※ перевод просьба .13 час после в случае следующий . рабочий день. обращение будет . кроме того, , Japan Post Bank счет когда , кроме того, 2 рабочий день требуется . следующий рабочий день ( рабочий день )ni уплата Japan Post Bank . банковский перевод проверка . изрядно . требуется время (4 день ~) поэтому тот, кто спешит ставка . твердо не разрешаем . японский язык. считывание и запись. понимание. возможно person кроме. сделка. твердо не разрешаем . удаление сделаю .
[ подробно о товаре ] ※ старый тип. katorubag машина * не использовался * письменная гарантия нет . бесплатно добавляем . ( не использовался поэтому пожалуйста примите во внимание .) ※ кроме того Jeartsi Lee ji. большое количество . установка делаем . ※ продажа поотдельности . не делаем . ※ представительство покупка * торговец. ставка . возможность .. есть ., ответственность. есть сделка можете person * плохой оценка . нет person только сделаю . ( вопрос .. ставка . один . пожалуйста .) ( вопрос получив в случае ставка разрешение * не разрешение. сообщение . сделаю .) ★ новый товар * нераспечатанный * не использовался товар ( в высшей степени частный смысл видеть мнение становится .) царапина *.. есть случается . ★ снят с производства * трудно найти ? большое количество содержит * новый товар * нераспечатанный * кроме того, не использовался * корпус большое количество (70 пункт и больше ) * Quick katsu *sijiks *Jeart ★ новый товар * нераспечатанный * не использовался поэтому использование положение дел . не понимаю . ※ кейс и т.п. потертость * царапина и т.п. . есть случается . ★ первый период -ступенчатый .. потертость * царапина * повреждение . год месяц по причине повреждение и т.п. . есть случается . использование .. хороший похоже person только ставка * покупка пожалуйста . ★ импортные товары будет поэтому , упаковка . маленький царапина и т.п. есть .
после подтверждения пожалуйста, предлагайте цену .
★ в употреблении. da ikatto машина необходим . ※ использование возможен машина . невозможно машина есть . ※ шт . каждый производитель и т.п. . проверка можете . пожалуйста .
★ использование способ . понимать person только ставка * покупка пожалуйста .
★2 листов глаз. изображение. это 2 пункт. товар . возможен товар. .
★ в высшей степени образец * пример поэтому , примите во внимание .
[ примечания ]
★ новый товар * нераспечатанный товар поэтому претензии не принимаются * возврату не подлежит строгое соблюдение. ( возвращенный товар. не принимаем )
★ новый товар * нераспечатанный товар поэтому , совершенно. ответственность. держать не , не могу предположить .
★ новый товар * нераспечатанный поэтому , техническое обслуживание. не делаем .
★ использование сделал .. нет person. пожалуйста воздержитесь от постановки ставок ( проблема. становится причиной поэтому )
★ хотя бы немного сомнение и т.п. . если есть обязательно спрашивайте пожалуйста .
( проблема. становится причиной поэтому , обязательно пожалуйста )
★ тот, кто нервничает * предубеждение. есть person * безупречный . кто ищет. ставка. твердо не принимаем ( строгий запрет )
★ при получении товара плохой оценка * претензии и т.п.. проблема стать. причина становится .. избежать поэтому . тоже есть ( примите во внимание )
[ способ доставки ] ※ -слойный .. изрядно есть . размер только не -слойный . в зависимости стоимость доставки . менять ..... - . ★① Kuroneko takkyubin (доставка на дом) ( оплата доставки при получении ) коробка 1~2 выход становится . ★② Yupack ( оплата доставки при получении ) коробка 1~2 выход становится . заявка на перевозку груза отправка становится . оплата доставки при получении
[ перевод способ ] ★Yahoo упрощенный расчет ※ Japan Net Bank счет. имеется не . ※ последнее время плохой качество . шалости .. ставка * покупка . повторяющийся осуществляем .
поэтому новый * оценка . минус. есть person * оценка .20 и меньше person * оценка. содержание . не дешево. есть если ставка средний в случае отмена * после покупки. . покупателя . обстоятельства .. удаление сделаю .
плохой качество . часть. person. line поэтому поэтому . подлинный поверхность глаз . честность сделка получаем person . до . беспокойство .... делать строгий судить .. корзина . выгода нет текущее состояние. .
★ претензии не принимаются * возврату не подлежит ( строгое соблюдение )
★ ставка * отмена после покупки. твердо не принимаем ( строгий запрет ) не принимаем . пожалуйста .
★ шалости . ставка * покупка. твердо не принимаем ( строгий запрет )
★ плохой оценка * воздаяние оценка . быть person. ставка * покупка. твердо не принимаем ( строгий запрет )
★ тот, кто спешит. ставка * покупка. не принимаем .
★ тот, кто нервничает * предубеждение. есть person * безупречный . кто ищет. ставка * покупка. твердо не принимаем ( строгий запрет )
★ оценка . не дешево в случае , ставка * желаемая цена покупки .. ставка принята случай тоже , без предупреждения удаляем случай . есть .( понимание * примите во внимание ) ★ оценка .. не дешево . person. вопрос .. свяжитесь пожалуйста .
※ неоднократно . делать, но , обязательно это информация о товаре . прочитав пожалуйста .
хорошо сделанный . информация невозможно поэтому , хотя бы немного сомнение и т.п. . есть если ,
обязательно вопрос получив ,o ответ возможно область . ответ сделаю .
эта сверху . согласие мог person только ставка * покупка пожалуйста .
★o ответ возможно область .. ответ сделаю .
★ товар . покупатель . после прибытия. проблема * плохой оценка и т.п.. нет сделка . чтобы сделать , сотрудничество пожалуйста .
приятный , здравый смысл. есть сделка . возможно для сотрудничество пожалуйста .
★ трудно понять неопытный информация . очень извините пожалуйста .
какой-либо неопределенный . и т.п. если есть , без стеснения спрашивайте пожалуйста .
до конца . считывание .... спасибо .
※ о себе . обязательно прочтите . пожалуйста .
★ вопрос * запрос что касается ,o ответ возможно область . ответ сделаю .
★[ покупатель . просьба. . после покупки товара. сообщение . поступил .24 часов в течение . ответ *3 дней в течение. уплата . строгое соблюдение .. пожалуйста ]
★ отложенный возможность .
однако товар . ставка получив нет состояние .. отказ не принимаем . ★ семья * сам . курильщик нет * животное . не .
★ продукт прямой почтовый заказ * прямой покупка . новый товар кроме того, прочтение . наиболее. . б/у и т.п. в случае это запись сделаю .
★ упаковка материал. утилизация материал . используем .
нет если материал расходы . принимаю случается .
★ после подтверждения оплаты товар упаковка отправка становится поэтому 1 день ~3 день требуется время . пожалуйста .
| 
вопрос продавцу
