материал . повторный использование сделаю .
поэтому внешний вид . видеть ... бывает ..... .,. форма . взимается для пожалуйста .
в основном обращение . рассмотрение сделал сверху .. простой упаковка становится .
|
| возвращенный товар способ |
после покупки. по обстоятельствам покупателя претензии / возвращенный товар * замена соответствует. принцип не принимаем .
наш гарантия. нет поэтому , тот, кто понял только делайте ставки пожалуйста .
более того ” Junk ”. запись. есть было использовано исключая , товар . поломка ..., не подвижный и т.п. мы . причина. есть в случае. , все мы расходы плата . возвращенный товар * замена соответствует . сделаем .
в этом случае , извините за беспокойство товар. после прибытия 2 дней в течение наша компания до сообщение. сверху , товар . отправка обратно внизу . - для пожалуйста . |
| прочее |
※ после покупки. во избежание проблем . обязательно прочтите пожалуйста .
наш экспонат. текущее состояние распродажа. б/у товар . большое количество . имеем .
б/у товар . безупречный . требовать person , текущее состояние .. распродажа . понимание получать ... трудный person. ставка. воздержаться получив ,
новый товар. . покупка . сильно рекомендация делаем .
. неизвестен пункт и т.п. если есть , нижеследующий до сообщение . пожалуйста .
кроме того, аукцион .. не дешево . person . прямой в магазине . на данный момент товар . разрешение талант поэтому , телефон и т.п. . без стеснения
спрашивайте .
◆ земля праздник . в нерабочее время. , стоимость доставки ввод , запрос и т.п.. соответствует . невозможно случается . извините, но , последовательный соответствует . сделаем поэтому , сейчас некоторое время ждите .
акционерное общество инструмент Land
рабочее время AM10:00~PM18:00
постоянный выходной : воскресенье
почта 699-0404
Shimane Matsue город . дорога блок восток ..976-8
TEL:0852-67-2977
FAX:0852-67-2975
Mail:info@toolland.co.jp |
|
![230107[2]* Suzuki оригинальный *PS-3567/39101-63R00/ аудио /CD плеер](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0401/users/8cc98cefa4c8a7680c6b1d80610e11fb9f166faf/i-img1200x900-1673081628cnjbfj668996.jpg "230107[2]* Suzuki оригинальный *PS-3567/39101-63R00/ аудио /CD плеер")
вопрос продавцу![230107[2]* Suzuki оригинальный *PS-3567/39101-63R00/ аудио /CD плеер](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0401/users/8cc98cefa4c8a7680c6b1d80610e11fb9f166faf/i-img1200x900-1673081628ivdvnv668996.jpg)
![230107[2]* Suzuki оригинальный *PS-3567/39101-63R00/ аудио /CD плеер](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0401/users/8cc98cefa4c8a7680c6b1d80610e11fb9f166faf/i-img1200x900-1673081628kqor57668996.jpg)
![230107[2]* Suzuki оригинальный *PS-3567/39101-63R00/ аудио /CD плеер](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0401/users/8cc98cefa4c8a7680c6b1d80610e11fb9f166faf/i-img1200x900-1673081628oesrek668996.jpg)
![230107[2]* Suzuki оригинальный *PS-3567/39101-63R00/ аудио /CD плеер](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0401/users/8cc98cefa4c8a7680c6b1d80610e11fb9f166faf/i-img1200x900-1673081628eiuum8668996.jpg)
![230107[2]* Suzuki оригинальный *PS-3567/39101-63R00/ аудио /CD плеер](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0401/users/8cc98cefa4c8a7680c6b1d80610e11fb9f166faf/i-img1200x900-1673081628wo9aww668996.jpg)
![230107[2]* Suzuki оригинальный *PS-3567/39101-63R00/ аудио /CD плеер](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0401/users/8cc98cefa4c8a7680c6b1d80610e11fb9f166faf/i-img800x600-1673081628evz0dx668996.jpg)
![230107[2]* Suzuki оригинальный *PS-3567/39101-63R00/ аудио /CD плеер](https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0401/users/8cc98cefa4c8a7680c6b1d80610e11fb9f166faf/i-img1200x900-1673081628myxtvj668996.jpg)