|
◆◆ обязательно нижеследующий текст . все после уточнения . делайте ставки ◆◆
◆◆ в момент ставки , о себе документ , описание товара . все понимание получен было использовано . оцениваем ◆◆
|
■ за границей товар. качество ., другой . смысл пункт и т.п. относительно
|
|
■ за границей товар когда , Япония .. осмотр товар , хранение и т.п.. качество управление. стандарт ..., новый товар нераспечатанный. состояние тоже упаковка . содержание . мелкий потертость . царапина и т.п. есть случается .CD,DVD,Blu-ray и т.п. когда , за границей производства кейс. структура . Япония . непохожий простой .. было использовано . есть поэтому , сюда покупатель к при перевозке . среди диск оторван, отходит ., tray часть трещина и т.п. .. в случается . новый товар когда , упаковка . вскрыть делать. диск. состояние проверка. невозможно поэтому там. пункт ., заранее тот, кто понимает , за границей товар . понимание . есть person только , ставка. . рассмотрение пожалуйста .
■ работа обстоятельства в зависимости , отправка сообщение , сделка связь и т.п.. необходимо самый маленький ограничение. сообщение делаем поэтому , там. пункт пожалуйста, примите во внимание . кроме того, , покупатель свой оценка . не необходимо . случай , сюда. оценка .. не необходимо. .
■. новый клиент ( "хулиганские" ставки предотвращение поэтому ), плохая оценка . проблема . много . замеченный person , торговец . можно видеть person. ставка . отмена . случается .(※. новый клиент. перед ставкой [ вопрос выставляющей стороне ]he извините за беспокойство одно слово ( сделка делать намерение . есть ..). сообщение дать для пожалуйста ....... если , извините, но ставка . отмена можем сделать .)
|
|
■ за границей. DVD и т.п.. носитель информации вид относительно
|
|
■ за границей зарубежная запись. DVD,Blu-ray и т.п. когда , регион код , система изображения и было использовано ....(※ подробно интернет и т.п. .. проверка пожалуйста .) японский DVD в случае регион код 2, система изображения. NTSC|Blu-ray в случае регион код A,Blu-ray. в основном система изображения. район другой. нет .(※ часть пример вне тоже есть )
■ Япония . регион код . система изображения . если отличается , воспроизведение делать - Region Free плеер и т.п. необходим .(※ персональный компьютер . воспроизведение возможен бывает ., рекомендация. Region Free плеер. .) Region Free плеер. низкая цена . было использовано ..3000 иен ~ из , Yahoo auc , Yahoo! покупка , прочее , большой рука почтовый заказ сайт и т.п. . есть . Region Free Blu-ray плеер. немного высокая цена будет .)
■ регион код . система изображения ., совпадение если так возможность воспроизведения . думаю ., все. воспроизведение оборудование. работа . гарантия делать не является . воспроизведение оборудование .. сходство в зависимости воспроизведение невозможно случай тоже мы соответствует невозможно . заранее вышеупомянутый содержание . понимание получен сверху ., претензии и возврат не принимаются .
|
■ описание товара
|
|
(1) торговое название
[① China версия TOEIC LC Questions]
(2) состояние товара
[② б/у * почти не использовался ]
(3) подробности о товаре
[③ б/у товар обращение, но , содержание . проверка сделал только. красивый состояние ., почти не использовался становится . обложка ., незначительный потертость поломка и т.п. есть ]
■Basic information■
TOEIC Listening Test 1000 questions
Author: (Korean) Jimmy Lee
Publisher: Qunyan Press
Publication date: 2011/04/01
Language: Simplified Chinese
Size: 21.0 x 27.4 x 1.8 cm
|
|
■ способ доставки
|
|
[ способ доставки . стоимость доставки. раздел . уточните пожалуйста ]
[※ важное ※]
несколько товар . покупка получен случай , совместно сделка ( включение в покупку отправка )mo можно ответить .
① покупатель .[ сделка . впервые .] кнопка . вдавлено сделал через. товар
② покупка от того, 72 час . прошло товар
. , совместно сделка . невозможно .
(※ другой внимание пункт . подробный порядок и т.п. в связи с этим , Yahoo auc ! help внутри категория -
■ такой же от продавца несколько товар . при покупке ( совместно сделка )
■ совместно сделка. порядок осуществления сделки ( успешный участник торгов. функционирование )
. можно проверить для пожалуйста .
★yu. пачка (o... версия ), кошка pohs (yaf кошка !), клик post , letter pack почтовый сервис и т.п.. возмещение . нет способ доставки когда , повреждение , утерян час. возмещение. нет . там. пункт . после подтверждения , претензии не принимаются , без возврата .
|
|
■ примечания (※ обязательно уточните пожалуйста )
|
|
[※ импортные товары относящийся ]
■ импорт товар когда , новый товар. состояние тоже упаковка . содержание . потертость . царапина и т.п. есть случается поэтому , импорт товар . понимание . есть и случай только . рассмотрение пожалуйста . тот, кто нервничает. воздержитесь пожалуйста .
■ за границей импорт версия. DVD,Blu-ray и т.п. .. рассмотрение быть случай , регион код , система изображения обязательно подтвердите пожалуйста .(* за границей импорт версия. DVD,Blu-ray и т.п. .. внутренний . воспроизведение делать случай , Region Free. плеер . рекомендация. .)
■ снят с производства товар , не продается и т.п. , трудно найти . редкий цена . высокий было использовано в связи с этим , повышать. цена установка стать случается . там. пункт . понимание пожалуйста .
■ чьи-либо руки по причине было использовано , а также , письменный перевод Appli и т.п. . используя случай . есть , торговое название . в пояснительном примечании опечатка пропущенный знак . есть случается . там. пункт понимание пожалуйста .
[※ другой примечания ]
■ сам. экспонат относительно , до конца один раз. человек. попал в руки было использовано . обязательно если все понятно , покупка рассмотрение пожалуйста . там . согласие осуществлен сверху .. сделка будет поэтому , отмена после покупки . возвращенный товар. не можем принять . претензии не принимаются *no― возврат пожалуйста .
■ для удобства , ответ . опаздывает случается поэтому заранее примите во внимание .
■ монитор . видно цвет . фактический цвет. образ . отличается случается .
■ Yu-Pack * takkyubin (доставка на дом) и т.п. кроме. возмещение . нет способ доставки когда , доставка средний. повреждение * утерян. возмещение. невозможно поэтому примите во внимание .
■ комиссия за перевод. покупатель .. плата . пожалуйста .
■ мелкие вещи , сумка , аксессуары и т.п. . вместе предмет, который изображен тоже есть ., названный товар кроме товар на продажу нет . кроме того, продажа по отдельности , быстрое решение , переговоры о скидке. не осуществляем .
■ после того, как ставка выиграла 72 час по истечении , какой. сообщение . нет случай отменой управляете вы поэтому пожалуйста, примите во внимание .
■ покупка. сообщение . как только получу 72 час по истечении , уплата проверка или сообщение . не удается случай отменой управляете вы поэтому пожалуйста, примите во внимание .
■ до конца . проверка получив . делать , большое спасибо .
| |
|
вопрос продавцу
