|
перед ставкой обязательно содержание записей все . уточните пожалуйста (. согласие завершено как сделка сделаю )
|
описание товара | не использовался с биркой дом хранение товар
хранение товар становится поэтому , не против person .
|
|
бренд * справочная цена
|
{NAMI HASHIBA}
BIG CLUTCH/kau Bick сцепление внутренний справочная цена :28,080 иен
|
specification * принадлежности
※ погрешность * индивидуальные различия. возможность
. есть
|
нижеследующий сеть .. выдержка. по возможности проверка . здесь записано . после использования внимание . материалы и т.п. относительно . официальный .. посмотрите пожалуйста частное лицо проверка поэтому ошибка. есть возможность . есть
изображение. ... делать изображение тоже есть непрофессионал .. фотография . товар. состояние . повторный на данный момент делать. - предел есть , оригинал .. красиво фотографироваться ....., мелкий потертость и т.п. . не сфотографировано возможность . есть
после покупки дополнение вопрос воздержитесь пожалуйста
довольно большой размер . место хранения сила есть простой . дизайн . мужчина женщина стиль . выбор не
[ размер ]( примерно )W35cm×H26cm×D6cm
[ specification ] сумка .: застежка-молния внутри сторона : карман ×1 застежка-молния карман ×1
[ цвет ] черный
[. материалы ] телячья кожа [ принадлежности ] сумка для хранения
{ примечания }
деликатный . натуральный материалы . используя поэтому , единообразие нет
в зависимости от товара немного ткань чувство. другой . цвет тест. другой , материалы. свойство . работа . степени сверху . возникать .... царапина . нить. протершееся место и т.п. можно смотреть случается
уникальность. запах . делать случается ., природа .... поэтому не беспокойтесь пожалуйста
пот . дождь и т.п. . цвет .. белка . возможность . есть
※ размещение. фотография ( фотосъемка для образец )to оригинал. товар .. цвет тест . немного отличается случается .
* вышеупомянутый если все понятно , заказ . пожалуйста .
* индивидуальные различия товар с дефектом не материалы. особенности поэтому пожалуйста, примите во внимание .
※ принт * Logo . рисунок * бирка * товар отображать вид . включение , кроме того нашивка . вышивка и т.п.. размещение - индивидуальные различия есть. пожалуйста, примите во внимание
※ размещение. фотография ( фотосъемка для образец )to оригинал. товар .. цвет тест . немного отличается случается .
* вышеупомянутый если все понятно , заказ . пожалуйста .
* индивидуальные различия товар с дефектом не материалы. особенности поэтому пожалуйста, примите во внимание . |
|
примечания
|
др. подробно о товаре. официальный сайт .., поиск уточните пожалуйста
после использования внимание . материалы и т.п. относительно . официальный .. посмотрите пожалуйста
после покупки дополнение вопрос воздержитесь пожалуйста
в некоторой степени температура влажность управление осуществлен хранение склад . flat putting хранение делаю
покупка час. карта расчет запись *. покупатель информация и т.п. запись. было использовано. . уступать . невозможно
o уступать .. корпус только будет
вышеупомянутый тоже записано . размер замена * возвращенный товар соответствует невозможно
на данный момент товар. состояние. .. хранение сделано , сумка для хранения . inserting сделал . цена . бирка и т.п.. заземление (элект.) пункт * контакт * крошечный царапина . следы , немного сохранение деформация и т.п. есть случай . есть
непрофессионал . простой .. осмотр делать минут - ,5mm и больше. дыра . глаз. скол .., нить . конец и т.п. , тот, кто беспокоится. воздержитесь пожалуйста рекомендация не делаем
все обычный использование - проблема нет Revell . в частности не против думаю ., хранение товар поэтому безупречный . товар .... жители . ожидать ... не поэтому ставка пожалуйста воздержитесь
дешевый хранение товар как рассмотрите пожалуйста
редко лот час осмотр товар .. обнаружение ..., после этого хранение когда завершение ......, недосмотр . товар . дефект . есть случается
отправка -ступенчатый . обнаружение осуществлен если извините пожалуйста , это сообщение ., сделка прекращение сделаем поэтому пожалуйста примите во внимание
все . магазин такой же соответствует не является
дешево . уступать . делаю . сумма сам низкая цена нет поэтому достаточный . рассмотрение. сверху , делайте ставки пожалуйста
непрофессионал поэтому хранение способ * состояние и т.п. уверенный нет
качество * состояние * сохранение способ и т.п. тот, кто беспокоится. в магазине новый товар . фиксированная сумма покупка сделайте пожалуйста
дешевый дом хранение товар как рассмотрите
|
|
если ставка выиграла
|
покупка время ..24 часов в течение ni сделка начало пожалуйста .
час внутри . сделка . начало .. нет случай . извините, но удаление сделаю
шалости * звук доверие не через успешный участник торгов повторяющийся . есть меры . корзина . выгода не сотрудничество пожалуйста
час внутри . сделка начало .. трудный если ,
в предварительном порядке это 24 часов в течение свяжитесь пожалуйста
|
|
сделка объект вне
|
1. японский язык . сделка * намерение . через невозможно person
2. после покупки 24h в течение сделка начало делать нет person
3. проблема . необходимо когда контактный адрес (... минут доказательство запись )... делать .... нет person
4. представительство ставка торговец * представительство ставка. person / торговец (.... случай ..)
5. адресат . уплата имя. отличается person
6. адресат , счет имя . частное лицо название . нет person
7.[ новый ( оценка нет )] [ оценка .[ плохой .3 и больше ]( в частности последнее время ) есть person ]
[ оценка ( хороший и больше ) число 5 и меньше ][ прошлое воздаяние оценка . сделал person ]
[ оценка .[ торговец ][ представительство ][ перепродажа ] и т.п. . запись . есть person ]
[ оценка .[ получение связь . опаздывающий ] и т.п. . проблема был person ]
8. др. , сделка . не дешево . person
※ ставка * покупка даже сделав видеть присоединение последовательность [ удаление ] сделаю
даже при выигравшей ставке сделка . прекращение ni сделаю
※ последнее время отправка когда адресат адрес или фамилия и имя. после
цифра. . ряд .ID. запись . запрос ... . проблема. причина будет поэтому , адрес * имя кроме в дальнейшем совершенно запись не делаем поэтому пожалуйста, примите во внимание ( регистрация разместить на . отправляем )
※ после покупки. связь . запись . принудительный ..... случай сделка объект вне как [ удаление ] сделаю
|
|
др. примечания
|
■ сеть сверху .. сделка поэтому , на фото видно person. другой ., информация. способ. различие , опечатка пропущенный знак и т.п. сам ответственность. область . решение пожалуйста ※ беспокоящие моменты. согласие. .. до вопрос делать из делайте ставки пожалуйста
■ товар .. под рукой . проверка невозможно поэтому сделавший ставку участник sama * покупателя думаю состояние .. отличается случается
■ налог показатель изменение период. коллекция товар становится поэтому старый налог отображать. товар тоже есть
старый налог отображать цена поэтому покупка сделал товар . отчетность когда больше налог .. отчетность осуществлен товар есть ., который . указанный по цене записано
■ не использовался товар . даже если на каждую выставку вскрыть осмотр делаю поэтому подарок и т.п.. рекомендация не делаем
■ письменная гарантия и т.п. личные данные . записанный было использовано. . уступать . невозможно
■ покупка час. re сиденье * квитанция о получении. . yuzu . невозможно
■ частное лицо . управление * отправка делаю поэтому , новый товар . магазин. подобный качество * соответствует .... жители ставка .. нет person .. Akira.
■ все безупречный . соответствует невозможно случай . во время ошибка . сделаю поэтому , тот, кто беспокоится. в магазине. . покупка запрос . сильно рекомендую
|
|
др. изображение относительно
|
■ изображение. оригинал .. красивый . видно .., грязный . видно .., цвет . повторный на данный момент ... нет возможность есть
■. просмотр. товар * монитор в зависимости цвет . может выглядеть по-другому случай . есть поэтому , поиск сделав официальный сайт и т.п. . обязательно уточните пожалуйста
|
|
способ оплаты
|
※ способ оплаты нижеследующий . будет
|
|
внимание
|
[ внимание ]
покупатель . уплата даже совершив , Yahoo!. рассмотрение . час . требуется случай есть
здесь . сообщение . автомобиль .4 час ~1 день половина и больше .... опыт . есть
сюда уплата решение. сообщение. не делаем поэтому отправка завершение час. связь до ожидание пожалуйста
|
|
способ оплаты дополнение
|
※ оплата временные ограничения внутри до ... . пораньше пожалуйста
■ для избежания недоразумений , адресат . уплата имя. если отличается , адресат , счет имя . частное лицо название . нет случай сделка не делаем
■ упрощенный расчет кроме сделка не делаем упрощенный расчет использование возможность окончание срока действия в случае немедленно сделка отмена сделаю
|
|
квитанция о получении относительно
|
※ квитанция о получении .. желающий. перевод когда [ATM.. процедура ]*[ супермаркет оплата ]. используемый сверху [ платеж час. запись ( квитанция о получении * квитанция )]. используйте
※ мы .ra. квитанция о получении. выпуск не делаем
※ все платеж .[ упрощенный расчет оплата через ]to стал поэтому , оплата карточкой * отметка оплата и т.п. . каждый платеж час. подробности ( запись * выпуск. pdf. печать сделал было использовано и т.п. ). налог .. и т.п.. представление документы как использование пожалуйста (........ делаем )
■ в любом случае квитанция о получении выпуск желающий в случае , бумага . купив опубликуем поэтому другой . фактические расходы плата пожалуйста ( ближайший супермаркет .. покупка сделаю )
※ упрощенный расчет. сумма . модификация невозможно поэтому , цена товара и т.п. - другой .. перевод взимается поэтому понимание внизу .i
выпуск делать если [ связавшийся имя ] кроме. имя .. выпуск не делаем
место необходимо час. фактические расходы квитанция о получении плата .. перевод получив , уплата . проверка делав из плюс один неделя степень становится ※ включение в покупку сделаю поэтому , отправка товара . опаздывает поэтому пожалуйста, примите во внимание
※ анонимность отправка . использование в случае какой подобный случай . даже если квитанция о получении. выпуск не делаем
( анонимность .. есть квитанция о получении. квитанция о получении как действительный нет поэтому ) |
|
способ доставки
|
| ※ анонимность рассылка став прибытие день указание. соответствует невозможно ※ час указание только принимаем
|
◎yaf кошка ! упаковка / размер 100 отправка изначальный : Ibaraki префектура
час указание только возможность ※ слежение * возмещение '( максимум есть ) есть
товар коробка . прямой пузырчатая упаковка . завернутый. отправка становится стоимость доставки . высота . станете .. делаем поэтому пожалуйста примите во внимание
использование . выбор осуществлен час пункт . белка k. все понимание завершено . сделаю
способ доставки. возмещение и т.п. в связи с этим , Yahoo auc * Kuroneko Yamato. официальный соглашение . обязательно подтвердите пожалуйста ※ соглашение . подробно менять кроме того становится бывает |
|
|
упаковка * о включении в покупку
|
■ отправка материал. газета бумага * магазин пакет *o магазин . получен ржавчина и т.п. утилизация товар . использование делает
по возможности красивый было использовано .. - . материал . загрязнения * повреждение . есть случается
■ новый товар материал . ожидающие отправки. покупатель фактические расходы плата . примем меры
※ покупка .., повторный упаковка . максимальный 1 неделя взимается
※ распорядок дня .. соответствует невозможно бывает
■
включение в покупку отправка не возможно
■ на данный момент не . упаковка не делаем поэтому доставка стандарт . установка делаю
ржавчина упаковка когда Just размер . приобретение невозможно , довольно большой стать случается . пожалуйста, примите во внимание
отправка час погрешность ... случай ,. нехватка .. требование * возвращение денег не делаем поэтому пожалуйста, примите во внимание
|
|
отправка предположительно
|
◎ доставка уплата . решение после [ через два дня ]~[7 дней в течение ] становится
※ отдельный запись . товар относительно покупка * уплата день независимо { неделя конец отправка }.
работа. . промежуток * погода в обстоятельствах уплата последовательность . последовательный отправка делаю
отдельно отправка предположительно день. сообщение. невозможно
отправка связь . ожидание пожалуйста
покупателя уплата распорядок дня . наш работа в зависимости. после подтверждения платежа отправка до 1 неделя степени требуется возможность есть
[ внимание ] ближайший . вечер прием . нет поэтому , почтой отправка когда доставка домой .. отправка до требуется время
■ плохой погода * новогодние каникулы * O-Bon период * праздничный день * суббота * воскресенье. сообщение. ответ * отправка * запрос и т.п. ,o выходной . получать случай . есть
■ Bank выходной день * упрощенный расчет техническое обслуживание день. уплата проверка невозможно поэтому отправка невозможно
■ прибытие день. указание. соответствует невозможно [○○ до дня .] и т.п. . желающий ... не поэтому , указание. есть person . тот, кто спешит , ставка пожалуйста воздержитесь
|
|
управление делами останавливать * дом вне отправка ( доставка домой запирающийся шкафчик ) относительно
|
■ до востребования * я документ коробка доставка не можем принять
■ доставка домой получение в офисе - не соответствует
■ получение в офисе * доставка домой box ( запирающийся шкафчик )* станция * супермаркет квитанция , и т.п. использование в случае , мы после отправки , покупатель .. получение . модификация пожалуйста
■. дом кроме. отправка когда .. сделка. гарантия исключая вне объект становится возможность есть
■.. документ, удостоверяющий личность кроме. дом вне адрес . отправка осуществлен случай , кража * товар потертость изменение. возможность есть поэтому мы . совершенно гарантия невозможно
. дом кроме . отправка когда .,.. документ, удостоверяющий личность кроме. дом вне адрес . здесь .. нет . отправка сделал случай , изначальный дефект включение после отправки. проблема . совершенно соответствует не делаем поэтому пожалуйста примите во внимание ( адресат - другой .. дом адрес и т.п. . если сообщите проблема час примем меры )
. дом вне . адресат . указание быть случай будьте внимательны
■ здесь . дом. адрес ( контактный адрес )..... отправка ( анонимность отправка содержит )* пересылка осуществлен товар * доставка домой box ( запирающийся шкафчик ) квитанция * работа место квитанция и т.п. , дом кроме . квитанция модификация осуществлен товар - совершенно гарантия невозможно поэтому покупатель . прямой , торговец . переговоры пожалуйста квитанция час. состояние .... не понимает поэтому пожалуйста, примите во внимание
■ анонимность рассылка . использование осуществлен случай , здесь . успешный участник торгов . сам sama . пожалуйста проверка делать рука установить . нет поэтому , совершенно. замена возвращенного товара , проблема соответствует невозможно ※ большая сумма товар . ставка быть person. . внимание пожалуйста ( какой-либо проблема был если покупатель . Yahoo auc. возмещение . используя получать .. стать . думаю )
※ проблема * отправка обратно и т.п. когда , покупателя фамилия и имя *... минут доказательство. адрес * номер телефона и т.п. ,.. делать нет случай ( проверка невозможно случай ). , здесь . совершенно .., сотрудничество не делаем ( предоплата yaf кошка !* You Pack. система .. все анонимность рассылка став , здесь соответствует невозможно . Yahoo! . активный . выставляющая сторона сторона ... не делать для поэтому , тот, кто беспокоится. оплата при получении тоже модификация возможность поэтому ставка * перед покупкой проконсультируйтесь пожалуйста ※ после покупки. система модификация невозможно поэтому . внимание пожалуйста )
анонимность рассылка час. возмещение система . ясность . не понимаю поэтому , кроме того, ... и т.п. выставлять когда что делать. . и т.п. в дальнейшем , соглашение . возмещение система . изменение . как только сделать , соответствует хотеть сделать думаю |
|
гарантия нет о доставке
|
■ mail * letter pack почтовый сервис * клик post * кошка pohs * др. , утерян * повреждение гарантия . есть . не делать способ доставки . использование осуществлен случай , после отправки. товар проблема - соответствует невозможно
■ если вдруг , адрес неопределенный .... случай , повторный отправка. стоимость доставки . вы оплачиваете
■ толщина . размер . максимум . есть случай есть упаковка . простой упаковка будет
■ мы лот * покупка обе стороны ., утерян * повреждение опыт . есть
по возможности компенсация .. отправка . пожалуйста делаю .,o дешевый способ закон ...... person . много поэтому способ доставки как записано ., по возможности экспресс доставка на дом . используйте
кроме того, запись . нет случай тоже если хотите [ экспресс доставка на дом ( оплата при получении )]ni модификация делаем поэтому первый раз связь после , запросите пожалуйста
|
|
при перевозке проблема относительно
|
■ проблема . обеспечивать . упаковка средний * после упаковки. изображение . определенный период сохранение делаю
■ перевозка проблема в связи с этим во время прибытия. состояние . мы не понимаю поэтому . покупатель . переговоры пожалуйста
■ информация. все ...., все .. сотрудничество делаем
■ прошлое . покупателя окрестности. человек . товар . вскрыть ..... похоже стал поэтому ,.. наклейка . бирка . и т.п. . используя , нераспечатанный * брать . изменение и т.п. ... доказательство делаю
|
|
отправка средний. температура управление относительно
|
■ извините, но высокая температура много .* холодный и т.п. .. при перевозке. качество. гарантия не делаем поэтому тот, кто беспокоится. прохладный рейс . воспользуйтесь пожалуйста
■ в частности mail * letter pack почтовый сервис * клик post и т.п. , почтовая отправка когда изрядно высокая температура * много .* холодный * сухой и т.п. .. быть случай . есть
|
|
прочее
|
др. ,. станет . если есть , перед ставкой спрашивайте
ставка * после покупки. . модификация. не можем принять |
|
возвращенный товар * о замене
|
※ в основном возвращенный товар * замена соответствует невозможно
■ отличается товар . получен случай только мы . все расходы .. плата получив возвращенный товар . принимаем (o..... ограничение, но прошлое один раз отправка ошибка . делаю )
■ механизм вид , гарантия работы. продукт изначальный дефект только примем меры ( товар получение 3 дней в течение свяжитесь пожалуйста )
■ утиль * упаковка вскрыть завершено товар * система безопасности наклейка вскрыть товар * перевозка проблема. изначальный дефект в работе работа не является объектом гарантии.
■ образ . отличается и т.п. покупателя . обстоятельства по причине возвращенный товар , замена. совершенно не можем принять поэтому заранее приняв во внимание , достаточный внимание делать делайте ставки пожалуйста
■ продукт наиболее . один пункт предмет поэтому замена соответствует не возможно
■ утиль * упаковка вскрыть товар * померить товар * посуда * кухонная утварь * аксессуары * возвращенный товар соответствует не делать . запись товар за исключением товар ., товар страница . информация . нет 2cm и больше. пятна . царапина * протершееся место * дыра * повреждение и т.п. когда относительно. соответствует касательно нижеследующий будет
|
|
отличается . товар . получен случай
|
◎ прибытие сделал товар (. дом адрес .. отправка ). проблема был случай ,
прибытие товара на день ..3 дней в течение руководство по осуществлению сделки ni. срочно свяжитесь пожалуйста ( прибытие товара на день. слежение .. проверка делаем )
※ однако ,[ утиль запись товар ][ косметика * аксессуары * нижнее белье * посуда * бабочка . прибор и т.п. санитария товар ][ упаковка вскрыть товар ][ бирка * цена . порез ... товар ][ упаковка * бирка * цена .* принадлежности . содержит корпус повреждение товар ]. соответствует невозможно
потертость изменение предотвращение поэтому , вскрыть . понимать для .. наклейка * бирка . использовать случай . есть
товар . получение ..3 день и больше .. сделал что касается товара возвращенный товар .. невозможно поэтому будьте внимательны
3 дней в течение товар проверка невозможно person. ставка воздержитесь пожалуйста
|
|
соответствует
|
■[ руководство по осуществлению сделки .. связь ]→[ покупатель плата . мы . отправка обратно ]→[ мы товар проверка ] →[ товар проблема . проверка если смогу , цена товара + стоимость доставки + плата за возврат ]. успешный участник торгов банковский счет . перевод .. возвращение денег ]
■ после отправки. транспортировка час проблема . ожидания делается поэтому , гарантия в случае необходимый экстерьер. фотография фотосъемка . пожалуйста сделать будет поэтому , товар . проверен до упаковка товар и т.п. поломка . не делать для пожалуйста
|
|
возвращение денег относительно
|
возвращение денег. мы . отправка обратно * товар после уточнения будет
возвращение денег в случае наверняка возвращение денег делать поэтому , прямое владение * банковский счет только . возвращение денег будет
※ для избежания недоразумений ,
возвращение денег счет. отправка час. имя . такой же имя. счет только будет (. семья. имя . воздержитесь пожалуйста соответствует невозможно )
■ если вдруг , в частности товар . проблема . нет , это связь ., повторный отправка сделаю ( возвращение денег невозможно )
товар . проблема . нет случай , кроме того, субъективность. другой , товар страница . информация. есть область. было использовано в случае покупатель . отправка обратно сделал доставка возвращение не поэтому пожалуйста, примите во внимание . кроме того, повторный отправка . на повторно стоимость доставки . плата делать взимается
|
|
сохранение положение дел * измерение относительно
|
◎ в общем семья для хранения шкаф / температура влажность управление. есть салон склад
◎ средство от моли ( нет запах ) использование
◎ установленный срок .. иметь
◎ входить . не делая . домашнее животное иметь
(※arerugen. совершенно удаление - соответствует невозможно )
◎ курильщик нет
■ посуда * кухонная утварь. еда стоимость сохранение .
посуда * кухонная утварь. не использовался товар только
■ товар. размер. главным образом официальный web* покупка час. информация . записано
тем не менее индивидуальные различия * погрешность поэтому пожалуйста, примите во внимание
■ официальный кроме. размер когда , непрофессионал . свой собственный судить . flat putting полный размер измерение * записано
здесь . индивидуальные различия * погрешность пожалуйста, примите во внимание
■ в магазине оригинал , подобие товар .. проверка . сильно рекомендация делаем
|
запрос
ответ относительно
|
по возможности 1 день .1 раз , mail проверка делаю .,... включая. есть работа относительно .. поэтому расчет времени в обстоятельствах.
,[ вопрос ][ сообщение ответ ] и т.п. максимальный .2 день (50 час ) примерно требуется случается
излишек . having вопрос пожалуйста
ответ быть не во времени для возможность тоже есть
извините
※ быстрое решение установка есть быстрое решение осуществлен случай , в частности сообщение быть не во времени для возможность есть
[ внимание ] внутренний вне командировка тоже есть. . перед ставкой обязательно в разделе информации о себе . уточните пожалуйста
|
|
прочее
|
■ упаковка соответствует невозможно
■ все карта расчет только поэтому , записанный товар ( принадлежности ) кроме .re сиденье . запись завершено письменная гарантия документы . уступать . невозможно
постольку дешево сделаю
■ завершение на ранней стадии. неожиданный работа . обеспечивать .. установка поэтому , все переговоры. воздержитесь пожалуйста
■ установка . нет случай быстрое решение * переговоры о скидке невозможно поэтому вопрос сотрудничество пожалуйста воздержитесь
извините, но . даже если задан вопрос ответ не делаем
■ ошибка по причине ставка удаление невозможно
※ отмена осуществлен случай плохой качество успешный участник торгов как отчетность
※ после покупки удаление став [ плохой ] оценка . есть.
※ какой подобный причина ... подлинный фальшивый неизвестен поэтому все такой же один соответствует
■
сюда оценка. не делаем
не необходимо . person .. такой же делать ... поэтому , все оценка прекращение делаю
в любом случае оценка . необходим кому. ставка воздержитесь пожалуйста
|
|
справка ссылка
|
◎ товар довольство поддержка
◎ покупки безопасность возмещение
■ кроме того товар . выставлен поэтому если вас устроит My booth посмотрите пожалуйста |
|
вопрос продавцу
