[ описание товара ]

 

( немногочисленный царапина . потертость , загрязнения и т.п. . есть случается . фотография . справка . осторожно . рассмотрение . покупка пожалуйста ) 

◆ искривление название * искривление число и т.п.

снаружи видел ограничение надпись . нет , нераспечатанный поэтому содержание . искривление число и т.п. . неизвестен.

 

 

◆ состояние     новый товар * не использовался * нераспечатанный товар

 

 

при перевозке. о товаре , авария . повреждение . повреждение и т.п. мы управление невозможно . период невозможно положение дел . случается . ответственность . отрицательный . нет также бывает поэтому заранее тот, кто понимает только покупка пожалуйста .

более того , очень старый товар поэтому качество звука и т.п.. гарантия. нет . мы тоже гарантия. не делаем поэтому свой судить .. . покупка пожалуйста .

 

( тот, кто нервничает. осторожно оцените .  возврату не подлежит & претензии не принимаются пожалуйста )

 

 

 

 

[ способ оплаты ]

 

 

*Yahoo! упрощенный расчет

 

 

 

[ способ доставки ]

  

* letter pack почтовый сервис   свет  ( единый по всей стране  430 иен )

 

( примечание : покупка день из [ упрощенный расчет ]. использование делать. расчет период . решено. , эта время область внутри .. соответствует становится )

 

 

 

 

※  наложенный платеж , оплата при получении , др. торговец , почтовая доставка и т.п.. не соответствует поэтому поймите пожалуйста .

 

※  что касается перевозки , уплата . после уточнения 7 дней в течение процедура сделаем предположительно. .( суббота, воскресенье и праздничные дни. доставка не делаем )

 

примечания *** Yahoo! упрощенный расчет .. платеж только становится .( это система вне .. обмен. не делаем )

платеж от того, [ Yahoo!. рассмотрение ] после мы .[ оплата решение ]. проверка ..... отправка подготовка . входить - поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание .

 

по возможности быстро соответствует . сделаем предположительно, но , работа. обстоятельства . праздничный день и т.п. различный положение дел бывает поэтому , если вдруг уплата проверка & отправка . опаздывает случай . появление если , свяжемся .

( в основном , суббота, воскресенье и праздничные дни. доставка не осуществляем поэтому пожалуйста, заранее примите во внимание )

более того , благополучно . товар . прибытие . если , извините за беспокойство прибытие день . сразу руководство по осуществлению сделки ..[ квитанция связь ]. обязательно пожалуйста .

 

 

 

[ комментарий ]

 

※ в основном после покупки . рассылка последующий возвращенный товар , отмена , претензии. не можем принять .   если вдруг , здесь некомплектность был если прибытие 2 дней в течение [ руководство по осуществлению сделки ]ni. свяжитесь пожалуйста . добросовестно приведем в соответствие .

※ мы . правила поведения. плохой person .[ квитанция связь ] до . беспрепятственно сделка . сотрудничество нет person. следующий раз c покупка . воздержаться .. также бывает .