| описание товара |
|
|
морской коммерческое предприятие
электрический коготь стружка
Leaf угол качество ролик есть EL-50176
○ потертость * маленький царапина * немногочисленный ощущение б/у есть .
○ работа без проблем .
○ коробка. трещина и т.п. царапина есть .
Y-15249
|
|
| способ оплаты / потребительский налог и т.п. |
|
|
★ платеж. сумма относительно
цена товара + потребительский налог + стоимость доставки становится .
★ наложенный платеж относительно
* наложенный платеж доставка не принимаем . |
|
| способ доставки |
|
|
[ отправка торговец ] Sagawa Express ( предоплата )
( Okinawa * и другие отдаленные острова относительно Yupack . отправка )
★ другой способ доставки. не принимаем . тот, кто понял только пожалуйста, предлагайте цену .
★ за границей к доставка не делаем .
★ рассылка упаковка по причине помятость и т.п. . пожалуйста, примите во внимание .
★ несколько принятых ставок делать получил случай , включение в покупку делать 100 размер в течение .... было использовано если 1 товар. стоимость доставки . включение в покупку сделаю .( брать класть 3 дней в течение )
★ указание периода времени сервис есть .
[ до полудня *12-14 час *14-16 час *16-18 час *18-21 час ]. .
указание периода времени желающий в случае вышеупомянутый средний из выбор пожалуйста .
... час . желающий даже совершив . желающий . не сопутствовать случается .
( часть регион в зависимости. на день указание невозможно поэтому понимание пожалуйста ) |
|
| примечания |
|
|
покупатель . перевод имя. различие , потребительский налог . стоимость доставки всего ... по причине перевод сумма. различие . часто случается .
банковский перевод сумма. ошибка. извините за беспокойство , повторно разница сумма . банковский перевод получен после , обязательно нижеследующий магазин до сообщите пожалуйста .
※ простите за беспокойство, но , повторно банковский перевод принимаю .. комиссия за перевод. , покупателя плата становится поэтому примите во внимание . извещение. нет случай . сумма различие в случае проверка . час . принимаю .. есть , отправка товара . опаздывает бывает поэтому пожалуйста, примите во внимание .
беспокойство .... делать извините, но пожалуйста пожалуйста . |
|
| после покупки. процедура относительно |
|
|
после покупки товара ,5 дней в течение оплатите пожалуйста .
уплата формальности . как только проверю 2 предприятие дней в течение отправка процедура делаем .
※ прибытие товара - . желающий . самый приоритет сделаю ., транспорт обстоятельства . погода и т.п. из дата .. указание . даже если ,o ответ невозможно бывает . пожалуйста пожалуйста, примите во внимание . |
|
| замена возвращенного товара * отмена относительно |
|
|
★ возвращенный товар , отмена. . прием не делая .
★ мы . ясный запись ошибка и т.п. был случай только стоимость доставки включение вся сумма возвращение денег сделаю .
★ утилизация товар поэтому , новый товар / не использовался товар . производитель выпуск. письменная гарантия . прикрепленный случай . гарантия . быть эффективным . не понимаю .
★ утиль. совершенно. гарантия. нет .
претензии не принимаются * возврату не подлежит .. сделка будет поэтому , перед ставкой обязательно . подтвердите пожалуйста .
★ после прибытия товара , если вдруг товар поврежден это было .,3 дней в течение нижеследующий магазин пожалуйста свяжитесь ...
★ клиент обстоятельства. в случае отмены ,Yahoo аукцион. соглашение . автоматически [ очень плохой ] и оценка . есть .. завершать . примите во внимание . |
|
| размер * состояние надпись относительно |
|
|
★ одежда когда / размер ( полный размер ). все flat putting .. измерение. . длина одежды. шея обратная сторона есть корень из , ширина. подмышка . измерение делает .
★ б/у товар когда /USEDni понимание. есть person только делайте ставки . невозможно описать мелкий царапина * загрязнения и т.п. есть .
★ товар относительно по возможности . на самом деле состояние . размещение делаю ., монитор по причине цвет тест . немного различие бывает .
★ не использовался товар . даже если коробка и т.п.. б/у товар . есть и пункт . понимание получен сверху . ставка . пожалуйста . |
|
| об оценке |
|
|
★ после прибытия товара ., квитанция связь .... оценка раздел . сообщение может . person только , число дней после . от нас оценка . вписывание делать получив - .
немедленно . не делаем ..., понимание принимать для пожалуйста .
оценка . не необходимо . person. , наша компания . оценка . inserting нет для , обратите внимание . |
|
| прочее |
|
|
★ стандартный товар только выставляется .
★ Yahoo! аукцион кроме .. также продается . товар в случае полной распродажи , товар. лот . отмена сделаем случается , примите во внимание . |
|
| выставляющий магазин |
|
|
| ■ особый торговое право надпись ■ ● менеджер по продажам / Yamamoto самец .● торговля редкими вещами / no. 622080126309 номер ● место / Osaka город Sumiyoshi-ku .. Ono 5-23-12-1F утилизация магазин OVER● мейл адрес /over-oriono@kfd.biglobe.ne.jp●TEL/06-6654-7784● рабочее время 11:00~18:00( среда постоянный выходной )● в нерабочее время * постоянный выходной. mail. запрос. , на следующий день после будет . |
|
вопрос продавцу
