[ важное ]
определенные товары как выставлен поэтому , отмена после покупки * цвет * размер и т.п.. менять кроме того. не отвечаем .
ставка отмена тоже не соответствует поэтому нижеследующий подробно о товаре * постановления и условия и т.п. . после уточнения
делайте ставки. для пожалуйста .
товар с некоторыми замечаниями. несколько лот . делать поэтому , общий. изображение . использование делает .
состояние товара. , комментарий . хорошо . просмотр. сверху судить пожалуйста .
※ в основном после подтверждения оплаты в тот же день отправляем ., в нерабочее время . постоянный выходной .. уплата в случае следующий рабочий день. отправка становится поэтому пожалуйста подтвердите .
кроме того, , постоянный выходной , в нерабочее время .. вопрос . запрос соответствующий .. следующий рабочий день после .. . соответствует пожалуйста .
※※ товар путеводитель раздел . хорошо . проверка получен сверху ., ставка , вопрос и т.п. внизу . - для пожалуйста .
[ комментарий ] outlet ( есть перевод )A класса товар :
новый товар не использовался товар ., производство перевозка -ступенчатый . завершение ., корпус . салон. загрязнения . царапина , протершееся место ( трещина ), прочее , использование . препятствие. нет степени признаки есть , витрина . выставлять возможно нет A класса товар. .
кроме того, , пузырь . есть было использовано тоже есть . степень как. особо не против примерно ., обычно . использование возможен товар, но , безупречный . товар . желающие ставка . пожалуйста воздержитесь .
※ загрязнения * дефект. степень относительно. таблица на данный момент. , по возможности .. задний .. таблица на данный момент . стараюсь ., частное лицо в зависимости осознание. разница есть .... смысл пожалуйста .
кроме того, , несколько товар есть поэтому , есть перевод. причина .. body .... в .. . ответ не можем сделать .
прочее если есть неясные моменты , раздел вопросов .. запрос. .., делайте ставки пожалуйста .
возврат товара * замена. в качестве правила не принимаем .
※ описание товара поэтому , общий. изображение ( новый товар ). используем ... пожалуйста, примите во внимание . |
■SmartBird 5035 серии легкий застежка-молния модель
▼ спецификация ( средний |M размер )
* в целом размер : 65×43×29~33cm
( в целом : проекция часть . содержит )
* корпус размер : 57×40×29~33cm
( корпус : багажник часть только )
* масса : примерно 3.9kg * емкость : примерно 60~70L
* путешествие время. стандарт : 4~7 день
※ градация тип - емкость повышение не возможно. .
( глубина. 27cm| емкость. примерно 55L становится )
▼ главная спецификация
* легкий застежка-молния модель
*ABS полимер + поли машина bone-to обработка
* за границей тоже надежный TSA блокировка установка
* много ступенчатый эластичный Carry балка
* вращение свободный большой 4 колесо двойной литейщик
* удобный емкость повышение застежка-молния
( градация тип - повышение нет )
* застежка-молния имеется салон перегородка .
( противодействие сторона . Cross частота )
|
■ платеж цена
* цена покупки + стоимость доставки
※ большое количество покупка получил случай тоже товар. включение в покупку. не осуществляем . примите во внимание .
■ способ оплаты
* Yahoo! упрощенный расчет
■ стоимость доставки
| регион |
префектуры название |
стоимость доставки |
| Okinawa | Okinawa префектура |
3,960 иен |
| Kyushu | Fukuoka префектура * Saga префектура * Nagasaki префектура * Kumamoto префектура * Ooita префектура * Miyazaki префектура * Кагосима префектура | 1,320 иен |
| Сикоку | Kagawa префектура * Tokushima префектура * Ehime префектура * Kochi префектура | 1,320 иен |
| China | Okayama префектура * Hiroshima префектура * Yamaguchi префектура * Tottori префектура * Shimane | 1,320 иен |
| Kansai | Osaka (столичный округ) * Kyoto (столичный округ) * Shiga префектура * Nara префектура * Wakayama префектура * Hyogo префектура | 1,320 иен |
| Chuubu | Shizuoka префектура * префектура Аичи * три слоя префектура * Gifu префектура | 1,320 иен |
| Hokuriku | Toyama * Ishikawa префектура * Fukui префектура | 1,320 иен |
| Shinetsu | Niigata префектура * Nagano префектура | 1,320 иен |
| Kanto | Ibaraki префектура * Tochigi префектура * Gunma префектура * Yamanashi префектура * Saitama префектура * Chiba префектура * Kanagawa префектура * Tokyo Metropolitan area | 1,320 иен |
| Minami Tohoku | Miyagi префектура * Yamagata префектура * Fukushima префектура | 1,320 иен |
| KitaTohoku | Aomori префектура * Akita префектура * Iwate префектура | 1,320 иен |
| Hokkaido | Hokkaido | 3,200 иен |
|
1 покупка
2 Yahoo! аукцион тормозные колодки .. путеводитель mail . доставляется .
(12 час даже если прошло mail . если не дошло. пожалуйста свяжитесь с нами )
3 необходимые условия .. запись. сверху , руководство по осуществлению сделки .. мы . пожалуйста свяжитесь с нами .
( после покупки , один недель в течение . связь . нет в случае отменой управляете вы . отмена в связи с этим нижеследующий . подробности . поэтому посмотрите пожалуйста )
4 уплата проверка
( период внутри . уплата невозможно проверить если , все отмена становится случается
※ в случае отмены , Yahoo! система сверху автоматически клиенту [ плохой ]( оценка -1) установлен . примите во внимание .)
5 отправка
( после подтверждения оплаты в рабочее время если в тот же день отправляем .
в нерабочее время в случае следующий рабочий день. отправка становится .)
6 товар . когда прибыл оценка .. свяжитесь пожалуйста .
※ самовывоз .. не осуществляем .
■ mail прием ( предприятие ) час :9:00~13:00
※13 час после. руководство по осуществлению сделки * mail * вопрос. ответ. следующий рабочий день после. соответствует становится .
магазин выходной *** суббота * воскресенье * праздничный день
※ магазин выходной. , телефон * mail соответствует , отправка бизнес и т.п.. не проводим .. предшествующий день , выходной конец. аукцион в связи с этим , следующий рабочий день после. соответствует становится .
|
■ квитанция о получении * накладная относительно
квитанция о получении , накладная. выпуск. не принимаем .
квитанция о получении . необходим кому. , оплата. финансовое учреждение . спрашивайте .
■ размещение фотография относительно
размещение фотография касательно , персональный компьютер. в зависимости от окружения несколько фактический товар. цвет . отличается случается . кроме того, , товар. улучшение и т.п. в зависимости размещение. фотография . фактический товар ., детали. цвет * вид и т.п. . несколько отличается
случается .
[ есть перевод ] товар . несколько есть поэтому , изображение. общий ( новый товар ). было использовано . используем .
■ аукцион система относительно
аукцион система. препятствие кроме того, specification по причине , проблема что касается , ответственность не несем .Yahoo! аукцион. ваши вопросы окошко . проконсультируйтесь пожалуйста .
■ личные данные. обращение относительно
наша компания .. хранение делаю , личная информация о покупателе. , наша компания . ответственно безопасность . управление ., суд * полицейские организации и т.п. c если был отправлен запрос кроме , третье лицо . передача , кроме того, это . использование .
ru. - совершенно нет . не беспокойтесь . |
■ возвращенный товар а также отмена
ставка. отмена. не соответствует .
возврат товара * замена. в качестве правила не принимаем .
перед ставкой уже один раз , информация о товаре * цвет * размер и т.п. . подтвердите пожалуйста .
покупка решение последующий отмена по обстоятельствам покупателя. , аукцион отмена как отделка сделаю ., Yahoo! из-за системы , клиенту. автоматически [ плохой ]. оценка . относительно ..
- .. примите во внимание .
часть. обычный товар только ( перевод есть . outlet. объект вне ) если вдруг , изначальный дефект в случае , возвращенный товар кроме того, взамен . ответим . после прибытия товара 8 дней в течение пожалуйста свяжитесь с нами . обязательно руководство по осуществлению сделки кроме того, по телефону . полосный
. пожалуйста . наш указание кроме. отправка обратно способ . на свое усмотрение отправка обратно осуществлен случай. доставка оплачивается покупателем .
※ товар отправка обратно после , мы . изначальный дефект . проверка ...... случай , стоимость доставки .. плата принимаю случается .
товар с некоторыми замечаниями . имеется , лот час пункт .. функциональность . проблема . есть случается поэтому , описание товара . хорошо подтвердите пожалуйста . кроме того, , состояние. степень. , осознание . есть индивидуальные различия. ..... смысл. ..,.
ставка пожалуйста .
■ чемодан относительно
4 колесо литейщик тип. чемодан. ,4 колесо специальный . проект сделана поэтому ,2 колесо кейс такой как наклонно ... использование будет ., одна сторона. литейщик . плата ......, корпус . потертость
ta., повреждение. становится причиной . в этом случае. ремонт. компенсация становится .
легкий застежка-молния тип кейс. , корпус корпус . гибкость. есть материалы . использование делает поэтому , крайне тяжелый было использовано . inserting ..,.. person в зависимости. корпус .... возникает случается .
функциональность. без проблем ., низ часть . земля . потертость . случай поэтому , уплотнение способ и т.д. обратите внимание . |
|
вопрос продавцу